--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv ### [Investitionen im dritten Quartal deutlich gestiegen](https://adz.news/artikel/artikel/investitionen-im-dritten-quartal-deutlich-gestiegen) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Bukarest (ADZ) - Die Investitionen in der rumänischen Wirtschaft sind im dritten Quartal 2011 um beachtliche 15,3 Prozent auf 16,655 Milliarden Lei im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres gestiegen, nachdem sie in den ersten beiden Quartalen um 6,3 Prozent beziehungsweise um 8,6 Prozent geschrumpft waren, teilte das Nationale Institut für Statistik mit. Rund 39,2 Prozent der Investitionen flossen im dritten Quartal in Maschinen,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/investitionen-im-dritten-quartal-deutlich-gestiegen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/5/6/csm_kitch_uten_stck_sxc_e1ac78339d.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/bohnebohnen-mit-tittenfisch) ### [Bohnebohnen mit Tittenfisch](https://adz.news/artikel/artikel/bohnebohnen-mit-tittenfisch) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Vor ein paar Jahren begleitete ich eine Delegation nach Hermannstadt, die in einem bekannten Vier- oder Fünf- sternehotel einquartiert war. Natürlich gab man sich dort den Anschein, alles sei edel und vom Feinsten: das Zimmer, der Service, das Essen. Mit Erfolg – bis ich zufällig mangels anderweitiger Lektüre das auf dem Zimmer ausliegende Menü des hauseigenen Balkan-Bistros studierte... Mein Abend war gerettet! Nein, nicht wegen der dort… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/bohnebohnen-mit-tittenfisch) ### [Industriepreise im Oktober nur leicht gewachsen](https://adz.news/artikel/artikel/industriepreise-im-oktober-nur-leicht-gewachsen) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Bukarest (ADZ) - Im Oktober 2011 sind die Industriepreise im Vormonatsvergleich um 0,4 Prozent nur leicht gewachsen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Im Vergleich zu Oktober 2010 lagen die Preise der Industrieerzeugnisse um 8,4 Prozent höher.Binnen eines Jahres (Oktober 2011 gegenüber Oktober 2010) wurden überdurchschnittliche Preissteigerungen bei Erzeugnissen der Energieindustrie (plus 12,1 Prozent) und bei… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/industriepreise-im-oktober-nur-leicht-gewachsen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/5/csm_egg_stck_sxc_8b1681cdfe.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/gesetzentwurf-fuer-die-zusammenlegung-der-wahlen) ### [Gesetzentwurf für die Zusammenlegung der Wahlen](https://adz.news/artikel/artikel/gesetzentwurf-fuer-die-zusammenlegung-der-wahlen) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Bukarest (ADZ) - Das Innenministerium, dem der stellvertretende PDL-Vorsitzende Traian Igaș vorsteht, hat einen Gesetzentwurf über die Zusammenlegung der Parlaments- und Kommunalwahlen ausgearbeitet und bis zum 12. Dezember zur öffentlichen Debatte gestellt.Die Regierungskoalition hatte im November beschlossen, dass die zusammengelegten Wahlen im November 2012 stattfinden sollen. Der vom Innenministerium ausgearbeitete Entwurf besagt, dass durch… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/gesetzentwurf-fuer-die-zusammenlegung-der-wahlen) ### [Deutlich weniger Wohnungen nach drei Quartalen](https://adz.news/artikel/artikel/deutlich-weniger-wohnungen-nach-drei-quartalen) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2011 ist die Zahl der fertiggestellten Wohnungen um 3048 auf 29.084 Einheiten im Vorjahresvergleich gesunken (minus 10,5 Prozent), gab das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest bekannt. Im dritten Quartal wurden nur 11.278 Wohnungen bezugsfertig übergeben, um 2180 weniger als ein Jahr davor (minus 19,3 Prozent). Mehr als die Hälfte der fertigen Wohnungen entfielen auf den ländlichen… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/deutlich-weniger-wohnungen-nach-drei-quartalen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/e/b/csm_bz_st_5_nitzkydorf_7bd48cd012.