--- title: "Archivausschnitt Lokales" url: "https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/5?cHash=596975e1c606bfa580b2e2853f8515e726ad4f4ceb1ba8930fbb3025d7251eba" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Lokales > Archiv Lokales > Archivausschnitt Lokales" --- # Archivausschnitt Lokales # Lokales: Nachrichtenarchiv ### [Kontrollen beim Temeswarer Nahverkehrsbetrieb](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/kontrollen-beim-temeswarer-nahverkehrsbetrieb) **Sonntag, 22. Juli 2012** Temeswar - Der Temeswarer Nahverkehrsbetrieb RATT wird künftig unter die Lupe genommen. Mehrere Kontrollen werden im kommenden Monat durchgeführt, analysiert soll vor allem die Art werden, wie der Betrieb mit öffentlichen Geldern umgeht, so der Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu.Der Stadtvater zeigte sich mit der Verwaltung des Betriebs unzufrieden: „Wir müssen hier radikale Maßnahmen treffen, denn so kann es nicht weitergehen“, so Robu, der… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/kontrollen-beim-temeswarer-nahverkehrsbetrieb) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/f/6/csm_fahrrad_889f4f3a97.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/der-kampf-um-den-asphalt) ### [Der Kampf um den Asphalt](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/der-kampf-um-den-asphalt) **Samstag, 21. Juli 2012** Hermannstadt - Immer mehr Hermannstädter, ob weiblich oder männlich, entdecken für sich das Fahrrad als geeignetes Fortbewegungsmittel für die Stadtfahrten. Dafür sorgt in erster Reihe das stetig wachsende Netz der Fahrradspuren an den Straßen von Hermannstadt/Sibiu. „Vor drei Jahren gab es in Hermannstadt nur drei Kilometer langer Fahrradweg und dieser war für Erholungsfahrten bestimmt. Derzeit erstreckt sich das Netz bereits über 50 Kilometer… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/der-kampf-um-den-asphalt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/b/csm_workshop_391927401d.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/freiraumkonzept-fuer-kinderdorf) ### [Freiraumkonzept für Kinderdorf](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/freiraumkonzept-fuer-kinderdorf) **Samstag, 21. Juli 2012** Kronstadt - Das Canaan-Kinderheim in Schirkanyen/Șercaia ist seit Jahren eine hoffnungsvolle Anstalt für junge Menschen mit Behinderungen, die aber dank der fachkundigen Besorgung Fortschritte verzeichnen, einige sich sogar in die Gesellschaft eingliedern können. Dazu tragen auch großzügige Helfer bei, besonders der deutsche Verein „agape e.V. Lockhausen“. Dessen Direktor, Rüdiger Frodermann, der sich zurzeit wieder vor Ort befindet, berichtete… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/freiraumkonzept-fuer-kinderdorf) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/e/2/csm_adz_tramvai_de_epoca_692463fab2.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/fest-der-fabrikstadt-in-temeswar) ### [Fest der Fabrikstadt in Temeswar](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/fest-der-fabrikstadt-in-temeswar) **Samstag, 21. Juli 2012** Temeswar - Ein sehenswertes Stadtviertelfest wird heute um 19.30 Uhr auf dem Traiansplatz in Temeswar/ Timișoara eröffnet. Die vier historischen Straßenbahnen, bekannt als „Waggon Timiș 2“, „Zwillinge“, „Plattformwaggon“ und „Touristenwaggon“, werden dort zu betrachten sein. Damit die Besucher eine kostenlose Rundfahrt mit den „Zwilligen“ und dem „Touristenwaggon“ durchführen können, wird eine Strecke von dem Traiansplatz, über den… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/fest-der-fabrikstadt-in-temeswar) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/8/csm_Jugendv_3ab15e5cce.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/das-junge-jugendviertel) ### [Das junge Jugendviertel](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/das-junge-jugendviertel) **Freitag, 20. Juli 2012** Hermannstadt - Dem Ende nähern sich die Arbeiten an der Trinkwasserleitung und Kanalisation sowie den Straßen durch das Jugendviertel/Cartierul Tineretului. Ausschließlich aus dem Haushalt der Stadt wurden hierfür seit 2007 über 62 Millionen Lei ausgegeben. Durch das völlig neue, im Norden von Hermannstadt/Sibiu jenseits des Bindersees entstandene Viertel, führen zurzeit 13 Straßen und 17 Alleen, die Namen von europäischen Hauptstädten (Madrid,… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/das-junge-jugendviertel) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/4/8/csm_ritter_5d83c2d8a9.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/burgturnier-muss-sich-selber-finanzieren) ### [Burgturnier muss sich selber finanzieren](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/burgturnier-muss-sich-selber-finanzieren) **Freitag, 20. Juli 2012** Kronstadt - Helme, Streitkolben und Schwerter waren die Requisiten einer Pressekonferenz, die der Verein für Förderung und Entwicklung des Tourismus im Kreis Kronstadt/Brașov (APDT) in einer bekannten Kronstädter Gaststätte einberufen hatte. An ritterliche Tugenden wie Mut, Durchhaltevermögen, Einheit erinnerte APDT-Chef Christian Macedonschi, weil diese nun für das Abhalten der dritten Auflage des „Turniers der Burgen“ gefragt seien.Die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/burgturnier-muss-sich-selber-finanzieren) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/f/csm_adz_tura_verde_pt_biciclete_d85d4a8425.