--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/4/csm_bnr_62c4a09939.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/nationalbank-senkt-leitzins-auf-5-75-prozent) ### [Nationalbank senkt Leitzins auf 5,75 Prozent](https://adz.news/artikel/artikel/nationalbank-senkt-leitzins-auf-5-75-prozent) **Samstag, 07. Januar 2012** Bukarest (ADZ) - Die Rumänische Nationalbank (BNR) hat am Donnerstag den Leitzins um 0,25 Prozentpunkte auf 5,75 Prozent gesenkt. Zuletzt gab es eine Leitzinssenkung im November, nachdem dieser 18 Monate unverändert bei 6,25 Prozent belassen worden war. Diese erneute Leitzinssenkung kam nicht unbedingt überraschend. Sechs von elf befragten Analysten waren davon ausgegangen, dass die Zentralbank den Richtzins zu Jahresbeginn um 0,25 Prozentpunkte… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/nationalbank-senkt-leitzins-auf-5-75-prozent) ### [Ombudsmann beanstandet die Videokameras](https://adz.news/artikel/artikel/ombudsmann-beanstandet-die-videokameras) **Samstag, 07. Januar 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Videokameras hat die Kommunalpolizei auf Masten angebracht und es gibt Videokameras auf den Wagen der Verkehrspolizei. Das ist dem Ombudsmann Gheorghe Iancu zuviel und er kann damit nicht einverstanden sein. Die Fahrer würden nicht gefragt, ob sie damit einverstanden sind, gefilmt zu werden.Der Ombudsmann ist der Meinung, dass die Verkehrspolizisten jedem Fahrer die Frage stellen müssen: Sind Sie damit einverstanden,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/ombudsmann-beanstandet-die-videokameras) ### [Viel Geld für Tourismuswerbung vorgesehen](https://adz.news/artikel/artikel/viel-geld-fuer-tourismuswerbung-vorgesehen) **Samstag, 07. Januar 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Für die Bekanntmachung Rumäniens als Reiseziel stehen in diesem Jahr dem Tourismusministerium elf Millionen Lei aus dem Staatshaushalt zur Verfügung. Hinzu kommen 25 Millionen Euro aus europäischen Fonds. Das Geld soll für Werbematerial aller Art verwendet werden, von Drucksachen, Werbung in den Flugzeugen und auf den Flughäfen, Zeitungsanzeigen, bis zu Filmen und Auftritten im Internet. Gleichzeitig wird den… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/viel-geld-fuer-tourismuswerbung-vorgesehen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/9/4/csm_faust1_73bd834aa0.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/gewalt-traeume-und-video) ### [Gewalt, Träume und Video](https://adz.news/artikel/artikel/gewalt-traeume-und-video) **Samstag, 07. Januar 2012** Noch zu Lebzeiten Goethes komponierte der französische Komponist Hector Berlioz eine Schauspielmusik zu Goethes „Faust“, deren Partitur er an den über achtzig Jahre alten Weimarer Dichterfürsten übersandte in der Hoffnung, sie möge bei ihm Gefallen finden. Goethe gab die Partitur an seinen Freund, den über siebzig Jahre alten Komponisten Carl Friedrich Zelter, weiter, der sie aber mit wenig gnädigen Worten bedachte und damit Goethes Beschäftigung… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/gewalt-traeume-und-video) ### [Sie haben politische Couleur](https://adz.news/artikel/artikel/sie-haben-politische-couleur) **Samstag, 07. Januar 2012** Hermannstadt - Als „Maskerade“ bezeichnete Bürgermeister Klaus Johannis die Tatsache, dass die sogenannten „öffentlichen Beamten“, d.h. Präfekten und Subpräfekten, als politisch farblos und also parteienunabhängig bezeichnet werden. Es wäre ein Fortschritt für die Demokratie in Rumänien zuzugeben, dass diese Beamten nach politischen Kriterien eingesetzt werden und man sie folglich als Politiker betrachtet. Die Ausführungen von Johannis erfolgten… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/sie-haben-politische-couleur) ### [Übertrieben reich wird man beim Staat nicht](https://adz.news/artikel/artikel/uebertrieben-reich-wird-man-beim-staat-nicht) **Samstag, 