--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/7/e/csm_curs_d09c588257.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/leistungsbilanzdefizit-steigt-weiter) ### [Leistungsbilanzdefizit steigt weiter](https://adz.news/artikel/artikel/leistungsbilanzdefizit-steigt-weiter) **Donnerstag, 17. November 2016** Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2016 hat die Leistungsbilanz Rumäniens ein Defizit von 2,661 Milliarden Euro verzeichnet, im vergangen Jahr waren es zu diesem Zeitpunkt 1,099 Mrd. Euro. Entsprechend den Daten der Nationalbank haben sich die Defizite im Außenhandel mit Waren und Dienstleistungen sowie bei den Primäreinkommen (grenzüberschreitende Zahlungen aus Erwerbstätigkeit und Vermögensanlagen, u. a. Zins- und… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/leistungsbilanzdefizit-steigt-weiter) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/4/csm_mind_8180fd2d1e.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/minderheitenpolitik-in-bewegung) ### [Minderheitenpolitik in Bewegung](https://adz.news/artikel/artikel/minderheitenpolitik-in-bewegung) **Donnerstag, 17. November 2016** Die internationale Konferenz des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa zum Thema „Die Förderung nationaler Minderheiten durch ihre ‚Mutterländer‘ in Mittel- und Osteuropa im 20. und 21. Jahrhundert“ brachte vom 9. bis 11. November Repräsentanten europäischer Staaten und internationaler Organisationen, zivilgesellschaftliche Akteure und Wissenschaftler (Juristen, Historiker, Geistes- und Sozialwissenschaftler)… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/minderheitenpolitik-in-bewegung) ### [Deutsche Band „Tango Transit“ in Temeswar](https://adz.news/artikel/artikel/deutsche-band-tango-transit-in-temeswar) **Mittwoch, 16. November 2016** scn. Temeswar – Die deutsche Band „Tango Transit“, zu der Martin Wagner (Akkordeon), Hanns Höhn (Bass) und Andreas Neubauer (Schlagzeug) gehören, wird am Sonntag, dem 20. November, um 21 Uhr in Temeswar auftreten. Das Konzert findet im Etikheta statt (Lucian-Blaga-Str. Nr 1, Eingang János-Bolyai-Str. gegenüber der St.-Katharina-Kirche). Der Eintritt ist frei.Das Trio aus dem Frankfurter Raum hat seit 2008 bei über 300 Konzerten im In- und Ausland… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/deutsche-band-tango-transit-in-temeswar) ### [Verarbeitende Industrie legte in neun Monaten um 3 Prozent zu](https://adz.news/artikel/artikel/verarbeitende-industrie-legte-in-neun-monaten-um-3-prozent-zu) **Mittwoch, 16. November 2016** Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2016 ist die Industrieproduktion Rumäniens saison- und arbeitstagbereinigt um 0,3 Prozent (brutto plus 1,4 Prozent) im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2015 gestiegen. Die Produktion legte vor allem in der verarbeitenden Industrie (plus 3,0 Prozent) zu. Die Förderindustrie sank um 18,0 Prozent, der Energiebereich (Produktion und Vertrieb von Strom, Gas, Wasser, Wärme) lag mit 2,4 Prozent im Minus,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/verarbeitende-industrie-legte-in-neun-monaten-um-3-prozent-zu) ### [Mihai Covaliu Vorsitzender des Olympia-Komitees](https://adz.news/artikel/artikel/mihai-covaliu-vorsitzender-des-olympia-komitees) **Mittwoch, 16. November 2016** Bukarest (ADZ/Mediafax) - Mihai Covaliu, olympischer Goldmedaillengewinner von 2000 im Fechten, ist seit Dienstag neuer Vorsitzender des Rumänischen Olympischen Sportkomitees. Der Weltmeister von 2005 setzte sich gegen die bis 2003 aktive Athletin Gabriela Szabo durch: Covaliu gewann die Abstimmung mit 196 zu 128 Stimmen gegen die 2014 unter Victor Ponta amtierende Jugend- und Sportministerin. Er folgt auf Alin Petrache, der am 29. August… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/mihai-covaliu-vorsitzender-des-olympia-komitees) ### [Doppelt so viele Gasreserven als im Vorjahr](https://adz.news/artikel/artikel/doppelt-so-viele-gasreserven-als-im-vorjahr) **Mittwoch, 16. November 2016** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf einer Veranstaltung von Romgaz wurden Voraussagen über den kommenden Winter besprochen, wobei es zumindest bei den Medien für Aufsehen sorgte, dass man je nach dem Fett, das die Wildschweine angesetzt haben, voraussagen könne, wie schwer der