--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv ### [FILM DER WOCHE](https://adz.news/artikel/artikel/film-der-woche-3141) **Montag, 06. Februar 2012** Temeswar (BZ) - Die deutsche Filmreihe “...mitten in Deutschland” geht weiter: Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar, das DAAD-Lektorat der TU Politehnica und die Cărturești-Buchhandlung laden morgen um 18.30 Uhr zur Vorführung des Filmes „Halbe Treppe“ (2002), in der Regie von Andreas Dresen, in der Teestube der Buchhandlung (Mercy-Straße Nr. 7) ein. Der Streifen handelt von vier Alltagsmenschen Ende 30: Zwei befreundete Ehepaare werden in ihrem… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/film-der-woche-3141) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/8/5/csm_adz_retim_25f100eeb5.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/hoehere-tarife-fuer-die-muellentsorgung) ### [Höhere Tarife für die Müllentsorgung](https://adz.news/artikel/artikel/hoehere-tarife-fuer-die-muellentsorgung) **Montag, 06. Februar 2012** Für die Müllabfuhr könnten Bürger voraussichtlich ab März mehr zahlen. Die Gesellschaft für Müllentsorgung SC Retim Ecologic Service SA möchte die Tarife erhöhen. Durch den eingereichten Entwurf verlangt die Retim eine Aktualisierung gemäß dem Verbraucherpreisindex. Die Aufsammlung, der Transport und die Beseitigung des Mülls würde nach der Tariferhöhung 7,81 Lei ohne Mehrwertsteuer bzw. 9,68 Lei zuzüglich der Mehrwertsteuer kosten. Der alte… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/hoehere-tarife-fuer-die-muellentsorgung) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/a/csm_bz_st_4_Sinaia_ianuarie_2012__82__fb562ecac1.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/consulter-diplom-fuer-ihk-personal) ### [Consulter-Diplom für IHK-Personal](https://adz.news/artikel/artikel/consulter-diplom-fuer-ihk-personal) **Montag, 06. Februar 2012** Temeswar - Fort- und Ausbildungslehrgänge stehen derzeit für Angestellte der Handelskammern an. Die beiden letzten Kursserien sind für die Monate Januar und Februar anberaumt, über das gesamte Jahr 2012 hinaus werden Erfahrungsaustausche mit Organisationen der Industrie- und Handelskammern in Rumänien aber auch aus dem Ausland veranstaltet. Regional bezogen ist die IHK des Verwaltungskreises Temesch/Timiș Projektleiter und arbeitet mit jenen aus… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/consulter-diplom-fuer-ihk-personal) ### [Verwalter für Fogarascher Festung](https://adz.news/artikel/artikel/verwalter-fuer-fogarascher-festung) **Montag, 06. Februar 2012** dd. Kronstadt – Die Fogarascher Festung hat nun einen Verwalter in der Person von Tiberiu Drăgoi, Mitglied des Stadtrates bis zum Ablauf seines Mandats. In diesem Sinne wurde eine Handelsgesellschaft gegründet, deren beide Teilinhaber das Bürgermeisteramt und die Firma Ecoterm SA der Stadt sind. Letztere hat mit fünf Prozent des Grundkapitals beigetragen. Gegenwärtig befinden sich in dem Festungsbau das Museum des Fogarascher Landes und die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/verwalter-fuer-fogarascher-festung) ### [Nahverkehrsabos verbilligt](https://adz.news/artikel/artikel/nahverkehrsabos-verbilligt) **Montag, 06. Februar 2012** Reschitza - Im Oktober vergangenen Jahres hat das Nahverkehrsunternehmen Ro-a-Tir, das von der Stadt die Lizenz für den Nahverkehr in Reschitza erworben hat, die Preise durch die Bank erhöht. Einzeltickets sind um 25-30 Prozent teurer geworden, die Preise der Abos wurden gar fast verdoppelt. Das hat einerseits zur Unzufriedenheit der Nahverkehrsnutzer geführt – da die Stadt praktisch in eine Schlafstadt und eine Stadt der Arbeitsplätze geteilt… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/nahverkehrsabos-verbilligt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/d/a/csm_ioo_rausch_1_9aeedb30b2.