--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/2/e/csm_bz_st_3_foto_1_regisseur_Ples_5aa46673be.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/ich-will-filme-fuer-die-ganze-welt-drehen) ### [„Ich will Filme für die ganze Welt drehen“](https://adz.news/artikel/artikel/ich-will-filme-fuer-die-ganze-welt-drehen) **Donnerstag, 16. Februar 2012** Eigentlich wollte der Temeswarer Cristian Pleș (26) Programmierer werden. Er hat bis zur achten Klasse die Lenauschule besucht, dann ist er zur deutschen Informatikabteilung ins Banater Kolleg gewechselt. Alles lief nach Plan. Doch in den letzten Sommerferien hat er begonnen, sich drei Filme am Tag anzusehen. Ursprünglich aus Spaß. Doch ganz schnell entwickelte es sich zu einer Leidenschaft, die letztendlich seine Zukunft bestimmte: Er hat sich… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/ich-will-filme-fuer-die-ganze-welt-drehen) ### [Kontakte, Wirtschaftsthemen und Soziales](https://adz.news/artikel/artikel/kontakte-wirtschaftsthemen-und-soziales) **Donnerstag, 16. Februar 2012** Eine Woche lang politischer Tournee hat der Abgeordnete des DFDR, Ovidiu Ganț, durch Deutschland unternommen. Ein Vortrag beim Rumänientag in der IHK Ludwigshafen, Kontakte zu Politikern in Rheinland-Pfalz, Hessen, Saarland und Nordrhein-Westfalen und Ordensverleihungen an deutsche Politiker mit besonderen Verdiensten in der Zusammenarbeit mit Rumänien standen auf dem Terminkalender des Abgeordneten, als dieser sich Anfang Februar in Deutschland… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/kontakte-wirtschaftsthemen-und-soziales) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/3/d/csm_s_pelg_berl_2012_1_ac40df5337.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/souveraen-elegant-ikon-ironisch) ### [Souverän, elegant, (ikon)ironisch](https://adz.news/artikel/artikel/souveraen-elegant-ikon-ironisch) **Donnerstag, 16. Februar 2012** „Erfolg muss nicht immer mit Ernsthaftigkeit einhergehen“ - das bewies Stephan Pelger Ende Januar im Rahmen der „Mercedes-Benz Fashion Week“ in Berlin, wo er seine neue Herbst/Winter Kollektion 2012/2013 vorstellte. Mit rund 800 Zuschauern war es „die bisher bestbesuchte Stephan Pelger Show“, wie der Designer erklärte. Die Kollektion trägt den suggestiven Namen „Iconirony“ und wendet sich an selbstbewusste Frauen, „die es sich leisten können,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/souveraen-elegant-ikon-ironisch) ### [Stromexport kann zeitweilig eingestellt werden](https://adz.news/artikel/artikel/stromexport-kann-zeitweilig-eingestellt-werden) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf der Regierungssitzung wurde gestern ein Beschluss gefasst, wonach der Export von Strom beschränkt oder zeitweilig eingestellt werden kann. Darauf hatte auch Präsident Traian Băsescu Montag verwiesen, dass die Elektrizität für die Bevölkerung unter allen Umständen gesichert wird und dass diesbezüglich keine Gefahr besteht. Der Regierungsbeschluss wird von Premierminister Mihai Răzvan Ungureanu als eine vorbeugende… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/stromexport-kann-zeitweilig-eingestellt-werden) ### [Protokoll über die Unterzeichnung des Finanzpakts](https://adz.news/artikel/artikel/protokoll-ueber-die-unterzeichnung-des-finanzpakts) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem die Opposition, also der aus PSD, PNL und PC gebildete USL, Montag den Parteienberatungen im Schloss Cotroceni fern geblieben ist, haben die Formationen, die zur Regierungskoalition gehören (PDL, UDMR, UNPR und nationale Minderheiten) allein beschlossen, ein Protokoll zu unterzeichnen, durch das die Ratifizierung des europäischen Finanzpakts befürwortet werden soll. Die Opposition wird eingeladen, dieses… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/protokoll-ueber-die-unterzeichnung-des-finanzpakts) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/d/csm_agerpres_5919707_4d00e4b4c8.