Winter sein wird. Von der Nationalen Wetterwarte (ANM) wird betont, dass im November und Dezember die Temperaturen über dem Vierteljahresdurchschnitt liegen würden. Jedenfalls… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/doppelt-so-viele-gasreserven-als-im-vorjahr) ### [Einstmals europaweites Aufsehen](https://adz.news/artikel/artikel/einstmals-europaweites-aufsehen) **Mittwoch, 16. November 2016** Kronstadt – Dienstag, am 15. November, waren es genau 29 Jahre seit der Revolte, die vom Kronstädter Lkw-Werk ausgegangen war und europaweit für Aufsehen gesorgt hatte. Einige hundert Kronstädter beteiligten sich an einer Gedenkveranstaltung beim Gedenkkreuz, das in der Verkehrsinsel vor dem Kreiskrankenhaus aufgestellt wurde.Der Ort ist nicht zufällig gewählt worden. Er befindet sich auf der Strecke, die die unzufriedenen Arbeiter an jenem… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/einstmals-europaweites-aufsehen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/9/c/csm_nitzk_a5711839e6.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/nitzkydorf-ein-kleines-dorfwunder) ### [Nitzkydorf: Ein kleines Dorfwunder](https://adz.news/artikel/artikel/nitzkydorf-ein-kleines-dorfwunder) **Mittwoch, 16. November 2016** Nitzkydorf - Was etliche andere Temescher Gemeinden als Normalität betrachten und in den Vorjahren schon längst erlebt haben, das erschien den heutigen Bewohnern der ehemaligen banatschwäbischen Gemeinde Nitzkydorf wie ein kleines Dorfwunder: Acht Gemeindestraßen konnten mittels Regierungsgeldern von insgesamt einer Million Euro im Rahmen des Landesprogramms für lokale Entwicklung (PNDL) nach vielen Jahren und genausovielen leeren Versprechungen… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/nitzkydorf-ein-kleines-dorfwunder) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/7/b/csm_parka_46a2b99751.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/seit-vier-jahren-unveraenderte-parktarife) ### [Seit vier Jahren unveränderte Parktarife](https://adz.news/artikel/artikel/seit-vier-jahren-unveraenderte-parktarife) **Mittwoch, 16. November 2016** Temeswar – Das Parken wird im kommenden Jahr in Temeswar zu gleichen Tarifen wie in diesem Jahr möglich sein. Das wurde bei der jüngsten Kommunalratssitzung beschlossen. Die Preise fürs Parken wurden für das Timpark-System 2013 abgestimmt und blieben seither unverändert. Grund dafür: Das Manko an neuen Parkplätzen und das Abschaffen von rund 500 Parkmöglichkeiten in der Temeswarer Innenstadt infolge der Sanierung der Altstadt. Die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/seit-vier-jahren-unveraenderte-parktarife) ### [Zum 20. Mal Jazz-Gala](https://adz.news/artikel/artikel/zum-20-mal-jazz-gala) **Mittwoch, 16. November 2016** Klausenburg (ADZ) – Mit dem Konzert „Art of World“ wird heute das Festival „Jazz Napocenisis“, das heuer zum 20. Mal stattfindet, ausklingen. Die Jazz-Liebhaber sind ins Kulturhaus der Studenten in Klausenburg eingeladen. Es treten die Big Band „Gaio“ unter der Leitung von Stefan Vannai, das Perkussionsensemble der Musikakademie „G. Dima“ und das Ensemble „TranssilvaBrasPercussão“ unter der Leitung von Mircea Ardeleanu auf. Es folgen die… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/zum-20-mal-jazz-gala) Seite 19 von 45 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) 19 [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [35](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38) [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [41](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/41?cHash=1b78edea9204be7d5b4392405a390c5406b40cd99f29bcdee663c6aeedc75103) [42](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/42?cHash=5229945ce350eec751e336b18549bad5fb675980cd49d456271e3163d5ef5850) [43](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/43?cHash=0b3ee3e6b17470b34325ae3931f6302e5215232d3edb168cb6d338a00dead310) [44](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/44?cHash=e9d04bd578bcf67d8dbe4ad47d6fba81f18233b9b7e88709b213dc59a2435fc7) [45](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/45?cHash=46e3119d9f6a72094e53d570fe1e026a848aa7087e696fa465b34aa2ea495f45) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2016/november/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b)