--- title: "Archivausschnitt Lokales" url: "https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/5?cHash=596975e1c606bfa580b2e2853f8515e726ad4f4ceb1ba8930fbb3025d7251eba" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Lokales > Archiv Lokales > Archivausschnitt Lokales" --- # Archivausschnitt Lokales # Lokales: Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/d/d/csm_8lk21z_Bild_7174ec855f.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/jubilaeumsausgabe-von-proetnica-in-schaessburg) ### [Jubiläumsausgabe von ProEtnica in Schäßburg](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/jubilaeumsausgabe-von-proetnica-in-schaessburg) **Samstag, 22. August 2026** Bukarest - Das Interethnische Bildungszentrum für Jugend Schäßburg/Sighișoara veranstaltet von Mittwoch bis Sonntag, 26. bis 30. August, in der mittelalterlichen Zitadelle von Schäßburg die 22. Ausgabe des Interkulturellen Festivals ProEtnica. „Die diesjährige Ausgabe ist von besonderer Bedeutung: Sie markiert das 25-jährige Jubiläum der ersten ProEtnica-Veranstaltung im Jahr 2001 und bringt die Organisationen und Vertreter der 20 in Rumänien… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/jubilaeumsausgabe-von-proetnica-in-schaessburg) ### [Temescher Kreisrat erweitert den Kreisverkehrsverband](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/temescher-kreisrat-erweitert-den-kreisverkehrsverband) **Freitag, 21. August 2026** Temeswar – Der Temescher Kreisrat hat am Mittwoch die Aufnahme von 26 neuen Mitgliedern in den Interkommunalen Entwicklungsverband für den Kreisverkehr TRANSTIMIȘ beschlossen. Die Entscheidung gilt als wichtiger Schritt beim Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs im Kreis Temesch, nachdem es in den vergangenen Monaten wiederholt Diskussionen über die Zukunft des Kreis- und Metropolverkehrs gegeben hatte. Zu den neuen Vollmitgliedern gehören die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/temescher-kreisrat-erweitert-den-kreisverkehrsverband) ### [Parken in Bukarest: Einkaufszentren entdecken Abo-Geschäft](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/parken-in-bukarest-einkaufszentren-entdecken-abo-geschaeft) **Freitag, 21. August 2026** Bukarest – Der kostenlose Parkraum bei Einkaufszentren wird knapp, vor allem zu Stoßzeiten und am Wochenende. Mehrere Mall-Betreiber haben daher begonnen, monatliche Parkabos anzubieten, mit Preisen zwischen 300 und 400 Lei monatlich je nach Standort. Mega Mall bietet den günstigsten Tarif: 300 Lei im Monat, allerdings bei einer Vertragslaufzeit von min-destens drei Monaten im Voraus und insgesamt zwei Jahren, plus 250 Lei Kaution. In der… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/parken-in-bukarest-einkaufszentren-entdecken-abo-geschaeft) ### [Neue Adresse für Fachambulanzen des Städtischen Krankenhauses](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neue-adresse-fuer-fachambulanzen-des-staedtischen-krankenhauses) **Freitag, 21. August 2026** Temeswar - Ein Teil des Ambulatoriums des Städtischen Krankenhauses für Notfallmedizin Temeswar (SCMUT) ist an einen neuen Standort verlegt worden. Die betroffenen Fachambulanzen befinden sich ab sofort in der Intrarea Doinei Nr. 2, in unmittelbarer Nähe des Städtischen Krankenhauses. Der Umzug erfolgte im Rahmen einer Neuorganisation der Räumlichkeiten in der Daliei-Straße Nr. 17. Dort ist die Klinik für Hämatologie inzwischen vollständig auf… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neue-adresse-fuer-fachambulanzen-des-staedtischen-krankenhauses) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/4/9/csm_Trenul_Expres_Banat_pe_Clisura_Dunarii-_foto_credit-Eliskapalhounova12_88e0bd68c1.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/festival-banat-in-eibenthal) ### [Festival Banát in Eibenthal](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/festival-banat-in-eibenthal) **Freitag, 21. August 2026** Temeswar - Die 15. Ausgabe des Festivals Banát verbindet tschechische Musik, Gemeinschaft, Gastronomie und langsamen Tourismus – und soll zugleich zum Erhalt der tschechischen Dörfer im Banat beitragen. Bis 23. August findet in Eibenthal die 15. Ausgabe des Festival Banát statt. Das tschechische Festival bringt mehr als 1100 Besucher aus Tschechien in die Region an der Donau. Insgesamt werden mehr als 2000 Teilnehmer erwartet. Auf mehreren… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/festival-banat-in-eibenthal) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/b/0/csm_cresa_Viitorului_finalizata__21__d94a1e8d3a.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neue-kita-fuer-hermannstadt) ### [Neue Kita für Hermannstadt](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neue-kita-fuer-hermannstadt) **Freitag, 21. August 2026** Hermannstadt – Hermannstadt hat eine neue Kindertagesstätte: Der Bau der Einrichtung mit insgesamt 110 Betreuungsplätzen in der Viitorului-Straße ist abgeschlossen. Das Projekt wurde von der Nationalen Investitionsgesellschaft (CNI) mit nicht rückzahlbaren europäischen Mitteln aus dem „Wiederaufbau und Resilienzplan“/„Planul Național de Redresare și Reziliență“ (PNRR) und einer Kofinanzierung durch das Ministerium für Entwicklung, öffentliche… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/neue-kita-fuer-hermannstadt) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/c/csm_bahn12_0393792d8e.jpg)](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/bahnstrecke-lugosch-temeswar-zu-ueber-81-prozent-fertig) ### [Bahnstrecke