--- title: "Archivausschnitt" url: "https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/35?cHash=80f73b7c0a6aa6e6dcef62e950fc1681ab2c30e2752efae0ece30ecf4545ef38" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Artikel > Nachrichtenarchiv > Archivausschnitt" --- # Archivausschnitt # Nachrichtenarchiv ### [Ein Warnsignal aus dem Gaststättenwesen](https://adz.news/artikel/artikel/ein-warnsignal-aus-dem-gaststaettenwesen) **Freitag, 04. September 2020** Temeswar (ADZ) - Die Vorsitzende der Temeswarer Vereinigung der Hotellerie und Gastronomie (HORETIM), Corina Macri, hat harte Kritik an der Stadtverwaltung ausgeübt. Die Entwicklung im Tourismusbereich verlaufe äußerst schlecht, man könne weiterhin von Temeswar als touristischem Reiseziel nicht sprechen. Die Covid-19-Pandemie habe natürlich die Lage noch einmal verschlechtert, das Bürgermeisteramt habe nur durch Untätigkeit geglänzt. Der Sommer,… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/ein-warnsignal-aus-dem-gaststaettenwesen) ### [Systemastisierung an der Schulerau-Straße](https://adz.news/artikel/artikel/systemastisierung-an-der-schulerau-strasse) **Freitag, 04. September 2020** dd. Kronstadt - An der Straße, die von der Postwiese/Livada Poștei in die Schulerau/Poiana Brașov führt, soll eine Systematisierung vorgenommen werden. Diese ist erforderlich, um die Zufahrt zu den im Umfeld entstandenen Straßen, wie auch in Perspektive der neuen Verbindung zu dem Stadtviertel Bartholomae zu sichern. Um den Verkehr bei der Stadteinfahrt aus Richtung Pitești bzw. Törzburg/Bran DN 73 zu entlasten, soll von der Hauptstraße DN1E (vor… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/systemastisierung-an-der-schulerau-strasse) ### [Straßenasphaltierung abgeschlossen](https://adz.news/artikel/artikel/strassenasphaltierung-abgeschlossen) **Freitag, 04. September 2020** Großsanktnikolaus (ADZ) - Nur noch neun Straßen waren in Großsanktnikolaus Anfang September zu asphaltieren und dann darf das Städtchen zu den wenigen Ortschaften Rumäniens gezählt werden, wo sämtliche Straßen mit Asphaltbelag überzogen sind. In diesem Sommer sind die am Rand der Stadt gelegenen Straßen Ciobanilor, Alte Temeswarer Straße, Morii, Traian Vuia, Frații Farca und Fundătura Cimitirului asphaltiert worden, bis zu den Kommunalwahlen… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/strassenasphaltierung-abgeschlossen) ### [Schulen unvorbereitet für den Schuljahresbeginn](https://adz.news/artikel/artikel/schulen-unvorbereitet-fuer-den-schuljahresbeginn) **Freitag, 04. September 2020** Reschitza – Bildungsministerin Monica Anisie gab vergangene Woche im Fernsehen zu, im voruniversitären Schulwesen gäbe es gegenwärtig nicht ausreichend Ärzte und Krankenschwestern und man sei, zusammen mit dem Gesundheitsministerium, auf der Suche nach zusätzlichem ärztlichen Personal. Wie groß der Mangel an medizinischem Fachpersonal ist, das in Pandemiezeiten lebenserhaltend sein kann, sagte die Ministerin nicht. Vielleicht weiß sie es ja auch… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/schulen-unvorbereitet-fuer-den-schuljahresbeginn) ### [Kostenlose Hotlines zu Schulfragen](https://adz.news/artikel/artikel/kostenlose-hotlines-zu-schulfragen) **Freitag, 04. September 2020** Bukarest (ADZ) - Laut Angaben des Bildungsministeriums sollen zwei neue Hotlines eingeführt werden. Die erste Hotline (0800.67.20.31) wird Lernenden, Studierenden und Eltern für den Austausch von Informationen über die Wiederaufnahme und Entwicklung des Unterrichts zur Verfügung gestellt. Die zweite Hotline (0800.67.20.32) ist der Kommunikation zwischen Vertretern staatlicher Schulen oder der öffentlichen Verwaltung und deren Beratung bei der… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/kostenlose-hotlines-zu-schulfragen) ### [EU-Geld für Autobahn Pitești-Hermannstadt](https://adz.news/artikel/artikel/eu-geld-fuer-autobahn-pitesti-hermannstadt) **Freitag, 04. September 2020** Bukarest (ADZ) - Die EU-Kommission hat eine Investition von 875,5 Millionen Euro aus dem Kohäsionsfonds für die erste Bauphase der Autobahn Pitești - Hermannstadt bewilligt. Deren Inbetriebnahme wird voraussichtlich ab 2026 eine unterbrechungsfreie Verbindung auf rumänischem Gebiet vom Hafen Konstanza am Schwarzen Meer bis zur ungarischen Grenze gewährleisten und Zentral- und Westrumänien mit dem Netz europäischer Autobahnen