--- title: "Archivausschnitt Kultur" url: "https://adz.news/kultur/archiv-kultur/archivausschnitt-kultur/archive/2023/august" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Kultur > Archiv Kultur > Archivausschnitt Kultur" --- # Archivausschnitt Kultur # KULTUR: Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/e/7/csm_Foto_Gemeinschaftschor_Debuet_443538c40a.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/kulturhauptstadt-temeswar-2023-grosses-gurrelieder-konzert-im-september) ### [Kulturhauptstadt Temeswar 2023: Großes „Gurrelieder“-Konzert im September](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/kulturhauptstadt-temeswar-2023-grosses-gurrelieder-konzert-im-september) **Dienstag, 29. August 2023** Der Temeswarer Gemeinschaftschor feierte Anfang August sein Debüt im Rosenpark. Mehr als 300 Menschen standen auf der Bühne – Mitglieder des „Ion Românu“- Chors, Musiker des Banater Philharmonieorchesters sowie Laien- und Profisänger aus der Stadt. Es war ein ehrgeiziges Projekt im europäischen Kulturhauptstadt, das Teil einer viel größeren Strategie zur Förderung der Musik seitens der Temeswarer Philharmonie im Jahr 2023 ist. Darüber und über… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/kulturhauptstadt-temeswar-2023-grosses-gurrelieder-konzert-im-september) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/a/csm_Ausstellung_Synagoge_63c6949772.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/wurzeln-und-widerspiegelungen) ### [Kulturhauptstadt Temeswar 2023: Wurzeln und Widerspiegelungen](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/wurzeln-und-widerspiegelungen) **Dienstag, 22. August 2023** Sie wurde 1948 in Temeswar/Timișoara geboren, in den 60er Jahren wanderte sie mit ihrer Familie aus, nun kehrt sie in ihre Heimatstadt als Künstlerin zurück. Veronica Taussig lebt und arbeitet seit Jahren in Wien und hat eine interessante Familiengeschichte. Als begeisterte Sammlerin zeitgenössischer Kunst hat sie sich schon immer für Kunst interessiert. Aber erst nach ihrem 60. Geburtstag debütierte sie selbst als Künstlerin. Mit ihrer ersten… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/wurzeln-und-widerspiegelungen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/5/0/csm_Cover_Baumgaertner_Gescheiterter_Kaiser_8e3866513e.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/praezises-protokoll-einer-politischen-pleite) ### [Präzises Protokoll einer politischen Pleite](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/praezises-protokoll-einer-politischen-pleite) **Samstag, 19. August 2023** Mit dem neuen Band „Der gescheiterte Kaiser. Siebenbürgen unter Joseph II.“ aus seiner Reihe „Die Geschichte der Siebenbürger Sachsen“ widmet sich der Historiker und Publizist Wilhelm Andreas Baumgärtner einer kurzen, aber intensiven und entscheidenden Phase der Geschichte Siebenbürgens und der Habsburgermonarchie. Von aufklärerischen Ideen und Idealen beseelt, versuchte Kaiser Joseph II. – seit 1765 Mitregent neben seiner dominanten Mutter… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/praezises-protokoll-einer-politischen-pleite) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/b/csm_DSC08257_592972ce3b.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/adz-reihe-inspirierende-orte-hauptstadt-der-tanzenden-brunnen) ### [ADZ-Reihe: Inspirierende Orte: Hauptstadt der tanzenden Brunnen](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/adz-reihe-inspirierende-orte-hauptstadt-der-tanzenden-brunnen) **Samstag, 19. August 2023** 44 digital individuell zu steuernde Springbrunnen reihen sich entlang des 1,4 Kilometer langen Unirii Boulevards bis zum Parlamentspalast. Bunte Lämpchen „färben“ das quirlige Nass, das zu erhebender Musik in sprudelnden Säulen, zischenden Fächern oder sanften Vorhängen tanzt, blubbernd oder gischtsprühend, in allen Nuancen des Spektrums. Ob pinke Fontäne oder giftgrüner Wasserfall, ob türkisblaue Türmchen oder diamantweiße Federn – jedes… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/adz-reihe-inspirierende-orte-hauptstadt-der-tanzenden-brunnen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/2/4/csm_Herta_Mueller_Literaturfest_Muenchen_2016__Heike_Huslage-Koch_571a84b139.