--- title: "Archivausschnitt Lokales" url: "https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/6?cHash=462c9b043d566082b4a9c792f78fb42fb28c1487a8cbb6bb37f74e3c414d6228" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Lokales > Archiv Lokales > Archivausschnitt Lokales" --- # Archivausschnitt Lokales # Lokales: Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/2/6/csm_Horia_in_costum_de_puf_7a3313177d.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/colibasanu-richtung-everest-gipfel) ### [Colibășanu Richtung Everest-Gipfel](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/colibasanu-richtung-everest-gipfel) **Montag, 16. Dezember 2013** Temeswar - Der Temeswarer Bergsteiger Horia Colibășanu hat ein neues Ziel für das kommende Jahr: Diesmal hat er den Everest-Gipfel (8850 Meter) im Visier. Horia Colibășanu hat bereits sechs Achttausender ohne zusätzlichen Sauerstoff und ohne Hilfe der Einheimischen erklommen. Auch diesmal möchte er dasselbe machen. Vor Kurzem stellte der Temeswarer Bergsteiger den Film seiner Expedition vor, die er im Frühling dieses Jahres unternahm. Die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/colibasanu-richtung-everest-gipfel) ### [TGP-Kulturverein mit Wohltätigkeitsaktion](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/tgp-kulturverein-mit-wohltaetigkeitsaktion) **Montag, 16. Dezember 2013** Temeswar - Der TGP-Kulturverein, der das jährliche Timișoara Gospel Project organisiert, veranstaltet morgen Abend eine Wohltätigkeitsaktion im Pater-Jordan-Nachtasyl des Caritasverbands Temeswar/Timișoara. Dafür wurden von allen Freunden und Unterstützern des Vereins, sowie von den Mitgliedern Päckchen eingesammelt, die den Bedürftigen gespendet werden. Insgesamt 140 Päckchen, die verschiedene Hygieneprodukte sowie Süßigkeiten und Lebensmittel… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/tgp-kulturverein-mit-wohltaetigkeitsaktion) ### [Weihnachtsbasar](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/weihnachtsbasar) **Montag, 16. Dezember 2013** Sathmar - In der zweiten Adventswoche veranstaltete vergangenen Freitag das Johann-Ettinger-Lyzeum den traditionellen Weihnachtsbasar in der Philharmonie Dinu Lipatti in Sathmar/Satu Mare. Seit einigen Jahren hat das Wort Weihnachtsbasar eine symbolische Bedeutung erhalten. Wer denkt, dass Verkaufsstände aufgestellt wurden und Waren zum Kauf angeboten wurden, täuscht sich. Am Weihnachtsbasar wurde von den Schülerinnen und Schülern des… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/weihnachtsbasar) ### [Lösungen als Provisorien](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/loesungen-als-provisorien) **Montag, 16. Dezember 2013** Reschitza - Vergangenes Wochenende weilte Vizepremier Liviu Dragnea in Reschitza und ließ sich im Pressegespräch auch auf ein akutes Problem der Stadt ein, das durch seine Lösungsfindung auch Auswirkungen auf die Situation in anderen Ortschaften haben könnte. In Reschitza gab es nämlich im September und im Oktober dieses Jahres je eine Gasexplosion in einem Wohnblock und die Grundstruktur der Gebäude wurde dabei so sehr betroffen, dass die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/loesungen-als-provisorien) ### [Tägliche Fahrten Otopeni – Schulerau](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/taegliche-fahrten-otopeni-schulerau) **Montag, 16. Dezember 2013** Kronstadt - Da bis zur Inbetriebnahme des Internationalen Flughafens Kronstadt/Brașov noch mindestens drei Jahre vergehen werden, witterte ein Bustransportunternehmen das Geschäft der direkten Fluggästebeförderung von Otopeni in die Schulerau und konzessionierte diese für eine nicht veröffentlichte Dauer. Die Abfahrtszeiten von Otopeni sollen den Flugplänen angepasst werden, um möglichst vielen Fluggästen entgegenzukommen, ohne dabei die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/taegliche-fahrten-otopeni-schulerau) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/4/2/csm_kanalausstell_1fde14300c.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/die-lager-am-kanal) ### [Die Lager am Kanal](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/die-lager-am-kanal) **Montag, 16. Dezember 2013** Hermannstadt - Geschuftet haben sie wie die Sklaven im Mittelalter. Geweckt wurden sie um 4 Uhr früh, um 6 Uhr begann die Fron, die mit einer Mittagspause bis 19 Uhr andauerte. Der Speisezettel war karg, sie hatten kein warmes Wasser, konnten ihre Wäsche nicht sauber halten. Ilie Berghezan, der vormalige Vorsitzende des Verbands der politischen Häftlinge im Kreis Hermannstadt/Sibiu, berichtete am Donnerstag vom „Kanal“. Zwei Jahre musste er dort… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/die-lager-am-kanal) ### [RATBv-Kontrolleure in