---
title: "Internationaler Marathon in Hermannstadt"
url: "https://adz.news/artikel/artikel/internationaler-marathon-in-hermannstadt"
subtitle: "Unterstützung für 20 wohltätige Projekte"
author: "Vlad Popa"
date: "2017-03-29"
modified: "2018-10-22"
category: "Lokales"
language: "de"
site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien"
---

# Internationaler Marathon in Hermannstadt

**Hermannstadt** – Über 4000 Teilnehmer erwarten am 27. Mai die Organisatoren des Internationalen Marathons Hermannstadt/Sibiu am Start einer der größten wohltätigen Aktionen des Landes. Jeder eingeschriebene Marathonläufer unterstützt dabei eine der 21 eingeschriebenen Wohltätigkeitsaktionen. Die Neuigkeit des Jahres macht die neue, 42 Kilometer lange Trasse aus, deren Hauptsponsor heuer die Hermannstädter Niederlassung des Großkonzernes Continental ist. Nach dem Start am Großen Ring/Piața Mare geht der Marathon durch den Erlenpark, den Zoo und das Freilichtmuseum im Jungen Wald nach Rășinari sowie Poplaca und zurück nach Hermannstadt. Die Projekte unterstützen die bis zum 8. Mai eingeschriebenen Marathonläufer durch die Bezahlung einer Teilnahmegebühr und deren Unterstützer durch eine freiwillige Spende bei der Internetadresse maratonsibiu.ro, wo auch die Liste der förderfähigen Projekte eingesehen werden kann. Insgesamt 18 Projekte haben die Hermannstädter Initiative-Gruppen und Vereine heuer eingereicht und jeweils ein Projekt ist für Rășinari und Poplaca vorgesehen.   

Teil der Liste ist auch ein Vorhaben der Funky Citizens, welches auf die bürgerliche Erziehung der Kinder durch eine für sie ansprechende Variante der Rumänischen Verfassung abzielt. „Wir nehmen die technischen Aspekte der Gesetzgebung heraus und schreiben den wesentlichen Inhalt neu, damit er für alle verständlich ist und fügen Infografiken, Schemata und Bilder hinzu. Die gesammelten Gelder werden ausschließlich der Vervielfältigung und der Verteilung an den Schulen in Hermannstadt und dem Kreis dienen“, so ein Vertreter der Funky Citizens. Den Teilnehmern stehen fünf Rennen zur Verfügung, darunter der Cross Visma (5 Kilometer), der Continental-Marathon (42 Kilometer), der Halbmarathon (21 Kilometer) sowie zwei Vierer-Staffetten über 10,5 oder 5,3 Kilometer. Ermutigt wird auch die Teilnahme der Kinder in den Alterskategorien 4-5 Jahre (400 Meter), 6-7 Jahre (800 Meter), 8-9 Jahre (1200 Meter) und 10-12 Jahre (1600 Meter). Der Veranstalter des Marathons ist der Hermannstädter Bürgerverein (Fundația Comunitară Sibiu) in Zusammenarbeit mit Visma Software.