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/zwischen-den-welten-ioona-rauschan) ### [Zwischen den Welten: Ioona Rauschan](https://adz.news/artikel/artikel/zwischen-den-welten-ioona-rauschan) **Montag, 06. Februar 2012** Es ist eine Irrfahrt auf der Suche nach einer Person, die man nie kannte. Man wird unweigerlich zum Detektiv, indem man Indizien sammelt und Zeugen befragt. Dabei klammert man sich an jedes einzelne Wort von Menschen, die vielleicht die Antworten kennen. Eine Antwort gibt es nie. Stattdessen entsteht unweigerlich eine Collage, bestehend aus unterschiedlichen Auffassungen über eine Person, die jeder scheinbar anders kannte. Irgendwo überschneiden… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/zwischen-den-welten-ioona-rauschan) ### [4578 Arbeitslose im Kreis Kronstadt](https://adz.news/artikel/artikel/4578-arbeitslose-im-kreis-kronstadt) **Sonntag, 05. Februar 2012** Kronstadt - Ende des Vorjahres wurden im Kreis Kronstadt 4578 Personen verzeichnet, denen vom Staat Arbeitslosenunterstützung ausgezahlt wird. Die Zahl der Personen, die auf Arbeitssuche waren, also sozusagen inoffizielle Arbeitslose, war fast dreimal so hoch (12.271). Der Großteil (2641 Personen) derjenigen, die das Recht auf Arbeitslosengeld haben, erhalten eine Summe die zwischen 500 und 376 Lei liegt. Die Minimalsumme von 375 Lei beziehen 246… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/4578-arbeitslose-im-kreis-kronstadt) ### [Fortbildung für KMU-Personal](https://adz.news/artikel/artikel/fortbildung-fuer-kmu-personal) **Sonntag, 05. Februar 2012** Temeswar – Lehrgänge für das Betriebsmanagement werden Kleinunternehmern auch in diesem Jahr geboten. „Einleitendes zur Entwicklung eines Wirtschaftsunterfangens“ heißt das Projekt, das im vergangenen Jahr begonnen hat und Unternehmerqualitäten in Rumänien fördern soll. Führungskräfte und Angestellte mit den verschiedensten Aufgaben werden so fort- und ausgebildet, um „in Krisen und Nach-Krisenzeiten den wirtschaftlichen Anforderungen gerecht zu… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/fortbildung-fuer-kmu-personal) ### [Mit Blick auf den Frühling](https://adz.news/artikel/artikel/mit-blick-auf-den-fruehling) **Sonntag, 05. Februar 2012** Temeswar – Genug Schnee, Minusgrade und Frost, nun kommt auch der erste Frühlingstag ins Gespräch: Denn in weniger als vier Wochen ist der 1. März. Bunte, originelle und handgemachte Märzchen sollen wieder in der Temeswarer Innenstadt verkauft werden und den Frühling ankündigen. Dazu werden bereits ab Montag, den 6. Februar, die Genehmigungen zum Verkauf von Märzchen auf dem Opernplatz erteilt. Die Anträge können beim Temeswarer Bürgermeisteramt,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/mit-blick-auf-den-fruehling) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/e/2/csm_tra_trac_stck_sxc_b69ec899ec.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/zugfahrten-frueher-und-heute) ### [Zugfahrten früher und heute](https://adz.news/artikel/artikel/zugfahrten-frueher-und-heute) **Sonntag, 05. Februar 2012** Ach, wie schön die Zugreisen meiner Kindheit doch waren! In den Ferien fuhren meine Mutter und ich mit dem Zug aus meiner Heimatstadt Reschitza nach Temeswar, zu meinen Großeltern. Die zwei Städte lagen einhundert Kilometer voneinander entfernt, und die Fahrt dauerte daher nicht lange, nur so um die vier, fünf Stunden. Aber nur dann, wenn der Zug nicht liegen blieb und man darin übernachten musste. Trotz der langen Fahrt kam nie Langeweile auf.… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/zugfahrten-frueher-und-heute) Seite 31 von 39 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) 31 [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [35](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38) [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/februar/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8)