verbinden. Darüber… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/eu-geld-fuer-autobahn-pitesti-hermannstadt) ### [Oberbefehlshaber der NATO zu Besuch](https://adz.news/artikel/artikel/oberbefehlshaber-der-nato-zu-besuch) **Freitag, 04. September 2020** Bukarest (ADZ) - Vor dem Hintergrund des von Washington beschlossenen Teilabzugs der US-Truppen aus Deutschland und deren teilweise Verlegung in andere NATO-Staaten, darunter auch Rumänien, ist der Oberbefehlshaber der NATO (Supreme Allied Commander Europe, SACEUR), US-Luftwaffengeneral Tod D. Wolters, am Freitag in Bukarest zu Gesprächen mit rumänischen Behörden eingetroffen. Auf dem Programm des amerikanischen Generals standen Treffen mit… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/oberbefehlshaber-der-nato-zu-besuch) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/e/csm_2017_Visinescu_Veronica_1200x_7e86e550f0.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/neue-regelungen-im-vergaberecht) ### [Neue Regelungen im Vergaberecht](https://adz.news/artikel/artikel/neue-regelungen-im-vergaberecht) **Freitag, 04. September 2020** Im Laufe dieses Jahres wurden neben den im Kontext der Covid-19-Pandemie in Kraft getretenen Regelungen weitere Rechtsakte im Bereich der Vergabe öffentlicher Aufträge erlassen. Nachdem z.B. die Dringlichkeitsverordnung Nr. 23 vom 4. Februar 2020 in Ermangelung bestimmter Stellungnahmen für verfassungswidrig erklärt wurde, ist die Dringlichkeitsverordnung Nr. 114 vom 9. Juli 2020 (nachfolgend die „DVO“) in Kraft getreten, die einige Vorschriften… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/neue-regelungen-im-vergaberecht) ### [FRF hat Spielpläne und Staffeleinteilung der 3. Liga bekannt gegeben](https://adz.news/artikel/artikel/frf-hat-spielplaene-und-staffeleinteilung-der-3-liga-bekannt-gegeben) **Freitag, 04. September 2020** Hermannstadt (ADZ) - Die kommende Saison der dritten Fußball-Liga findet mit 100 Mannschaften in zehn Gruppen statt. Die Einteilung der Staffeln gab der FRF am Donnerstag bekannt. Am selben Tag wurden auch die Spielpläne ausgelost. Die Mannschaften aus dem Kreischgebiet und dem Banat wurden alle der achten Staffel zugeteilt. Neu in der dritten Spielklasse sind Avântul Perjamosch sowie Progresul Eseresch. Die siebenbürgischen Mannschaften wurden… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/frf-hat-spielplaene-und-staffeleinteilung-der-3-liga-bekannt-gegeben) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/0/8/csm_covid04_a138f3969e.jpg)](https://adz.news/artikel/artikel/covid-19-1339-neuinfektionen-immer-mehr-unter-40-jaehrige) ### [Covid-19: 1339 Neuinfektionen, immer mehr unter 40-Jährige](https://adz.news/artikel/artikel/covid-19-1339-neuinfektionen-immer-mehr-unter-40-jaehrige) **Freitag, 04. September 2020** Bukarest (ADZ) - Von Donnerstag auf Freitag wurden 1339 Neuinfektionen mit dem SARS-CoV-2-Virus registriert, bei 25.177 durchgeführten Tests (5,32 Prozent positiv). 351 Patienten wurden als geheilt entlassen, 47 sind verstorben. Die Zahl der aktiven Erkrankungsfälle beträgt 37.289, davon werden 7396 in Krankenhäusern behandelt, 485 auf Intensivstationen. Die meisten Neuinfektionen gab es in diesem Zeitraum in der Altersgruppe der 40-49-Jährigen… [[mehr]](https://adz.news/artikel/artikel/covid-19-1339-neuinfektionen-immer-mehr-unter-40-jaehrige) Seite 35 von 41 [Vorherige](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) [1](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/1?cHash=a10dd9c78e496878f9961f696eef5a7d28ba2c34cee348b50fe517eea47fc3e5) [2](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/2?cHash=85d782cb52e7ff6b781bdd5e1e477d0fdd26519e002f0c49963829c21a431b43) [3](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/3?cHash=1929a45b0aca207227043789d5c4c94bdcbc9b19635d3c8ce9382cc8a4d87c48) [4](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/4?cHash=03e8e15317ecb87bd19eb9f3eb8aca74fd86794634eb2fd8f0bfa91430e92398) [5](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/5?cHash=abca95ed3a2ed59bbb3a9c5c80751dc94f9c0bf8b39fc39013209664806d7f94) [6](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/6?cHash=a8174b8863538ccfdb59df09b1d0d5caadc732c4fbae7b3e2ab2f05039faa667) [7](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/7?cHash=70439b5169ba1d6c894e2b3207a688bc66efe6214b742993d922faf62454de33) [8](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/8?cHash=2909aad1971c7e9311b07180e72123b13