07. Januar 2012** Einer, der bei den Wahlen von 2012 eventuell sein Amt möchte – wenn es für Höheres nicht reichen sollte –, Dan Diaconescu vom Privatsender OTV, behauptet, dass er sich bei jeder Ausschreibung seinen fetten Obulus beiseitelegen lässt: der Bukarester Oberbürgermeister (übrigens der einzige in Rumänien, der diesen Titel zu Recht tragen darf!), Sorin Oprescu. Von einem anderen, Mugur Isărescu, dem Langzeitgouverneur der Nationalbank Rumäniens (BNR),… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/uebertrieben-reich-wird-man-beim-staat-nicht) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/d/csm_S_3_foto_1_27a12d83e4.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/bomber-ueber-kronstadt) ### [Bomber über Kronstadt](https://adz.news/artikel/artikel/bomber-ueber-kronstadt) **Samstag, 07. Januar 2012** Das Stöbern im Internet nach Fotomaterial über Kronstadt brachte uns irgendwann auch auf die schon in anderen Beiträgen gemeldete Seite orasulmemorabil.ro, eine Fotosammlung mit Aufnahmen vor allem aus Privatbesitz. Unter den zahlreichen Schnappschüssen mit alter Bausubstanz oder Geschehnissen der letzten Jahrzehnte tauchten auch zwei Aufnahmen auf, welche zu diesem Beitrag führten. Beide stammen aus einem besonderen Bestand von Fotomaterial… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/bomber-ueber-kronstadt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/5/csm_cazino_aa677cc5ac.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/kasino-in-konstanza-wird-restauriert) ### [Kasino in Konstanza wird restauriert](https://adz.news/artikel/artikel/kasino-in-konstanza-wird-restauriert) **Samstag, 07. Januar 2012** Die Regierung hat in einer Sitzung am Mittwoch beschlossen 40 Millionen Euro für die Konsolidierung und Restauration des Kasinos in Constanța zu investieren. Die Arbeiten werden voraussichtlich über zwei Jahre dauern. Die Finanzierung stammt aus der Staatskasse und wird über das Ministerium für regionale Entwicklung und Tourismus abgewickelt. [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/kasino-in-konstanza-wird-restauriert) ### [„Der Nussknacker“ in Temeswar](https://adz.news/artikel/artikel/der-nussknacker-in-temeswar) **Samstag, 07. Januar 2012** Temeswar – „Der Nussknacker“ wird am Dienstag, den 17. Januar, um 20 Uhr im Capitol-Saal der Temeswarer Philharmonie aufgeführt. Es wird keine Ballettaufführung auf Eis, wie die Veranstalter ursprünglich angekündigt hatten, denn es sei nicht möglich, die Eisanlage im Aufführungssaal anzubringen. Das Ballettensemble aus Odessa wird den „Nussknacker“ auf klassischer Art darbieten. Die Tickets, die dafür verkauft wurden, bleiben gültig. Zum… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/der-nussknacker-in-temeswar) ### [Raucher](https://adz.news/artikel/artikel/raucher) **Samstag, 07. Januar 2012** Was bewegt einen erwachsenen Menschen, hingebungsvoll an einem mit vertrockneten Blättern gefüllten, qualmenden Papierstäbchen zu nuckeln – und dies auch noch in aller Öffentlichkeit? Wieso bläst er statt dessen nicht Seifenblasen in die Luft? Das würde witziger aussehen und wenigstens besser riechen. Was bei jungen Leuten als Imponiergehabe beginnt, wird später leider schnell zur Sucht. Doch selbst unter Wissenschaftlern herrscht keine… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/raucher) Seite 35 von 42 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) 35 [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [41](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/41?cHash=1b78edea9204be7d5b4392405a390c5406b40cd99f29bcdee663c6aeedc75103) [42](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/42?cHash=5229945ce350eec751e336b18549bad5fb675980cd49d456271e3163d5ef5850) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/januar/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2)