--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/c/csm_mtu_tw_1_d74cb7b995.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/bummelzug-adieu-mtu-erobert-zug-um-zug-rumaenischen-bahnmarkt) ### [Bummelzug adieu: MTU erobert Zug um Zug rumänischen Bahnmarkt](https://adz.news/artikel/artikel/bummelzug-adieu-mtu-erobert-zug-um-zug-rumaenischen-bahnmarkt) **Mittwoch, 13. Juni 2012** Die rumänische Bahn unterhält mit einem Gleissystem von 20.730 Kilometern eines der längsten Eisenbahnnetze Europas. Doch die 1200 Lokomotiven und 300 Schienenbusse rumpeln häufig kaum schneller als in Schrittgeschwindigkeit über die maroden Schienen. Eine 100-km-Strecke wird durchschnittlich in zweieinhalb Stunden bewältigt. Mit Hilfe moderner Dieselmotorentechnik aus dem Hause MTU Friedrichshafen (MTU = Motoren und Turbinenunion) soll es… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/bummelzug-adieu-mtu-erobert-zug-um-zug-rumaenischen-bahnmarkt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/6/6/csm_down_stck_sxc_b4183544d7.png)](https://adz.news/artikel/artikel/weltbank-senkt-wachstumsprognose) ### [Weltbank senkt Wachstumsprognose](https://adz.news/artikel/artikel/weltbank-senkt-wachstumsprognose) **Mittwoch, 13. Juni 2012** jw. Bukarest – Die Weltbank erwartet in diesem Jahr ein Wirtschaftswachstum von 1,2 Prozent des BIP, anstatt der ursprünglich prognostizierten 1,5 Prozent. Für 2013 revidiert die Bank die Prognose von 3 Prozent auf 2,8 Prozent, 2014 soll es 3,4 Prozent Wachstum geben, heißt es im „Global Economic Prospects“-Bericht, der von der Weltbank zweimal jährlich veröffentlicht wird.Damit schneidet Rumänien im Vergleich zu anderen Volkswirtschaften in der… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/weltbank-senkt-wachstumsprognose) ### [Erstes Festival des politischen Films](https://adz.news/artikel/artikel/erstes-festival-des-politischen-films) **Mittwoch, 13. Juni 2012** ia. Bukarest - Am Montag startete das Cinepolitica Festival in Bukarest, das bis zum 21. Juni zwölf politische Filme präsentiert. Kinoliebhaber dürfen sich auf Produktionen aus der ganzen Welt freuen. Das Festival läuft unter der Schirmherrschaft von mehreren renommierten Universitäten aus Rumänien und dem Ausland und bezeichnet sich als ein zutiefst unpolitisches Ereignis, dessen Ziel es ist, Werte wie Demokratie und Humanismus zu fördern.… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/erstes-festival-des-politischen-films) ### [Freilichtbibliotheken am Temeswarer Domplatz](https://adz.news/artikel/artikel/freilichtbibliotheken-am-temeswarer-domplatz) **Mittwoch, 13. Juni 2012** Temeswar (ADZ) - Zu einer Lektüre unter freiem Himmel – dazu laden in der kommenden Woche das Deutsche Kulturzentrum und das Französische Institut Temeswar ein. Im Sommer ziehen die Bibliothek des Deutschen Kulturzentrums Temeswar und die Mediathek des Französischen Instituts Temeswar auf den Domplatz. Wer Aktivitäten im Freien mag und gerne liest, wird zwischen dem 18. und dem 23. Juni, in der Nähe des Temeswarer Kunstmuseums erwartet.… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/freilichtbibliotheken-am-temeswarer-domplatz) ### [Schwellen zur Verkehrsberuhigung](https://adz.news/artikel/artikel/schwellen-zur-verkehrsberuhigung) **Mittwoch, 13. Juni 2012** wk. Reschitza - Parallel zur Kompletterneuerung der Hauptverkehrsadern und zur Neugestaltung der Randsteine und Gehwege hat die Stadt Reschitza auch begonnen, wieder die für Autofahrer so lästigen Hartgummischwellen vorwiegend bei Fußgängerübergängen, zu montieren. „Es gibt in Reschitza mehrere Zonen höchsten Risikos für Verkehrsunfälle“, heißt es in einem Kommuniqué der Stadt, „und dort müssen Verkehrsberuhigungsmaßnahmen durchgeführt werden,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/schwellen-zur-verkehrsberuhigung) ### [Vor allem Häuser auf den Dörfern beschädigt](https://adz.news/artikel/artikel/vor-allem-haeuser-auf-den-doerfern-beschaedigt) **Mittwoch, 13. Juni 2012** st. Arad - Abgedeckte Häuser, entwurzelte Bäume sowie umgestürzte Strom- und Telefonmaste – so sah es am frühen Dienstag