--- title: "Programm der Deutschen Kultur- und Wirtschaftstage Banat" url: "https://adz.news/artikel/artikel/programm-der-deutschen-kultur-und-wirtschaftstage-banat" date: "2017-05-30" modified: "2018-10-22" category: "Banater Zeitung" language: "de" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" --- # Programm der Deutschen Kultur- und Wirtschaftstage Banat *Eine Initiative des Konsulats der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar, veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Stadt Temeswar und dem Kreisrat Temesch, sowie mit seinen Kultur- und Wirtschaftspartnern.* **Di, 30. MAI, 18 UHR**, BUCH- UND PROJEKTVORSTELLUNG „Die Begegnung der Generationen in der Oral History”, 2. AUFLAGE, Veranstalter: Hanns Seidel Stiftung, Kulturverein Agora Unit; Ort: Interart Triade Stiftung, **Di, 30. MAI, 19.30 UHR sowie am Mi, 31. MAI, 11 UHR, am Do, 1. JUNI, 11 und 18 UHR, am Sa, 3. JUNI, 18 UHR und am So, 4. JUNI, 11 UHR** THEATERAUFFÜHRUNG „Das Dschungelbuch*“* Rudyard Kipling, Inszenierung und Choreographie: Răzvan Mazilu, Veranstalter: Deutsches Staatstheater Temeswar, Ort: Saal des DSTT **Mi, 31. MAI, 18.30 UHR**, ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNGEN „Die Donauschwaben“ *und* „Unter Anderen“, Veranstalter: Donauschwäbisches Zentralmuseum Ulm, Demokratisches Forum der Deutschen in Banat; Ort: Banater Museum Temeswar (Theresienbastei) **Do, 1. JUNI, 16 und 20 UHR,** KONZERT der deutschen Popband „VITØ“; Veranstalter: Stadt Temeswar, Deutsches Konsulat Temeswar, Land Baden-Württemberg; Ort: Libertății-Platz **Fr, 2. JUNI, 19.30 UHR**, THEATERAUFFÜHRUNG „Biedermann und die Brandstifter. Ein Lehrstück ohne Lehre mit einem Nachspiel“ von Max Frisch, Inszenierung: Gábor Tompa; Veranstalter: DSTT; Ort: Saal des DSTT **Di, 6. JUNI, 11 UHR,** VORSTELLUNG DES SCHÜLERPROJEKTS „Deutsche Spuren im Banat“; Veranstalter: Nikolaus-Lenau-Lyzeum, Banater Kolleg; Ort: Nikolaus-Lenau-Lyzeum **Mi, 7. JUNI, 10 UHR**, SYMPOSION: „Die duale Berufsausbildung – zwischen Notwendigkeit und Chance“; Veranstalter: Deutsches Konsulat Temeswar, Deutschsprachiger Wirtschaftsclub Banat, Deutsch-Rumänische Industrie- und Handelskammer, Kreisrat Temesch; Ort: Multifunktionsraum des Temescher Kreisrates **Mi, 7. JUNI, 19 UHR**, VERNISSAGE DER VIDEOAUSSTELLUNG: Julian Rosenfeldt „Asylum“; Veranstalter: Deutsches Kulturzentrum, Goethe-Institut, Stadt Temeswar; Ort: Timco-Hallen. Die Ausstellung kann bis zum 4. Juli besichtigt werden. **Do., 8. JUNI – Fr, 9. JUNI**, INTERNATIONALE TAGUNG „Interferenzen und Erfolge“; Veranstalter: Universität „Politehnica“ Temeswar, Deutsche Abteilung der Fakultät für Bauwesen; Ort: Senatssaal der UPT **Do, 8. JUNI, 9.30 UHR**, SYMPOSION „Deutsche Sprache und Kultur im Banat zwischen Tradition und Zukunft“; Veranstalter: Fakultät für Kommunikationswissenschaften, Abteilung für Kommunikation und Fremdsprachen innerhalb der Universität Politehnica