Lugosch-Temeswar zu über 81 Prozent fertig](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/bahnstrecke-lugosch-temeswar-zu-ueber-81-prozent-fertig) **Freitag, 21. August 2026** Temeswar - Während die Modernisierung der Strecke voranschreitet, fordern Denkmalschützer den Erhalt mindestens eines der von Abriss bedrohten Bahnhofsgebäude aus dem Jahr 1876. Die Modernisierung der Bahnstrecke Lugosch/Lugoj–Temeswar Ost/Timișoara Est hat einen wichtigen Meilenstein erreicht. Nach Angaben von der Eisenbahngesellschaft CFR Infrastructură lag der Baufortschritt am 18. August bei 81,37 Prozent. Der Abschnitt ist damit der am… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/bahnstrecke-lugosch-temeswar-zu-ueber-81-prozent-fertig) ### [Hund nach viralem Video gerettet](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/hund-nach-viralem-video-gerettet) **Donnerstag, 20. August 2026** Kronstadt - Ein in den sozialen Medien viral gegangenes Video, auf dem ein Hund zu sehen ist, der von einem Jugendlichen schwer geschlagen wird, hat zur Rettung des Tieres geführt. Die Kronstädter Tierschutz-Polizei hat den mutmaßlichen Täter, einen Vierzehnjährigen aus Racoș, ausfindig gemacht. Der Hund, der erhebliche Kopfverletzungen erlitten hatte, wurde in eine Tierarztpraxis gebracht, wo er medizinisch versorgt wurde. Nun befindet er sich… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/hund-nach-viralem-video-gerettet) ### [Züge am Bukarester Nordbahnhof hatten 2025 insgesamt 80.800 Minuten Verspätung](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/zuege-am-bukarester-nordbahnhof-hatten-2025-insgesamt-80800-minuten-verspaetung) **Donnerstag, 20. August 2026** Bukarest - Die Züge von CFR in der Region Bukarest verzeichneten vom ersten August 2025 bis zum 1. August 2026 insgesamt Verspätungen von über 392.649 Minuten, was etwa neun Monaten entspricht. Dies berichtet die Nachrichtenseite „Buletin de București“, welche die Informationen angefordert hat. Allein am Nordbahnhof wurden Verspätungen von über 80.800 Minuten, also rund 56 Tagen, registriert, wie CFR Infrastructură dem Blatt mitteilte. Die… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/zuege-am-bukarester-nordbahnhof-hatten-2025-insgesamt-80800-minuten-verspaetung) ### [FC Hermannstadt – nur die Geschichte und die Schulden sind geblieben](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/fc-hermannstadt-nur-die-geschichte-und-die-schulden-sind-geblieben) **Donnerstag, 20. August 2026** Hermannstadt - Obwohl erst 2015 gegründet, spielte sich FC Hermannstadt schnell in die Herzen der Fußballfans in der Stadt am Zibin. Obwohl damals noch in der zweiten Liga, schaffte es die Hermannstädter Mannschaft 2018 sogar ins Cupfinale. Im gleichen Jahr gelang auch der Aufstieg in die Erste Liga. Obwohl es 2021 zum Abstieg kam, konnte sich die Mannschaft schon in der nächsten Saison erneut den Aufstieg in die Erste Liga erkämpfen. 2025 kam es… [[mehr]](https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/fc-hermannstadt-nur-die-geschichte-und-die-schulden-sind-geblieben) Seite 5 von 16 [Vorherige](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/4?cHash=589b885b732d182f2234666367ca5b8bea14ad3542c4eca7abdfd20e7ccbe010) [1](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/1?cHash=ede5fcef8c06e93e16cac81804ff9a5e1b150c8d840b6636e5cd638537f786e4) [2](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/2?cHash=49c8e89998ab399809589e5cc0391f941677df2efd49a5c0ee2832a7618878bf) [3](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/3?cHash=e249ecd73223d7998b4ebc4a61e9b64ae892ba74c37c4aa917ef420667bc2627) [4](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/4?cHash=589b885b732d182f2234666367ca5b8bea14ad3542c4eca7abdfd20e7ccbe010) 5 [6](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/6?cHash=462c9b043d566082b4a9c792f78fb42fb28c1487a8cbb6bb37f74e3c414d6228) [7](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/7?cHash=bd2fe9ced32844ee2aead9372b36aa1ace588304b3b732f27aca04851cc5a616) [8](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/8?cHash=cfaa99145ab3282bf13534b1809037171a484a12852b4491d55926ee3df7f79d) [9](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/9?cHash=0461c8f8bd0727e779fd395d846b112c26a1c21f424c20920c35655cbba7c09a) [10](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/10?cHash=1810871246b7bfc51d8b41b447ec374d6ea9dfab95796f4f52eb572785b53dfa) [11](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/11?cHash=972e1f11a6e398c6c7cd894e4f4f8e4e1b0cc7fdd7f5b930b5c6a9e9ee1530ae) [12](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/12?cHash=5c0bc7203655a078a175647c11508b50966efb163370727dd695d8b44aff6553) [13](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/13?cHash=b1c86fe7daf0c325dda24b1fc06b25373d586e869d209c4602ec7fd372007e9d) [14](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/14?cHash=4ad2c63c681515418147c4e3b17d1585d2eaf895107c187d6a8ee240ee5565df) [15](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/15?cHash=69718b5e7c8e73cf2d5ca4bd0fe3bb60eac76b357c8708de43e8a94b0165a4a0) [16](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/16?cHash=31191405646ca5ddc75dccc876a4a4d07bbea4097c47cb8f8798afeff381c56b) [Nächste](https://adz.news/lokales/archiv-lokales/archivausschnitt-lokales/archive/2026/august/browse/6?cHash=462c9b043d566082b4a9c792f78fb42fb28c1487a8cbb6bb37f74e3c414d6228)