abend in mehreren Ortschaften des Verwaltungskreises Arad aus. Von „Tornado” sprachen die Bürger aus Pereg, als sich der Himmel verdunkelte und der Sturm Dächer wegriss und den Regen auf die aus Lehmerde bestehenden Zimmerdecken platzen ließ. In Olari rissen Windböen das Dach eines Stalles weg, die niederprasselnden Teile… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/vor-allem-haeuser-auf-den-doerfern-beschaedigt) ### [Frunzăverde unter Prognose und Erwartung](https://adz.news/artikel/artikel/frunzaverde-unter-prognose-und-erwartung) **Mittwoch, 13. Juni 2012** Reschitza - Der Wahlkreis Nr.11 Karasch-Severin hat trotz düsterer Prognosen seines Präsidenten, des Richters Rustin Ciasc, die Offizialisierung der Wahlergebnisse der Kommunalwahlen im Banater Bergland aus den 357 Wahlabteilungen und 77 Wahlkreisen der Gemeinden, Städte und Munizipien in den frühen Morgenstunden des Dienstag abschließen können. Die Überraschung dabei war, dass Sorin Frunzăverde nicht mit absoluter Mehrheit der Stimmen zum… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/frunzaverde-unter-prognose-und-erwartung) ### [Forum erzielte Mitspracherecht im Stadtrat](https://adz.news/artikel/artikel/forum-erzielte-mitspracherecht-im-stadtrat) **Mittwoch, 13. Juni 2012** Die intensive Wahlkampagne, die das Demokratische Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) heuer für die Lokalwahlen vom 10. Juni durchgeführt hat, blieb nicht ohne positives Ergebnis. Bis zu Redaktionsschluss standen die Endergebnisse für Kronstadt fest. Das Forum konnte für die nächste Legislaturperiode zwei Mandate erzielen und wird somit das Mitspracherecht in der Stadtverwaltung haben. Cristian Macedonschi schaffte es nicht, als… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/forum-erzielte-mitspracherecht-im-stadtrat) ### [Dritter im Rennen um Kronstädter Einkaufszentrum](https://adz.news/artikel/artikel/dritter-im-rennen-um-kronstaedter-einkaufszentrum) **Mittwoch, 13. Juni 2012** hib. Kronstadt - Cora, Auchan und neuerdings der südafrikanische Investmentfond NEPI, in einer Partnerschaft mit Carrefour, versuchen – jeder für sich – in Kronstadt/Brașov eines oder lieber mehrere große Einkaufszentren zu bauen. Die Idee in einem Vorort der Stadt ein Einkaufs- und Unterhaltungs-/Freizeitzentrum versuchte als erster – vor vier Jahren – der Immobilienentwickler Polus, doch dann kam die Finanzkrise und das Projekt wurde… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/dritter-im-rennen-um-kronstaedter-einkaufszentrum) ### [Weitere Milliarde zur Verfügung gestellt](https://adz.news/artikel/artikel/weitere-milliarde-zur-verfuegung-gestellt) **Mittwoch, 13. Juni 2012** Bukarest(Mediafax/ADZ) – Der Weltbank-Vorstand hat Rumänien am Dienstag einen weiteren Kredit von einer Milliarde Euro genehmigt, heißt es in einer Mitteilung des Finanzministeriums. Das Geld wird zusätzlich zu den Darlehen des IWF und der EU im Zeitraum 2011 bis 2013 zur Verfügung stehen und kann von der Regierung bei Bedarf eingesetzt werden.Zum einen soll es zur Absicherung vor externem Einfluss dienen, zum anderen das Wachstum im Land… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/weitere-milliarde-zur-verfuegung-gestellt) Seite 27 von 44 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) 27 [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [35](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38) [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [41](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/41?cHash=1b78edea9204be7d5b4392405a390c5406b40cd99f29bcdee663c6aeedc75103) [42](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/42?cHash=5229945ce350eec751e336b18549bad5fb675980cd49d456271e3163d5ef5850) [43](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/43?cHash=0b3ee3e6b17470b34325ae3931f6302e5215232d3edb168cb6d338a00dead310) [44](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/44?cHash=e9d04bd578bcf67d8dbe4ad47d6fba81f18233b9b7e88709b213dc59a2435fc7) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/juni/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70)