--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/f/8/csm_bz_st_4_rosengarten_1668bdbbea.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/markenzeichen-der-stadt-saniert) ### [Markenzeichen der Stadt saniert](https://adz.news/artikel/artikel/markenzeichen-der-stadt-saniert) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Eines der wichtigsten Markenzeichen der Stadt wurde wiederbelebt. Das Bild der „Stadt der Rosen“ wird wieder von Tausenden von Rosen geprägt sein. Ein erster Schritt in dieser Hinsicht wurde nun in Temeswar/Timișoara gemacht. Der bekannteste Park der Stadt - der Rosenpark - wurde saniert. Einige Monate blieb der Temeswarer Rosenpark für Passanten gesperrt. Der Temeswarer Rosengarten bietet nun wieder über 9000 Rosen aus England, Frankreich,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/markenzeichen-der-stadt-saniert) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/5/csm_bz_st_3_Colin_Buzoianu_b6c1e60119.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/ein-schauspieler-im-portrait) ### [Ein Schauspieler im Portrait](https://adz.news/artikel/artikel/ein-schauspieler-im-portrait) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Unvermittelt hat sich Colin Buzoianu in der ersten Riege der Temeswarer Theaterschauspieler eingerichtet und ein ziemlich gutes Gespür dafür bewiesen, mit welchen Rollen er das erreichen kann. Nun soll Colin Buzoianu (33) auch als Filmschauspieler gefördert werden: Er wurde für das Projekt „10 für den Film“ nominiert. Buzoianu gehört hiermit zu den zehn talentiertesten Schauspielern der rumänischen Bühne, die vom 7. bis zum 9. Juni den Fachleuten… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/ein-schauspieler-im-portrait) ### [Die Farce mit dem Ehrendoktor](https://adz.news/artikel/artikel/die-farce-mit-dem-ehrendoktor) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Statt Image und Zusammenarbeit scheint die Verleihung eines Ehrendoktortitels an den ehemaligen Staatssekretär und derzeitigen Baden-Württembergischen Landtagsabgeordneten Dr. Dietrich Birk in ein Chaos zu führen. Chaos, da nicht nur die Gerüchte unlauterer Mittel gehen, sondern auch erhebliche Versäumnisse und Kommunikationspannen stehen an. Die Banater Zeitung bringt derzeit erste Fakten, will sich jedoch durch dieses Gestrüpp an… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/die-farce-mit-dem-ehrendoktor) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/6/e/csm_wachstum_a10d5a639a.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/manager-aller-branchen-rechnen-mit-wachstum) ### [Manager aller Branchen rechnen mit Wachstum](https://adz.news/artikel/artikel/manager-aller-branchen-rechnen-mit-wachstum) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Bukarest (ADZ) - Die Unternehmensmanager der meisten Branchen haben ihre Konjunkturerwartungen für den Zeitraum Mai – Juli 2012 recht hoch angesetzt.Die verarbeitende Industrie und die Bauwirtschaft rechnen mit einem deutlichen Wachstum ihrer Aktivitäten, während Dienstleistungen und Einzelhandel auf einen moderaten Zuwachs setzen. Das ergab die monatliche Konjunkturumfrage des Nationalen Instituts für Statistik (INS) in Bukarest. Die Manager aus… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/manager-aller-branchen-rechnen-mit-wachstum) ### [Entscheidung über Ponta oder Băsescu nach Lokalwahlen](https://adz.news/artikel/artikel/entscheidung-ueber-ponta-oder-basescu-nach-lokalwahlen) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Premier Victor Ponta hat mitgeteilt, dass er sich erst nach den Lokalwahlen vom 10. Juni ans Parlament wenden möchte mit seiner Erklärung über die Problematik des Europäischen Rats. Der Vorschlag in den Ständigen Büros des Senats und der Abgeordnetenkammer würde dahingehen, dass die beiden Kammern am 12. oder 13. Juni zusammentreten. Die USL würde in den Parlamentsfraktionen entscheiden, welchen Vorschlag sie über die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/entscheidung-ueber-ponta-oder-basescu-nach-lokalwahlen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/3/9/csm_kolb_1c7569662a.