--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/1/csm_adz_street_delivery_fd16c33e4a.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/street-delivery-in-temeswar) ### [Street Delivery in Temeswar](https://adz.news/artikel/artikel/street-delivery-in-temeswar) **Dienstag, 19. Juni 2012** Temeswar - Es sind ganz besondere Puppen. Bunt, klein und glücklich. Sie müssen ihren Besitzern „gute Laune“ geben, daher auch ihr Name: „Gute-Laune-Puppen“. Entstanden sind sie im Rahmen eines Bastelworkshops beim diesjährigen „Street Delivery“-Festival in Temeswar/Timișoara, das vor Kurzem zu Ende ging. Die Teilnehmer des Workshops tragen sie nun entweder als Schlüsselanhänger, im Auto oder in der Tasche, als Glücksbringer. An diesem… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/street-delivery-in-temeswar) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/4/e/csm_dtrumParlam_1c63240aa5.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/wirtschaft-sozialbereich-forum) ### [Wirtschaft, Sozialbereich, Forum](https://adz.news/artikel/artikel/wirtschaft-sozialbereich-forum) **Montag, 18. Juni 2012** Hermannstadt - Eine sechsköpfige Delegation der Deutsch-Rumänischen Freundschaftsgruppe im Deutschen Bundestag unter der Leitung deren Vorsitzenden, Dr. h.c. Susanne Kastner, befindet sich auf Besuch in Rumänien. Vom DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț begleitet, der der Parlamentariergruppe von rumänischer Seite angehört, begann die Visite am Freitag in Klausenburg/Cluj mit der Besichtigung von zwei deutschen Unternehmen und einem Gespräch mit dem… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/wirtschaft-sozialbereich-forum) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/2/8/csm_adz_celelalte_cuvinte_30_de_ani_ea9439e2a8.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/55-jahre-kulturhaus-der-studenten) ### [55 Jahre Kulturhaus der Studenten](https://adz.news/artikel/artikel/55-jahre-kulturhaus-der-studenten) **Montag, 18. Juni 2012** Temeswar – Das Kulturhaus der Studenten in Temeswar/Timișoara feiert 55 Jahre seines Bestehens. Zahlreiche rumänische Bands werden somit auf der Bühne des Studentenhauses auftreten. Die Rock-Konzertreihe beginnt am Donnerstag, den 21. Juni, mit Implant pentru refuz, Faceplant und Nomega. Die Konzerte gehen auch am nächsten Tag weiter mit Celelalte Cuvinte, Sonatic und Soulshard. Am Samstag werden Burning Table, Phaser, Mere und Misguided… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/55-jahre-kulturhaus-der-studenten) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/7/1/csm_tm_incen_st_2012_d4619b244e.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/grossbrand-in-recycling-lager) ### [Großbrand in Recycling-Lager](https://adz.news/artikel/artikel/grossbrand-in-recycling-lager) **Montag, 18. Juni 2012** st. Temeswar - Mehrere Stunden lang wütete in der Nacht von Freitag auf Samstag ein Brand in einem Lager für wiederverwertbare Plastmasse am Stadtrand von Temeswar/Timișoara. Kurz vor 23 Uhr wurde die Feuerwehr von der Feuersbrunst auf der Ion Ionescu de la Brad-Straße verständigt. Die Löscharbeiten wurden erschwert, weil es in der Nähe keine Hydranten gibt und das Wasser in Nebenstraßen getankt werden musste, sagte General Mihai Benga, Chef des… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/grossbrand-in-recycling-lager) ### [Karl Hellwig und Caroline Fernolend wiedergewählt](https://adz.news/artikel/artikel/karl-hellwig-und-caroline-fernolend-wiedergewaehlt) **Montag, 18. Juni 2012** rs. Kronstadt - Außer im Kreisvorort Kronstadt, wo das DFDR bekanntlich je zwei Vertreter in den Stadt- und in den Kreisrat entsenden konnte, sind im Kreis Kronstadt zwei weitere Forumskandidaten in Stadt- bzw. Gemeinderäte gewählt worden. Es handelt sich um Dipl.