---
title: "Kulturprogramm des Schillerhauses"
url: "https://adz.news/artikel/artikel/kulturprogramm-des-schillerhauses"
author: "Cristiana Scărlătescu"
date: "2020-11-26"
modified: "2020-11-26"
category: "Lokales"
language: "de"
site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien"
---

# Kulturprogramm des Schillerhauses

**Bukarest** – Das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ hat auch diese Woche ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm mit den wichtigsten vergangenen Ereignissen aus seinem Online-Archiv für Kulturliebhaber vorbereitet. Die Videoaufnahmen der Events können auf der Webseite [www.casaschiller.ro](http://www.casaschiller.ro) und auf der Facebook-Seite [www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller](http://www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller) verfolgt werden.

Bis zum 29. November stehen folgende Kulturveranstaltungen im Programm:

Die rumänische Übersetzung der Memoiren von Erwin Wickert, dem deutschen Botschafter in Bukarest in den 70er Jahren, wurde unter dem Titel „Ochi fericiți“ veröffentlicht. Ausschnitte aus dem Band liest der Schauspieler Oswald Gayer in rumänischer und deutscher Sprache. Link: [www.youtube.com/watch?v=0-5X3XZuKWE](http://www.youtube.com/watch?v=0-5X3XZuKWE)

Die Fotoausstellung „Mutterland Wort“ zum Leben und Werk der Dichterin Rose Ausländer wurde von dem Vorsitzenden der Rose-Ausländer-Stiftung, Helmut Braun, entworfen und in Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft, der Friedrich-Ebert-Stiftung, dem deutschen Kulturzentrum in Temeswar und der deutsch-rumänischen Kulturgesellschaft der Dichterin organisiert. Link:[www.youtube.com/watch?v=oW6SDTgxap8](http://http://)

Im Rahmen des Literaturabends „Sechs deutsche Autoren stellen sich vor“ haben Schriftstellerin Katharina Hacker (Berlin), Dichter Paulus Böjmer (Frankfurt am Main), Peter Kurzeck (Uzčs/Südfrankreich), sowie drei nach Deutschland ausgewanderte deutschsprachige Autoren - Gerhardt Csejka (Frankfurt am Main), Werner Söllner (Frankfurt am Main) und Franz Hodjak (Usingen) ihr Werk präsentiert. Link: [www.youtube.com/watch?v=YYqnqWvsdA8](http://www.youtube.com/watch?v=YYqnqWvsdA8 )

Auf der Konferenz „5 Jahre Deportation in die UdSSR“ hat Coloman Müller, Temeswarer Chemiker und Künstler und selbst ehemaliger Deportierter, vorgetragen. Link: [www.youtube.com/watch?v=SQYtwBQvIxM](http://www.youtube.com/watch?v=SQYtwBQvIxM)

Die Fotoausstellung „Nord- und Süd-Indien“ der Fotokünstlerin Aurelia Leicand (Deutschland) kann unter dem Link: [www.youtube.com/watch?v=JnHucbesyT4](http://www.youtube.com/watch?v=JnHucbesyT4) bewundert werden.