---
title: "Workshop zum Thema Literaturübersetzung"
url: "https://adz.news/artikel/artikel/workshop-zum-thema-literaturuebersetzung"
author: "Aurelia Brecht"
date: "2023-01-25"
modified: "2023-01-26"
category: "Lokales"
language: "de"
site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien"
---

# Workshop zum Thema Literaturübersetzung

**Hermannstadt** - Der Workshop zum Thema „Literarisches Übersetzen als sprachliche und kulturelle Herausforderung“ (Literaturübersetzung Rumänisch/Deutsch) mit dem Autor und Übersetzer Ernest Wichner findet im Jahr 2023 zu drei Terminen (April/Mai/Juni) teils als Präsenz- und teils Online-Veranstaltung statt. Er umfasst mehrere Einführungsseminare, moderierte Tandem-Übersetzungen sowie einen Kurzaufenthalt an der Universität Leipzig. Die Veranstaltung richtet sich an Studierende der am Projekt beteiligten Universitäten.  
Die Veranstaltung ist eine Kooperation der Universität Leipzig, der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg, der Universität Chișinău und der Universität Wien im Rahmen des „Eramus+ 2021-2027 Blended Intensive Programmes (BIP)“.Weitere Informationen und Anmeldung bis 30. Januar bei Dr. Laura Balomiri unter laura.balomiri@univie.ac.at.