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/auf-dem-fahrrad-unterwegs) ### [Auf dem Fahrrad unterwegs](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/auf-dem-fahrrad-unterwegs) **Freitag, 20. Juli 2012** Temeswar - Die traditionelle Banater Fahrradtour wird in diesem Jahr nur noch ein Mal von den Veranstaltern der „Grün für Fahrräder“-Aktion organisiert. Am Sonntag, dem 22. Juli, werden sich um 9 Uhr alle Fahrradliebhaber am TIMCO-Parkplatz in der Circumvalațiunii-Straße treffen, wo auch die „Grün für Fahrräder“-Filiale angesiedelt ist, und von dort losfahren. Bis jetzt gab es in diesem Jahr bereits fünf Fahrradtouren, an denen sich zahlreiche… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/auf-dem-fahrrad-unterwegs) ### [Neues Filmfestival in Kronstadt](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neues-filmfestival-in-kronstadt) **Freitag, 20. Juli 2012** Kronstadt - Am Donnerstag, dem 19. Juli, hat in Kronstadt/Brașov die erste Auflage eines internationalen Filmfestivals begonnen. Die elf Filmtage tragen den Namen „BRIFF“ - Brașov International Film Festival & Market (Festival und Markt des Internationalen Films Kronstadt) und beruhen auf einer Initiative der Kronstädterin Daria Trifu, die zurzeit in Kanada wohnt, und des Produzenten Bruno Pischiutta, Direktor des Global Film Studio Inc. Kanada.… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neues-filmfestival-in-kronstadt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/0/8/csm_UEbergabe_5cbc29e97b.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neues-loeschfahrzeug-fuer-malmkrog) ### [Neues Löschfahrzeug für Malmkrog](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neues-loeschfahrzeug-fuer-malmkrog) **Freitag, 20. Juli 2012** Hermannstadt - Andreas Gärtners Hilfeersuchen hatte sich am Ende gelohnt. Der Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr in Malmkrog/Mălâncrav durfte am Mittwoch in Stuttgart ein Löschfahrzeug aus dem Bestand der Landesfeuerwehrschule Baden-Württemberg in Empfang nehmen. Bereits im Frühjahr spendeten baden-württembergische Feuerwehren Ausrüstungsgegenstände, mit denen Feuerwehren im Kokelgebiet ausgestattet wurden, heißt es in einer Pressemitteilung… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neues-loeschfahrzeug-fuer-malmkrog) ### [Ausverkauf an Grundstücken](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/ausverkauf-an-grundstuecken) **Freitag, 20. Juli 2012** Reschitza - Als das Reschitzaer Kommunalwirtschaftsunternehmen PRESCOM vor gut anderthalb Jahren pleiteerklärt und geschlossen wurde, sind etwa 300 Arbeitnehmer auf die Straße gesetzt worden. Schuldig geblieben ist PRESCOM ihnen die Lebensmitteltickets für drei Monate sowie Abfindungen in Höhe von drei Monatslöhnen. Nun haben sie dieser Tage ihre restlichen Abfindungen kassiert. Um die Lebensmitteltickets kämpfen sie weiter.Der Nachteil der… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/ausverkauf-an-grundstuecken) Seite 5 von 14 [Vorherige](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/4?cHash=589b885b732d182f2234666367ca5b8bea14ad3542c4eca7abdfd20e7ccbe010) [1](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/1?cHash=ede5fcef8c06e93e16cac81804ff9a5e1b150c8d840b6636e5cd638537f786e4) [2](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/2?cHash=49c8e89998ab399809589e5cc0391f941677df2efd49a5c0ee2832a7618878bf) [3](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/3?cHash=e249ecd73223d7998b4ebc4a61e9b64ae892ba74c37c4aa917ef420667bc2627) [4](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/4?cHash=589b885b732d182f2234666367ca5b8bea14ad3542c4eca7abdfd20e7ccbe010) 5 [6](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/6?cHash=462c9b043d566082b4a9c792f78fb42fb28c1487a8cbb6bb37f74e3c414d6228) [7](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/7?cHash=bd2fe9ced32844ee2aead9372b36aa1ace588304b3b732f27aca04851cc5a616) [8](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/8?cHash=cfaa99145ab3282bf13534b1809037171a484a12852b4491d55926ee3df7f79d) [9](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/9?cHash=0461c8f8bd0727e779fd395d846b112c26a1c21f424c20920c35655cbba7c09a) [10](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/10?cHash=1810871246b7bfc51d8b41b447ec374d6ea9dfab95796f4f52eb572785b53dfa) [11](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/11?cHash=972e1f11a6e398c6c7cd894e4f4f8e4e1b0cc7fdd7f5b930b5c6a9e9ee1530ae) [12](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/12?cHash=5c0bc7203655a078a175647c11508b50966efb163370727dd695d8b44aff6553) [13](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/13?cHash=b1c86fe7daf0c325dda24b1fc06b25373d586e869d209c4602ec7fd372007e9d) [14](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/14?cHash=4ad2c63c681515418147c4e3b17d1585d2eaf895107c187d6a8ee240ee5565df) [Nächste](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2012/juli/browse/6?cHash=462c9b043d566082b4a9c792f78fb42fb28c1487a8cbb6bb37f74e3c414d6228)