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/meterhoher-schnee-vor-allem-im-sueden-des-landes) ### [Meterhoher Schnee vor allem im Süden des Landes](https://adz.news/artikel/artikel/meterhoher-schnee-vor-allem-im-sueden-des-landes) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Bis gestern Nachmittag war vor allem im Süden des Landes Warnstufe Orange wegen den Schneefällen und Schneeverwehungen gültig, weitere Warnungen sollten ausgesprochen werden. Schneestürme haben den meisten Schaden angerichtet, sodass der Schnee stellenweise meterhoch liegt. Viele Dörfer waren weiterhin isoliert. Die Zahl der Kältetoten hatte Dienstag 79 erreicht, wobei in den letzten 24 Stunden fünf Menschen verstorben… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/meterhoher-schnee-vor-allem-im-sueden-des-landes) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/6/f/csm_ACTA_b973d776a8.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/acta-ad-acta) ### [ACTA ad acta?](https://adz.news/artikel/artikel/acta-ad-acta) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Hermannstadt - Rund zweihundert überwiegend junge Menschen harrten am Samstagnachmittag mehrere Stunden am Großen Ring/Piața Mare aus. Die Hermannstädter Demonstranten schlossen sich der nationalen und gesamteuropäischen Protestbewegung gegen das neue Anti-Produktpiraterie-Handelsabkommen an. Mit zahlreichen Anonymous-Masken und selbstgebastelten Pankarden mit Slogans wie „Stop ACTA“, „Free Internet“, „Nu vrem ACTA“ (Wir wollen kein ACTA) oder… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/acta-ad-acta) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/f/csm_adz_chris_avram_72b6bd636e.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/rumaenien-ist-immer-noch-ein-attraktives-land) ### [Rumänien ist immer noch ein attraktives Land](https://adz.news/artikel/artikel/rumaenien-ist-immer-noch-ein-attraktives-land) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Wenn die meisten jungen Rumänen nur eines träumen – auszuwandern – ziehen andere junge Leute nach Rumänien und versuchen hier Karriere zu machen. Christian Avram ist einer dieser jungen Rückkehrer. Der 32-Jährige wurde in der Banater Kleinstadt Hatzfeld/Jimbolia geboren, Anfang der 90er ist er zusammen mit der Familie nach Deutschland ausgewandert, doch den Kontakt zu Rumänien verlor er nie. Vor einigen Jahren kam der Rumäniendeutsche erstmals… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/rumaenien-ist-immer-noch-ein-attraktives-land) ### [Jährliche Inflation im Januar auf neuem historischen Tief](https://adz.news/artikel/artikel/jaehrliche-inflation-im-januar-auf-neuem-historischen-tief) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Bukarest (ADZ) - Die Verbraucherpreise sind im Januar in Rumänien um 0,36 Prozent gestiegen. Die jährliche Inflationsrate liegt mit 2,72 Prozent auf einem neuen historischen Tief, so das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest.Einen leichten Preisrückgang um 1,2 Prozent erfuhren die Heizkosten und die Preise von einigen Grundnahrungsmittel wie Eier, Kartoffeln, Bohnen und Mehl sanken auch um Werte zwischen 0,15 und 0,7 Prozent. Die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/jaehrliche-inflation-im-januar-auf-neuem-historischen-tief) ### [Trotz Warnstufe Orange kaum Störungen](https://adz.news/artikel/artikel/trotz-warnstufe-orange-kaum-stoerungen) **Mittwoch, 15. Februar 2012** Reschitza - Im einzigen Verwaltungskreis des Banats, wo die Warnstufe Orange bis Dienstag Mittag galt, gab es laut Präfekt Octavian Țunea keine ernsthaften Störungen des Alltagsablaufs. Allein der Zugverkehr bildet eine Ausnahme. Nach Bukarest geht gegenwärtig aus dem Banater Bergland kein einziger Zug ab, obwohl bis zum Anschlussbahnhof Karansebesch aus Reschitza die meisten Züge abfahren. „Von dort an hängt alles von den Lokomotiven ab, die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/trotz-warnstufe-orange-kaum-stoerungen) Seite 18 von 39 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) 18 [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [35](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38) [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566)