Uniform](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/ratbv-kontrolleure-in-uniform) **Samstag, 14. Dezember 2013** Kronstadt - Die Fahrkontrolleure der Kronstädter öffentlichen Verkehrsregie (RATBv) werden ab nun eine blaue Uniform tragen, die sie, zusammen mit einem Foto und Namensschild, als solche ausweist. Die Leitung der Verkehrsregie hebt in einer Pressemitteilung hervor, dass die Kontrolleure eher eine erzieherische Aufgabe erfüllen und nicht auf der Jagd nach mö-glichst vielen Schwarzfahrern sind. Sie sollen verstärkt auch den Zustand der… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/ratbv-kontrolleure-in-uniform) ### [Eisplätze und Rodelbahn](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/eisplaetze-und-rodelbahn) **Samstag, 14. Dezember 2013** Kronstadt - Für die Wintersaison 2013-2014, die schon voll im Gang ist, wird an diesem Wochenende in Kronstadt/Brașov ein zweiter Eisplatz eröffnet. Es handelt sich um die Olympische Eishalle im Park des Tractorul-Stadtviertels, die täglich (ausgenommen montags) für drei Runden geöffnet ist, um 16, 18 und 20 Uhr, und wo der Eintritt 10 Lei beträgt. In der Schulerau/Poiana Brașov ist schon der Eisplatz offen, welcher im Eiltempo für die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/eisplaetze-und-rodelbahn) ### [Picanol erweitert seine Produktpalette](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/picanol-erweitert-seine-produktpalette) **Samstag, 14. Dezember 2013** Kronstadt - PsiControl, Tochtergesellschaft von Picanol-Belgien, eines der führenden Unternehmen im Bereich Webstühle, beabsichtigt im kommenden Jahr, die Fertigung in seinem Werk in Rosenau/Râșnov, in der Nähe von Kronstadt/Brașov, um weitere Produkte zu erweitern. Die 120 Mitarbeiter in Rosenau bauen Steueranlagen für verschiedene Bereiche, darunter für Webereien, welche ihre Textilmuster zentral gesteuert von der Mutterfirma bekommen, aber… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/picanol-erweitert-seine-produktpalette) ### [Wieder „Fledermaus“ zur Jahreswende](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/wieder-fledermaus-zur-jahreswende) **Samstag, 14. Dezember 2013** Temeswar - Eine schöne Neujahrstradition soll auch heuer in der Temeswarer Staatsoper fortgesetzt werden: Am Silvesterabend, am 31. Dezember, um 18 Uhr, wird die beliebte Operette „Die Fledermaus“ dargeboten. Die Operette in drei Akten gilt neben „Zigeunerbaron“ und „Eine Nacht in Venedig“ als bekannteste Operette von Johann Strauss Sohn (1825-1899), als „Walzerkönig“ weltberühmt. Die Musik dieses Werks nach einem Vaudeville von H. Meilhac und… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/wieder-fledermaus-zur-jahreswende) Seite 6 von 14 [Vorherige](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/5?cHash=596975e1c606bfa580b2e2853f8515e726ad4f4ceb1ba8930fbb3025d7251eba) [1](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/1?cHash=ede5fcef8c06e93e16cac81804ff9a5e1b150c8d840b6636e5cd638537f786e4) [2](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/2?cHash=49c8e89998ab399809589e5cc0391f941677df2efd49a5c0ee2832a7618878bf) [3](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/3?cHash=e249ecd73223d7998b4ebc4a61e9b64ae892ba74c37c4aa917ef420667bc2627) [4](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/4?cHash=589b885b732d182f2234666367ca5b8bea14ad3542c4eca7abdfd20e7ccbe010) [5](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/5?cHash=596975e1c606bfa580b2e2853f8515e726ad4f4ceb1ba8930fbb3025d7251eba) 6 [7](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/7?cHash=bd2fe9ced32844ee2aead9372b36aa1ace588304b3b732f27aca04851cc5a616) [8](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/8?cHash=cfaa99145ab3282bf13534b1809037171a484a12852b4491d55926ee3df7f79d) [9](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/9?cHash=0461c8f8bd0727e779fd395d846b112c26a1c21f424c20920c35655cbba7c09a) [10](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/10?cHash=1810871246b7bfc51d8b41b447ec374d6ea9dfab95796f4f52eb572785b53dfa) [11](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/11?cHash=972e1f11a6e398c6c7cd894e4f4f8e4e1b0cc7fdd7f5b930b5c6a9e9ee1530ae) [12](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/12?cHash=5c0bc7203655a078a175647c11508b50966efb163370727dd695d8b44aff6553) [13](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/13?cHash=b1c86fe7daf0c325dda24b1fc06b25373d586e869d209c4602ec7fd372007e9d) [14](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/14?cHash=4ad2c63c681515418147c4e3b17d1585d2eaf895107c187d6a8ee240ee5565df) [Nächste](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2013/dezember/browse/7?cHash=bd2fe9ced32844ee2aead9372b36aa1ace588304b3b732f27aca04851cc5a616)