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/herta-mueller-der-aus-dem-banat-stammenden-literaturnobelpreistraegerin-zum-70-geburtstag) ### [Herta Müller, der aus dem Banat stammenden Literaturnobelpreisträgerin zum 70. Geburtstag](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/herta-mueller-der-aus-dem-banat-stammenden-literaturnobelpreistraegerin-zum-70-geburtstag) **Samstag, 19. August 2023** Herta Müller, die Literaturnobelpreisträgerin des Jahres 2009, die bei der Verleihung dieses Preises großzügig zugeneigte Worte für ihre Freunde, die ehemaligen Mitglieder der „Aktionsgruppe Banat“, fand, beging am 17. August 2023 ihren siebzigsten Geburtstag. Sie wurde in Nitzkydorf geboren, besuchte 1968 bis 1972 das Lenau-Lyzeum in Temeswar/Timișoara und studierte anschließend Germanistik und Rumänistik an der Temeswarer Universität, wobei sie… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/herta-mueller-der-aus-dem-banat-stammenden-literaturnobelpreistraegerin-zum-70-geburtstag) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/b/csm_viscri2_8845841be7.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/streiflichter-visionen-und-herzensmomente) ### [Streiflichter, Visionen und Herzensmomente](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/streiflichter-visionen-und-herzensmomente) **Freitag, 11. August 2023** Nachhaltigkeit im Haferland – mit diesem Motto soll nach zehn Jahren Tradition und sächsischem Brauchtum in den zehn teilnehmenden Gemeinden zwischen Kronstadt/Brașșov und Schäßburg/Sighișoara - Arkeden/Archita, Keisd/Saschiz, Hamruden/Homorod, Reps/Rupea, Deutsch-Kreuz/Criț, Radeln/Roadeș, Meschendorf/Meșendorf, Klosdorf/Cloașterf, Bodendorf/Bunești und Deutsch-Weißkirch/Viscri – an der Haferland-Kulturwoche eine neue Ära eingeläutet werden... … [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/streiflichter-visionen-und-herzensmomente) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/4/csm_zuschauer_verfolgten_f132f7c6e7.jpeg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/jugend-ohne-alter-und-leben-ohne-tod-2) ### [Kulturhauptstadt Temeswar 2023: „Jugend ohne Alter und Leben ohne Tod“](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/jugend-ohne-alter-und-leben-ohne-tod-2) **Dienstag, 08. August 2023** Es war einmal, wie nie zuvor... Eine großangelegte Temeswarer Theatervorstellung mit 55 Schauspielern, Musikern und Freiwilligen, 14 Ton- und Lichttechnikern, sechs ausverkauften Aufführungstagen, 1500 verkauften Eintrittskarten und Hunderte von Menschen, die sich die Vorstellung auf dem Freiheitsplatz von Temeswar/Timișoara angesehen haben. Etwa so klingt die Bilanz der faszinierenden Show mit Magneteffekt auf das Publikum. Das rumänische… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/jugend-ohne-alter-und-leben-ohne-tod-2) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/f/9/csm_Sabine_Geller_und_Andrei_Milin_4d6236e71c.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/17-frauen-die-inspirieren) ### [Kulturhauptstadt Temeswar 2023: 17 Frauen, die inspirieren](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/17-frauen-die-inspirieren) **Freitag, 04. August 2023** Frauen, die eine Inspiration für jeden, der ihre Lebensgeschichten liest, sein könnten, deren bedeutende Rolle in der Gesellschaft meistens erst viele Jahre später anerkannt wurde, aber auch Frauen, die heute den Unterschied machen: Sie können die Besucher der Ausstellung „Danube Women Stories“, die am 24. Juli im Banater Dorfmuseum eröffnet wurde, näher kennenlernen. Die Ausstellung stellt Frauen vor, deren erheblicher Beitrag zur Gesellschaft… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/17-frauen-die-inspirieren) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/4/a/csm_1._Storck_13ed6db72a.jpg)](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/promis-rumaenische-meister-der-kunst-nymphen-und-zombies) ### [Promis, rumänische Meister der Kunst, Nymphen und Zombies](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/promis-rumaenische-meister-der-kunst-nymphen-und-zombies) **Freitag, 04. August 2023** „Art Safari“, das größte Kunstfestival in Rumänien, gastiert erneut im Dacia-România-Palast (Str. Lipscani Nr. 18-20) in der Bukarester Altstadt und hat Kunstfreunden seine Tore zum 12. Mal eröffnet. Das Festival zielt darauf ab, wertvolle Kunststücke aus ganz Rumänien und aus dem Ausland unter ein Dach zu bringen und dem Publikum zugänglich zu machen. Die aktuelle Ausgabe ist der Liebe im Allgemeinen und insbesondere berühmter Liebesgeschichten… [[mehr]](https://adz.news/kultur/artikel-kultur/artikel/promis-rumaenische-meister-der-kunst-nymphen-und-zombies)