-Ing. Karl Hellwig, der das Forum im Stadtrat Reps vertritt, sowie um Caroline Fernolend, die in den Gemeinderat Bodendorf wieder gewählt wurde. Auf Kreisebene konnten die Kandidaten… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/karl-hellwig-und-caroline-fernolend-wiedergewaehlt) ### [Wettbewerbsfähigkeit stärken](https://adz.news/artikel/artikel/wettbewerbsfaehigkeit-staerken) **Montag, 18. Juni 2012** Unter dem Titel „Donauraumstrategie – Eine Gelegenheit, die Regionen in Europa aufzubauen“ fand am Samstag in der Donaustadt Russe eine bulgarisch-rumänische Kooperationsveranstaltung statt. Zu dieser Tagung erschienen u. a. Vertreter der bulgarischen und rumänischen Regierung, der baden-württembergischen Landesregierung, des Generalsekretariats des Rates der Donaustädte und Regionen, der EU-Kommission aus Brüssel und des Präsidiums des Deutschen… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/wettbewerbsfaehigkeit-staerken) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/c/csm_e3_2012_1_db2ae5b48b.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/e3-2012-next-gen-muss-warten) ### [E3 2012: Next-Gen muss warten](https://adz.news/artikel/artikel/e3-2012-next-gen-muss-warten) **Montag, 18. Juni 2012** Keine neuen Konsolen wurden auf der E3 2012 vorgestellt. Überhaupt wurde kein Wort darüber verschwendet. Stattdessen machte Microsoft Fans den Mund wässrig mit dem ersten Gameplay-Video zu Halo 4, kündigte ein erweitertes Angebot für ihr Medienservice an und brachte den Sänger Usher auf die Bühne, um die Journalisten anzuheizen, erfolglos. Da schien Sony eher die richtigen Noten zu treffen, mit vier exklusiven Spielen, die sie während ihrer… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/e3-2012-next-gen-muss-warten) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/1/csm_Orgelspaziergang_8003076b8a.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/die-klingenden-schaetze) ### [Die klingenden Schätze](https://adz.news/artikel/artikel/die-klingenden-schaetze) **Montag, 18. Juni 2012** Hermannstadt - Rund 30 Musik- und Geschichteliebhaber ließen sich am Samstag zu einer ausgedehnten Wanderung durch Hermannstadt/Sibiu und die Umgebung verführen. Der von der evangelischen Stadtpfarrgemeinde im Rahmen des diesjährigen Kulturprogrammes „Sibiu. Barock. Update“ organisierte „Orgelspaziergang“ lockte mit dem Titel „Unbekannte Schätze: Orgeln in Hermannstadt“. Unter der fachkundigen Leitung der Organistin Ursula Philippi lernte die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/die-klingenden-schaetze) ### [Theaterfestival mit europäischem Flair](https://adz.news/artikel/artikel/theaterfestival-mit-europaeischem-flair) **Montag, 18. Juni 2012** Neuer Erfolg für das Temeswarer Nationaltheater: Das rumänische Theaterfestival FEST-FDR, das jedes Jahr vom Temeswarer Nationaltheater veranstaltet wird, hat nun eine Platz im europäischen Kulturkalender: FEST-FDR ist ab 2012 das neue Mitglied des Europäischen Festival Association (EFA), der Dachverband für Festivals aus ganz Europa. EFA wurde 1952 auf Initiative des Komponisten und Dirigenten Igor Markewitch und des Philosophen Denis de… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/theaterfestival-mit-europaeischem-flair) ### [Eine Sekunde reicht, um ein Leben darauf aufzubauen](https://adz.news/artikel/artikel/eine-sekunde-reicht-um-ein-leben-darauf-aufzubauen) **Sonntag, 17. Juni 2012** Aleatorik, so belehrt uns der Duden, ist in der modernen Musik eine zufällig und improvisiert wirkende Komposition, hinter der aber ein genaues Kalkül steckt, das den Zufall für seine Zwecke nutzt. John Cage würfelte und benützte das chinesische I Ging-Orakel, um seine Stücke immer wieder neu und frisch aufführen zu können – er hoffte damit, das musikalische Material zur tiefsten Kenntlichkeit zu bringen. Aber heißt eine Person Aléa Torik? Wer im… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/eine-sekunde-reicht-um-ein-leben-darauf-aufzubauen) Seite 20 von 44 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) 20 [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [35](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38) [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [41](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/41?cHash=1b78edea9204be7d5b4392405a390c5406b40cd99f29bcdee663c6aeedc75103) [42](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/42?cHash=5229945ce350eec751e336b18549bad5fb675980cd49d456271e3163d5ef5850) [43](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/43?cHash=0b3ee3e6b17470b34325ae3931f6302e5215232d3edb168cb6d338a00dead310) [44](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/44?cHash=e9d04bd578bcf67d8dbe4ad47d6fba81f18233b9b7e88709b213dc59a2435fc7) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642)