733a3a77f1d670c07cbeb7a4dc32e72) [9](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/9?cHash=0c44e012cc50b9c48a06f7a84f1496747fe0ba3cb5e74ace8e2926c1eabfb571) [10](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/10?cHash=90e279468b75539f727d0fb84cf5c8a8948431d7afbceaa116d02928a7a7d228) [11](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/11?cHash=55204f6e6b0b7d89f21f4d8e5b3f144fb861e9973ac86177b62dddb4fbde105e) [12](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/12?cHash=3df3514bd9ee25ef11f7b1e9e76e0bdf84f1e748f5eaad3b8509b6d42a05a387) [13](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/13?cHash=817c0c69c956bab6dcaff439acb989e30a932245bcef8eb4550d8c43531aa9a0) [14](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/14?cHash=6d6d6a406f577087a937de0c881b00b3de8d6a70ece7421f04f2f824eb3a7cd1) [15](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/15?cHash=ab83ac13c434efbba9c78af5673ecbdda17661a7a12066c65785979a9029e7ec) [16](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/16?cHash=7e1dd4a4d104504758227f20fe0cad8ce264f539eaedc76022d49804a442d51a) [17](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/17?cHash=3ef98215d5f56be41296a70444e4d52982a8188ba30fd7aa19b4b0169e586a48) [18](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/18?cHash=16e39acf3c61f593443a200b089d125a1d496e896a2d6230c5132500f50e3569) [19](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/19?cHash=f5a3fdedc1c87493d34f212572a40db879c8dae8bafe652712bfe2681f1c3566) [20](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/20?cHash=0336799206f15f2653c3010209833dea9df0e6488fa20387757a93ee2154a44b) [21](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/21?cHash=851eda0b0340efc7497fd9e90d827de3f9cc2ab9484b9dfbc5d952150335e642) [22](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/22?cHash=9260e4b45bc4c272b0b0cdf45a3681e00b04cb0fc11c937a7752e3382b6a0cbd) [23](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/23?cHash=982a72c04ae092c7a0cafcd3211fcc4896a9f64d1ce7e102f9bac04913ac3304) [24](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/24?cHash=04ebbf3ef6b24bb7cff041cda581cab3d0c39a72a06a10bd395bee193b773789) [25](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/25?cHash=568050389b469805d357d99cb8a6a2ceda72f518128df2b0ed20bd0b7b68ffd0) [26](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/26?cHash=d5b964255050832dfb85bd349c101c7515fe57b9bd5aabf56635a8caae65007d) [27](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/27?cHash=8e66445084409afda3ab02c5716b3f97fbc592e0cda588248201280dd4b34e96) [28](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/28?cHash=b5d39cfbf8a2a628d5c3d8c78e24f414004df81b66e2f7ed8f326be9407eda70) [29](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/29?cHash=6e39f0226651448431bd1e7e1cb67ef5f5743dafe4efe079d52ab43caf84c599) [30](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/30?cHash=aa73ed56c3e0a791f173779e136073c10ebe0ca43241ae479207c4134ca9a60f) [31](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/31?cHash=06fbcd425b5f1b679a26c6c2192edaf977b83985454dcebaae24c87af1ae8cf4) [32](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/32?cHash=307e196ec8238d5348510fb01cc25aa569a7cd34795e84f5906993678be2c8f8) [33](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/33?cHash=50919ee00eed44b41d763d4e94ecc91b177a4089684895286e4727de123420ce) [34](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/34?cHash=aa4b76adaf284b6d56c0040ea91a3a2dc186792981240e1da972005c5119258e) 35 [36](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2) [37](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/37?cHash=80467ed81141d6d267b1ed688e94f859a606ae4e10e8c305b3f51fbc0bd1a56b) [38](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/38?cHash=fd6cb8ed66f2d1c51514717519a805c0f86706aae030afa7a433228a68e1aeb3) [39](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/39?cHash=e53b626bbbf0f46313ef79d50d8f9945cc932f48eb0206bb9d59c30b1303ad62) [40](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/40?cHash=2404dcf65d6033d58b8270c73a1f0571b42c51e0c0d65ba0ad17c36002afb67b) [41](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/41?cHash=1b78edea9204be7d5b4392405a390c5406b40cd99f29bcdee663c6aeedc75103) [Nächste](https://adz.news/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2020/september/browse/36?cHash=29a4ec1c9c276977ac5261ed5fbb8a22e7b22670c06888869dbc08171f8a90c2)