--- title: "Archivausschnitt Lokales" url: "https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/14?cHash=4ad2c63c681515418147c4e3b17d1585d2eaf895107c187d6a8ee240ee5565df" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Lokales > Archiv Lokales > Archivausschnitt Lokales" --- # Archivausschnitt Lokales # Lokales: Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/3/csm_zipser-eroeffnung_01_8fe995b1f7.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/abstrakt-real-und-surreal) ### [Abstrakt, real und surreal](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/abstrakt-real-und-surreal) **Mittwoch, 05. Oktober 2011** Schäßburg - Eine Retrospektive des künstlerischen Schaffens der Künstlerin Katharina Zipser-Hienz ist derzeit im Schmiedeturm in Schäßburg/Sighișoara zu sehen. Die Ausstellung ohne Namen vereine Malereien, Ikonen und Zeichnungen aus verschiedenen Schaffensperioden Zipsers, erklärte Dr. Nicolae Teșculă, Direktor des Historischen Museums Schäßburgs, bei der Eröffnung der Schau am 2. Oktober. Auf zwei Ebenen könnten Besucher die abstrakten,… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/abstrakt-real-und-surreal) ### [Zwölfter Temeswarer Marathonlauf](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/zwoelfter-temeswarer-marathonlauf) **Mittwoch, 05. Oktober 2011** Temeswar - Am Sonntag, dem 9. Oktober, ist es wieder soweit: In der Temeswarer Innenstadt, am Hunyadi-Platz, wird erneut der Startschuss zum traditionellen „Kultur-Marathon Temeswar“, dem bedeutendsten Leichtathletik-Wettbewerb des Jahres in der Westregion, gegeben. Der Start zur zwölften Auflage ist um 10 Uhr vor dem Leichtindustrie-Lyzeum, das Ziel ist, wie stets, 100 Meter weiter am Opernplatz. Der alljährlich von dem Temeswarer Atletic Club… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/zwoelfter-temeswarer-marathonlauf) ### [Spaß mit Windkraft](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/spass-mit-windkraft) **Dienstag, 04. Oktober 2011** Kronstadt - „Kite Fever“ ist der Name einer Trainingsschule in Kronstadt/Brașov, in welcher Abenteuerlustige einen ganz besonderen Freizeitsport lernen können, nämlich Kiting. Gründer und Trainer der Schule ist der gewesene Flugzeugingenieur Marian Bobe. Er entdeckte seine Leidenschaft für Kiting, nachdem er mehrere Kurzfilme mit Freizeitaufnahmen gesehen hatte, in welchen Kiting an Stränden, auf Schnee oder Rasen vorgeführt wurde. Die Idee… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/spass-mit-windkraft) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/d/c/csm_gruen_fuer_fahrraeder_01_a2a88da037.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/radfahren-auch-im-oktober-100-temeswarer-radelten-nach-sackelhausen) ### [Radfahren auch im Oktober – 100 Temeswarer radelten nach Sackelhausen](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/radfahren-auch-im-oktober-100-temeswarer-radelten-nach-sackelhausen) **Dienstag, 04. Oktober 2011** Temeswar - Das warme Wetter im Oktober haben etwa 100 begeisterte Fahrradfahrer aus Temeswar/Timișoara am Sonntagnachmittag voll ausgenutzt: Denn es war wieder mal passende Zeit für Groß und Klein, sich in den Sattel zu setzen und loszuradeln. Die herbstliche Fahrradtour startete um 13 Uhr von der Plattform der Timco-Halle an der Circumvalațiunii-Straße und war Teil der Förderkampagne „Grün für Fahrräder“. Von dort führte die 29 Kilometer lange… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/radfahren-auch-im-oktober-100-temeswarer-radelten-nach-sackelhausen) ### [Europäischer Wirtschaftsclub angestrebt](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/europaeischer-wirtschaftsclub-angestrebt) **Dienstag, 04. Oktober 2011** Temeswar - Der französische Honorarkonsul in Temeswar/Timișoara, Dan Bedros, der auch das in diesem Sommer gegründete französisch-rumänische Geschäftszentrum leitet, ergriff die Initiative, auch einen Wirtschaftsclub der europäischen Investoren in der Stadt an der Bega zu gründen. Das größte Problem, mit dem sich die ausländischen Unternehmer in Rumänien auseinandersetzen, sei die Unberechenbarkeit des rumänischen Steuersystems, meint Dan Bedros.… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/europaeischer-wirtschaftsclub-angestrebt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/d/9/csm_100_Jahre_bcb135e096.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/100-jahre-sathmarer-wasserversorgung-gefeiert) ### [100 Jahre Sathmarer Wasserversorgung gefeiert](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/100-jahre-sathmarer-wasserversorgung-gefeiert) **Dienstag, 04. Oktober 2011** Sathmar - Am 28. September feierte die Firma APASERV das 100-jährige Jubiläum der Wasserversorgung in Sathmar/Satu Mare. Die Feierlichkeiten fanden im großen Saal des Kreisrates statt. Zu Beginn der Veranstaltung wurde eine Präsentation über die Geschichte der Wasserversorgung der Stadt Sathmar gezeigt und es wurden diejenigen, die für die Erhöhung der Qualität der Wasserversorgung große Verdienste hatten, ausgezeichnet. Dazu zählten zwei… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/100-jahre-sathmarer-wasserversorgung-gefeiert) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/e/3/csm_ULBS_Eroeffnung_Hochschuleroeffnung_2f28734c7b.