--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv ### [Wachstumsmotoren Industrie und Landwirtschaft](https://adz.news/artikel/artikel/wachstumsmotoren-industrie-und-landwirtschaft) **Donnerstag, 08. September 2011** Bukarest (ADZ) - Industrie und Landwirtschaft waren die Sektoren, die im zweiten Quartal am stärksten gewachsen sind, während sich die Bauwirtschaft weiter im Rückgang befindet. Im zweiten Quartal 2011 wuchs das Bruttoinlandsprodukt (BIP) Rumäniens gegenüber dem Vorjahreszeitraum um geschätzte 1,4 Prozent und um 0,2 Prozent gegenüber dem ersten Quartal.Das BIP des zweiten Quartals belief sich auf geschätzte 137,66 Milliarden Lei, teilte das… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/wachstumsmotoren-industrie-und-landwirtschaft) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/7/8/csm_daniel-funeriu_2e1460ede5.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/zwoelf-hochschulen-als-elite-einheiten-anerkannt) ### [Zwölf Hochschulen als Elite-Einheiten anerkannt](https://adz.news/artikel/artikel/zwoelf-hochschulen-als-elite-einheiten-anerkannt) **Donnerstag, 08. September 2011** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Bildungsminister Daniel Funeriu hat sich auf seiner Pressekonferenz zu den Ergebnissen der Abiturprüfung im Unterrichtsjahr 2010-2011 geäußert. Durchgekommen in beiden Sessionen sind insgesamt 53 Prozent der Kandidaten, das bedeutet, dass 111.125 Absolventen das Abitur geschafft haben. Die Anzahl der Zwölftklässler, die beim Abitur nicht durchgekommen sind, beträgt rund 90.000. Schuld daran sei nicht er selbst, sondern… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/zwoelf-hochschulen-als-elite-einheiten-anerkannt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/5/0/csm_astra_2fdea567f8.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/fotoausstellung-am-kleinen-ring) ### [Fotoausstellung am Kleinen Ring](https://adz.news/artikel/artikel/fotoausstellung-am-kleinen-ring) **Donnerstag, 08. September 2011** Hermannstadt - Vor dem Völkerkundemuseum „Franz Binder“ am Kleinen Ring/Piața Mică Nr. 11 sind bis Ende September Fotos zu sehen. Es handelt sich um die Resultate einer dreijährigen Projektförderung in Rumänien seitens der EEA Grants and Norway Grants. Die in erster Linie von der norwegischen Botschaft organisierte Fotoausstellung zeigt in Auszügen, was in den Jahren 2009 bis 2011 mit Hilfe eines Finanzabkommens zwischen den Ländern Norwegen,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/fotoausstellung-am-kleinen-ring) ### [Sanierung des Johannes-Honterus-Hofes ausgeschrieben](https://adz.news/artikel/artikel/sanierung-des-johannes-honterus-hofes-ausgeschrieben) **Donnerstag, 08. September 2011** Kronstadt - Der Verein „Salvați Centrul Istoric al Brașovului” („Rettet das historische Stadtzentrum Kronstadts“) veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Bürgermeisteramt Kronstadt/Brașov und dem Kronstädter Stadtpfarramt der Evangelischen Kirche A. B. (Schwarze Kirche) den Architekturwettbewerb „Sanierung und Gestaltung des Johannes-Honterus-Hofes Kronstadt“. Unterstützt wird der am Mittwoch (7. 9.) lancierte Wettbewerb auch von der Filiale… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/sanierung-des-johannes-honterus-hofes-ausgeschrieben) ### [Ein Kunstevent in der Begastadt](https://adz.news/artikel/artikel/ein-kunstevent-in-der-begastadt) **Donnerstag, 08. September 2011** Temeswar - Die größte jemals in unserem Land gezeigte Ausstellung ungarischer moderner Kunst wird in der Zeitspanne 9. September bis 31. Oktober im Temeswarer Kunstmuseum (Barockpalais am Domplatz) zu besichtigen sein. Die Eröffnung der Schau ist für morgen, den 9. September, um 17 Uhr, im Beisein des renommierten ungarischen Kunstkritikers Tibor Wehner und von Marcel Tolcea, des Leiters des Temeswarer Kunstmuseums, anberaumt. Zu sehen sind über… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/ein-kunstevent-in-der-begastadt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/5/3/csm_kulturelles-gedaechtnis_d29e5c64e1.