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/zuversicht-nach-der-krise) ### [Zuversicht nach der Krise](https://adz.news/artikel/artikel/zuversicht-nach-der-krise) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Das Unternehmen gehört zu den größten Investoren in Hermannstadt/Sibiu, seit 2003 investierte Continental Automotive Systems rund 145 Millionen Euro in drei Produktionseinheiten und ein Forschungszentrum. Rund 1800 Mitarbeiter entwickeln und produzieren hier elektronische Komponenten für die Automobilindustrie. In den nächsten Jahren soll die Zahl der Mitarbeiter auf 2300 steigen. Der Umsatz in Hermannstadt erreichte 2010 218 Millionen, 2007… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/zuversicht-nach-der-krise) ### [Zusatzsteuer in Pharma-Industrie bleibt erhalten](https://adz.news/artikel/artikel/zusatzsteuer-in-pharma-industrie-bleibt-erhalten) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung Ponta wird auf die zusätzliche Besteuerung der Pharma-Industrie, die sogenannte Claw-back-Besteuerung, nicht verzichten. Der Vorschrift zufolge müssen die Unternehmen, die rezeptpflichtige Arzneimittel erzeugen, einen Prozentsatz für die Deckung der in den nationalen Gesundheitsprogrammen erfassten Arzneien abführen. Nachdem den Pharma-Herstellern eben ihre verpflichtenden Abgaben für das erste Quartal… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/zusatzsteuer-in-pharma-industrie-bleibt-erhalten) ### [Strompreis steigt um fünf Prozent im Juni](https://adz.news/artikel/artikel/strompreis-steigt-um-fuenf-prozent-im-juni) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Bukarest (ADZ) - Die regulierten Strompreise werden bis Ende Juni sowohl für private als auch für industrielle Verbraucher um fünf Prozent steigen. Die weitere Liberalisierung der Elektrizitätspreise wird nach dem Zeitplan, welcher noch unter der Boc-Regierung vereinbart wurde, vonstattengehen. Dies geht aus einem von der Regierung mit dem Internationalen Währungsfonds (IWF) unterzeichneten Memorandum hervor. In demselben Bericht zeigt sich auch,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/strompreis-steigt-um-fuenf-prozent-im-juni) ### [ISC-Inspektorat hat Schreiben zurückgezogen](https://adz.news/artikel/artikel/isc-inspektorat-hat-schreiben-zurueckgezogen) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Bukarest (Mediafax/ADZ) – Das Inspektorat für Bauwesen (ISC) hat das Schreiben des Ex-Direktors Constantin Grăjdan zurückgezogen, in dem dieser dem Obersten Gerichtshof mitgeteilt hatte, dass es nicht mehr als Nebenkläger im Fall Năstase – Trophäe der Qualität auftritt. Zum Fall Grăjdan sagte Premier Victor Ponta, dass dieser ihm für den Posten empfohlen worden war und dass er nun politisch für diese Ernennung bezahle. Andererseits hat die PDL… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/isc-inspektorat-hat-schreiben-zurueckgezogen) ### [Rumänien weiterhin attraktiv für Investitionen in erneuerbare Energien](https://adz.news/artikel/artikel/rumaenien-weiterhin-attraktiv-fuer-investitionen-in-erneuerbare-energien) **Mittwoch, 30. Mai 2012** Bukarest (ADZ) - Am Montag teilte das Wirtschaftsberatungsunternehmen Ernst & Young mit, dass sich Rumänien im oberen Drittel einer weltweiten Rangliste der Attraktivität für Investitionen in erneuerbare Energien befindet. Im „Country-Attractivness-Report“ prüft das Unternehmen Markt und Infrastruktur für erneuerbare Energien und die Kompatibilität der Märkte zu verschiedenen Technologien in 40 Ländern. Rumänien rangiert, umgeben von Schweden… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/rumaenien-weiterhin-attraktiv-fuer-investitionen-in-erneuerbare-energien) Seite 3 von 45 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) 3 [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [35](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38) [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [41](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/41?cHash=1b78edea9204be7d5b4392405a390c5406b40cd99f29bcdee663c6aeedc75103) [42](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/42?cHash=5229945ce350eec751e336b18549bad5fb675980cd49d456271e3163d5ef5850) [43](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/43?cHash=0b3ee3e6b17470b34325ae3931f6302e5215232d3edb168cb6d338a00dead310) [44](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/44?cHash=e9d04bd578bcf67d8dbe4ad47d6fba81f18233b9b7e88709b213dc59a2435fc7) [45](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/45?cHash=46e3119d9f6a72094e53d570fe1e026a848aa7087e696fa465b34aa2ea495f45) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2012/mai/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398)