Temeswar; Ort: Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus **Do, 8. JUNI, 19 UHR**, KONZERT des Blasorchesters des Nationalen Kunstkollegs „Ion Vidu“, unter der Leitung von Ilie Obersterescu und des Sinfonischen Blasorchesters der städtischen Sing- und Musikschule München unter der Leitung von Christian Bühn; Veranstalter: Nationales Kunstkolleg Ion Vidu, Sinfonisches Blasorchester der Städtischen Sing- und Musikschule München; Ort: Konzertsaal des Nationalen Kunstkollegs „Ion Vidu“ **Do, 8. JUNI, 18 UHR**, OFFIZIELLE ERÖFFNUNG DES SOMMERFESTES; Veranstalter: Deutschsprachiger Wirtschaftsclub Banat; anschließendes Programm des Sommer-Bierfestes: **Do, 8. JUNI, 18 – 23 UHR; Fr, 9. JUNI, 12 – 23 UHR; Sa, 10. JUNI, 12 – 23 UHR; So, 11. JUNI, 12 – 23 UHR; Ort:** Bierzelt am Modex-Parkplatz **Fr, 9. JUNI, 9 UHR**, **HEIMATTAGE DER BANATER DEUTSCHEN**, Veranstalter: Demokratisches Forum der Deutschen im Banat, Deutsches Forum der Banater Jugend: 250. FEIER IN LENAUHEIM; Ort: Lenauheim **Fr., 9. JUNI, 18 UHR**, **HEIMATTAGE DER BANATER DEUTSCHEN**, Veranstalter: Demokratisches Forum der Deutschen im Banat, Deutsches Forum der Banater Jugend: AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG „Banater Orgeln und Orgelbauer“, Dr. Franz Metz; LITERARISCHES MOMENT DES FUNKFORUMS E.V., BUCHVORSTELLUNG: Siegfried Thiel: „Streifzüge“: Ort: AMG-Haus **Sa, 10. JUNI 11-13 UHR, HEIMATTAGE DER BANATER DEUTSCHEN**, Veranstalter: Demokratisches Forum der Deutschen im Banat, Deutsches Forum der Banater Jugend: FESTAKT – Saal der Temeswarer Nationaloper; **Sa, 10. JUNI, 16.30 – 18.30 UHR**, **HEIMATTAGE DER BANATER DEUTSCHEN**, Veranstalter: Demokratisches Forum der Deutschen im Banat, Deutsches Forum der Banater Jugend; FESTPROGRAMM DER KULTURGRUPPEN – Capitol-Saal. **Sa, 10. JUNI, 12 – 18 UHR sowie am So, 11. JUNI, 12-16 UHR,** MESSE DER DEUTSCHEN FIRMEN „Made in Banat“, Veranstalter: Deutschsprachiger Wirtschaftsclub Banat, Marasesti-Str. **So, 11. JUNI, 10 UHR**, **HEIMATTAGE DER BANATER DEUTSCHEN**, Veranstalter: Demokratisches Forum der Deutschen im Banat, Deutsches Forum der Banater Jugend; HEILIGE MESSE; Ort: Hoher Dom zu Temeswar und TRACHTENUMZUG DURCH DAS ZENTRUM DER STADT **So, 11. JUNI, 19.30 UHR**, THEATERAUFFÜHRUNG „Nepal“ von Urs Widmer, Leitung: Franz Kattesch und Konstantin Keidel; Veranstalter: DSTT, Ort: Saal des DSTT **Mi, 21. JUNI, 20 UHR**, DOMKONZERT DES DEUTSCHSPRACHIGEN WIRTSCHAFTSCLUBS BANAT; Ort: Hoher Dom zu Temeswar **So, 25. JUNI, 11 UHR,** VERLEIHUNG DER „JUVENTUS“-PREISE UND AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG; Veranstalter: Deutschsprachiger Wirtschaftsclub Banat, Interart Triade Stiftung; Ort: Galerie Triade Das Programm ist unverbindlich und kann jederzeit ergänzt oder geändert werden. Aktuelle Informationen zum Programm finden Sie auf der Facebook-Seite der Kultur- und Wirtschaftstage: www.facebook.com/DeutscheKulturtageBanat