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/ausstellung-zeigt-die-arbeit-mehrerer-generationen-von-kuratoren-des-brukenthal-museums) ### [Ausstellung zeigt die Arbeit mehrerer Generationen von Kuratoren des Brukenthal-Museums](https://adz.news/artikel/artikel/ausstellung-zeigt-die-arbeit-mehrerer-generationen-von-kuratoren-des-brukenthal-museums) **Donnerstag, 08. September 2011** Hermannstadt - Besonders sehenswert sei das Donarium von Birthälm/Biertan, erzählt Dr. Maria Ordeanu, den Kollegen aus dem In- und Ausland. Zu sehen ist zwar nur eine Replik des Originals aus dem 4. Jahrhundert, doch zeige sie, welch wertvolle Stücke die Sammlung des Samuel von Brukenthal umfasst. Ordeanu ist die Kuratorin der Ausstellung „Kulturelles Gedächtnis. Dokumentation von Kulturerbe zwischen dem 18. und dem 21. Jahrhundert“, die am… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/ausstellung-zeigt-die-arbeit-mehrerer-generationen-von-kuratoren-des-brukenthal-museums) ### [Konferenz über berufliche Eingliederung von behinderten Personen](https://adz.news/artikel/artikel/konferenz-ueber-berufliche-eingliederung-von-behinderten-personen) **Donnerstag, 08. September 2011** Kronstadt – Beim Kronstädter Aro-Palace-Hotel fand am Mittwoch die Landeskonferenz für Eingliederung behinderter Personen auf dem Arbeitsmarkt statt. Experten aus Rumänien und Österreich stellen die Schlussfolgerungen vor die im Rahmen des Projektes „Bildung und Umsetzung eines integrierten Modells für Evaluierung, berufliche Ausbildung und Einstellung von Menschen mit Behinderungen auf dem Arbeitsmarkt in Rumänien“ gezogen wurde. Partner… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/konferenz-ueber-berufliche-eingliederung-von-behinderten-personen) ### [E.ON Gas stoppt Erdgaslieferungen an Reschitzaer CET-2010](https://adz.news/artikel/artikel/e-on-gas-stoppt-erdgaslieferungen-an-reschitzaer-cet-2010) **Donnerstag, 08. September 2011** Reschitza – Montag vormittag sagte Aurel Marinescu, der Verwalter des Reschitzaer Fernheizwerks CET-2010 noch, dass er die Warmwasserlieferungen an die mehr als 5000 Abonnenten von einem Tag auf den anderen nicht garantieren könne, weil der Erdgaslieferant E.on-Gas wegen der Schulden jederzeit die Zufuhr stoppen könnte. Montag abend geschah es. Zur Höchstverbrauchszeit drehte E.ON-Gas die Hähne zu.„Die Vertragsbeziehungen zwischen E.ON Energie… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/e-on-gas-stoppt-erdgaslieferungen-an-reschitzaer-cet-2010) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/7/4/csm_cernavoda_autobahn_agerpres_7184eb4a69.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/auftrag-fuer-autobahnabschnitt-cernavoda-medgilia-geht-an-astaldi-max-boegl) ### [Auftrag für Autobahnabschnitt Cernavodă-Medgilia geht an Astaldi-Max Bögl](https://adz.news/artikel/artikel/auftrag-fuer-autobahnabschnitt-cernavoda-medgilia-geht-an-astaldi-max-boegl) **Donnerstag, 08. September 2011** Bukarest (ADZ) - Die italienisch-deutsche Unternehmensgruppe Astaldi-Max Bögl hat den Zuschlag zur Planung und zum Bau des Autobahnabschnitts Cernavodă-Medgidia erhalten, gab das Verkehrsamt CNADNR am Montag bekannt. Der Vertrag hat eine Wert von 498,8 Millionen Lei, ausgenommen Mehrwertsteuer. Der Wert des Zuschlags ist 31,3 Prozent geringer als der geschätzte Wert des Vertrages von 726,21 Millionen Lei.Die Planung des 20,5 Kilometer langen… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/auftrag-fuer-autobahnabschnitt-cernavoda-medgilia-geht-an-astaldi-max-boegl) ### [Saisonbedingter Aufschwung im Bausektor bremst ab](https://adz.news/artikel/artikel/saisonbedingter-aufschwung-im-bausektor-bremst-ab) **Donnerstag, 08. September 2011** Bukarest (ADZ) - Der saisonbedingte Aufschwung im Bausektor bremst ab. Nachdem im Mai im Vormonatsvergleich ein Plus von 16 Prozent und im Juni von 27,3 Prozent verzeichnet worden war, ist der Gesamtwert der erbrachten Leistungen der Baubranche im Juli gegenüber Juni um 10,3 Prozent gesunken. Auch im Vergleich zu Juli 2010 ist ein Leistungsminus von 13,6 Prozent festzustellen. In den ersten sieben Monaten 2011 weist die rumänische Baubranche im… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/saisonbedingter-aufschwung-im-bausektor-bremst-ab) Seite 35 von 39 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) 35 [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2011/september/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2)