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/keine-loesung-fuer-trinkwasserverseuchung) ### [Keine Lösung für Trinkwasserverseuchung](https://adz.news/artikel/artikel/keine-loesung-fuer-trinkwasserverseuchung) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Temeswar - Mit Nitriten verseuchtes Trinkwasser auf dem Lande: Es ist kein typisches Problem für den Kreis Temesch/Timiș sondern ein landesweites. Gleichfalls ist das Problem des verseuchten Trinkwasser vielerorts nichts Neues, es gehört zu den aus der sozialistischen Landwirtschaft geerbten Altlasten, gegen die bei uns noch kein Kraut gewachsen scheint. Vor drei Jahren wurde eine landesweite Liste mit diesen Gefahrenzonen (sie wurde auch im… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/keine-loesung-fuer-trinkwasserverseuchung) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/8/0/csm_adz_sedinta_forum_5d6c11cfeb.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/die-zeichen-der-zeit-wahren) ### [Die Zeichen der Zeit wahren](https://adz.news/artikel/artikel/die-zeichen-der-zeit-wahren) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Temeswar - Das Jahr 2011 geht zur Neige, es ist Zeit für eine Bilanz aber auch für ernste Gedanken um die nächste Zukunft: Die DFDB-Vertreterversammlung vom letzten Wochenende im TemeswarerAMG-Haus hatte folgerichtig eine Einsichtnahme in die Jahresleistungen des Banater Forums und eine kurzstreckige Planung für 2012 auf der Tagesordnung. Zusätzlich war eine längst fällige Satzungsänderung des DFDB bzw. deren Anpassung an die Satzung des… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/die-zeichen-der-zeit-wahren) ### [Patienten müssen zusätzlich Eigenbeitrag zahlen](https://adz.news/artikel/artikel/patienten-muessen-zusaetzlich-eigenbeitrag-zahlen) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Bukarest (ADZ) - Das Gesetz über den Eigenbeitrag der Patienten für ärztliche Dienstleistungen wurde vom Parlament gebilligt und soll 2012 in Kraft treten. Vorläufig soll diese Eigenleistung des Patienten zwischen 5 Lei (beim Hausarzt) und 20 Lei (Untersuchung durch einen Facharzt) betragen. Die Kosten steigen bei einer Einweisung ins Krankenhaus. Die Autoren des Gesetzes erwarten, dass dadurch das Gesundheitswesen entlastet wird und dass der… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/patienten-muessen-zusaetzlich-eigenbeitrag-zahlen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/d/c/csm_joh_herm_st_hb_2011_1cb098e148.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/der-geschaetzteste-buergermeister) ### [Der geschätzteste Bürgermeister](https://adz.news/artikel/artikel/der-geschaetzteste-buergermeister) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Hermannstadt - Klaus Johannis ist der geschätzteste Bürgermeister in Siebenbürgen. Laut der in den Landkreisen Alba, Klausenburg/Cluj, Hermannstadt/Sibiu, Kronstadt/Brașov und Muresch durchgeführten Umfrage von MetroPolls der Marktforschungsgesellschaft Image Events, belegt Hermannstadts Bürgermeister Platz 1 im Top der Stadtväter, gefolgt von Sorin Apostu, dem zurzeit in Haft sitzenden suspendierten Klausenburger Bürgermeister, sowie den… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/der-geschaetzteste-buergermeister) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/8/f/csm_basar_herm_for_2011_hb_1_58cdc5fe07.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/das-stelldichein-am-basar) ### [Das Stelldichein am Basar](https://adz.news/artikel/artikel/das-stelldichein-am-basar) **Dienstag, 06. Dezember 2011** Hermannstadt - Zweimal im Jahr herrschen an Samstagvormittagen großer Andrang und eine ausgesprochen nette Atmosphäre im ersten Stock des Forumshauses: in der Adventszeit beziehungsweise vor Ostern. Dann veranstalten die Hermannstädter Handarbeitskreise ihre Basare. Gedränge herrscht vor den Ständen im Spiegelsaal und Clubraum sowie vor der Kuchentheke im Foyer. In der ebenda eingerichteten Kondi ist es trotz unbequemer Stühle und zugigem Raum… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/das-stelldichein-am-basar) Seite 35 von 40 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) 35 [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/dezember/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2)