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/wir-haben-noch-viel-arbeit-vor-uns) ### [„Wir haben noch viel Arbeit vor uns“](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/wir-haben-noch-viel-arbeit-vor-uns) **Dienstag, 04. Oktober 2011** Hermannstadt – Sehr feierlich war die Stimmung am Montagvormittag in der Aula Magna der Medizinfakultät an der Lucian-Blaga-Universität (ULBS). Zur Eröffnung des Universitätsjahres 2011/12 waren mehr Gäste gekommen, als der Hörsaal Plätze hatte. Begrüßt wurden zahlreiche Professoren und die wenigen Studenten, die neben weiteren Mitarbeitern und Sympathisanten der ULBS gekommen waren, der Feier wohnten aber auch die Botschafter Brasiliens, Kubas,… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/wir-haben-noch-viel-arbeit-vor-uns) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/7/d/csm_kuzentrum_7c5a39f50b.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/eine-zweite-heimat) ### [Eine zweite Heimat](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/eine-zweite-heimat) **Dienstag, 04. Oktober 2011** Hermannstadt - Sieben Botschafter zusammen mit dem Rektor der Hermannstädter „Lucian-Blaga“-Universität eröffneten am Montagvormittag das lateinamerikanische Kulturzentrum. Der Veranstaltung wohnten unter anderen der Kreisratsvorsitzende Martin Bottesch und der Bürgermeister von Freck/Avrig, Arnold Klingeis, bei. In seiner Ansprache betonte Rektor Constantin Oprean, dass das neue Kulturzentrum zum besseren Verständnis zwischen den… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/eine-zweite-heimat) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/4/8/csm_avrig_Barockherbst_99fc96a4c8.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/renaissance-des-barock) ### [Renaissance des Barock](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/renaissance-des-barock) **Montag, 03. Oktober 2011** Hermanstadt - Mit ein wenig Phantasie hätte man tatsächlich meinen können, Samuel von Brukenthal persönlich habe am vergangenen Sonnabend in seine Sommerresidenz nach Freck/Avrig geladen. Zahlreiche Voluntärinnen mischten sich in üppigen Kleidern der Barockmode unter die Besucher der dritten Auflage des Barock-Herbstes in Freck. Wahrscheinlich hatte auch Brukenthal seinen Gästen ein derart abwechslungs- und umfangreiches Programm geboten, wie es… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/renaissance-des-barock) ### [Viel Show bei politischem Auftritt](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/viel-show-bei-politischem-auftritt) **Montag, 03. Oktober 2011** Temeswar (ADZ) - Der Talkshow-Master und Inhaber des Fernsehsenders OTV, Dan Diaconescu, hat am Wochenende in Temeswar/Timișoara große Versprechungen gemacht. Er war als Leader und Gründer der „Partei des Volkes - Dan Diaconescu“ im Capitol-Saal der Philharmonie vorstellig geworden, wo er sich mit seinen Fans traf und seine kürzlich eingetragene Partei vorstellte. Einige hundert Bürger, meist Rentner, waren bei dem Treffen anwesend. Nach einem… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/viel-show-bei-politischem-auftritt) Seite 14 von 15 [Vorherige](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/13?cHash=b1c86fe7daf0c325dda24b1fc06b25373d586e869d209c4602ec7fd372007e9d) [1](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/1?cHash=ede5fcef8c06e93e16cac81804ff9a5e1b150c8d840b6636e5cd638537f786e4) [2](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/2?cHash=49c8e89998ab399809589e5cc0391f941677df2efd49a5c0ee2832a7618878bf) [3](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/3?cHash=e249ecd73223d7998b4ebc4a61e9b64ae892ba74c37c4aa917ef420667bc2627) [4](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/4?cHash=589b885b732d182f2234666367ca5b8bea14ad3542c4eca7abdfd20e7ccbe010) [5](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/5?cHash=596975e1c606bfa580b2e2853f8515e726ad4f4ceb1ba8930fbb3025d7251eba) [6](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/6?cHash=462c9b043d566082b4a9c792f78fb42fb28c1487a8cbb6bb37f74e3c414d6228) [7](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/7?cHash=bd2fe9ced32844ee2aead9372b36aa1ace588304b3b732f27aca04851cc5a616) [8](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/8?cHash=cfaa99145ab3282bf13534b1809037171a484a12852b4491d55926ee3df7f79d) [9](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/9?cHash=0461c8f8bd0727e779fd395d846b112c26a1c21f424c20920c35655cbba7c09a) [10](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/10?cHash=1810871246b7bfc51d8b41b447ec374d6ea9dfab95796f4f52eb572785b53dfa) [11](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/11?cHash=972e1f11a6e398c6c7cd894e4f4f8e4e1b0cc7fdd7f5b930b5c6a9e9ee1530ae) [12](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/12?cHash=5c0bc7203655a078a175647c11508b50966efb163370727dd695d8b44aff6553) [13](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/13?cHash=b1c86fe7daf0c325dda24b1fc06b25373d586e869d209c4602ec7fd372007e9d) 14 [15](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/15?cHash=69718b5e7c8e73cf2d5ca4bd0fe3bb60eac76b357c8708de43e8a94b0165a4a0) [Nächste](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2011/oktober/browse/15?cHash=69718b5e7c8e73cf2d5ca4bd0fe3bb60eac76b357c8708de43e8a94b0165a4a0)