---
title: "Wenig Schusslaune im Fußball-Oberhaus"
url: "https://adz.news/artikel/artikel/wenig-schusslaune-im-fussball-oberhaus"
subtitle: "Heimsiege für Hermannstadt und Mediasch / Dinamo spielt nur Remis"
author: "Siegfried Thiel"
date: "2011-10-24"
modified: "2018-10-22"
category: "Sport"
language: "de"
site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien"
---

# Wenig Schusslaune im Fußball-Oberhaus

![](https://adz.news/fileadmin/news_import/i_danciul_din_bv_2011_10.jpg)

*200 Tore hat Ionel Dănciulescu in der Ertsen Liga geschossen, davon sechs in der laufenden Saison. Gegen den FC Kronstadt konnte der Stürmer von Dinamo seine Torausbeute nicht optimieren.   
Foto: Agerpres*

Zwölf Treffer in sieben Partien – der elfte Spieltag der Ersten Rumänischen Fußballliga ist bisher recht torarm verlaufen. Symbolträchtig dazu hieß es in den beiden Sonntagsspielen gleich zweimal 0:0. Dinamo Bukarest, mit dem bislang erfolgreichsten Sturm, musste sich auf eigenem Platz gegen den FC Kronstadt mit einem torlosen Resultat begnügen.   

Im Nachhinein kritisierte die Vereinsspitze der Bukarester vor allem das Schiedsrichtergespann, das Dinamo einen regulären Treffer aberkannt hatte. In Mioveni zeigte sich Trainer Mihai Stoichiță zufrieden mit dem Heimremis gegen Petrolul Ploiești, die Mannschaft aus der Autostadt bleibt jedoch weiterhin auf einem Abstiegsplatz. Mioveni und Kronstadt gehören zusammen mit Ceahlăul Piatra Neamț, Voința Hermannstadt und Schlusslicht Concordia Chiajna zu den Mannschaften, die in elf Etappen keine zehn Treffer erzielt haben.  

Richtig abmühen musste sich CFR Klausenburg auf eigenem Platz gegen Ceahlăul Piatra Neamț. Erst ein verwandelter Strafstoß von Cadu konnte den 2:1-Sieg der Klausenburger sichern. CFR zog damit zumindest vorläufig an Rapid und Uni Klausenburg vorbei. Letztere unterlag bei Pandurii Târgu Jiu, wo die Platzherren durch Vranjes einen Strafstoß zum 1:0 nutzten, ein Resultat, das auch zu Spielschluss auf der Anzeigetafel stand.  

Der amtierende Meister Oțelul Galatz scheint sich über die Niederlagen in der Champions-League zu stärken. Während in der Königsklasse sogar der dritte Gruppenplatz – der letztendlich dann doch in die Europa-League führt – immer weiter wegrückt, kommt der Titelträger in der internen Meisterschaft langsam in Tritt, auch wenn derzeit nur ein mäßiger Platz im Mittelfeld der Tabelle erreicht wurde. Tolle sechs Minuten erlebten die Fans in Neumarkt, wo der gastgebende FCM sich gegen den amtierenden Meister geschlagen geben musste. Alle drei Tore der Partie zum 2:1-Sieg von Oțelul fielen zwischen der 54. und 58. Spielminute. Die beiden Teams aus dem Kreis Hermannstadt konnten am Wochenende Erfolge aufweisen: Gaz Metan Mediasch ließ eigentlich nie am Heinmsieg gegen Sportul Studențesc Bukarest (Endstand 3:1) zweifeln, Voința Hermannstadt siegte nur knapp 1:0 gegen das Schlusslicht Concordia Chiajna und hat mit den drei Punkten erst einmal die Abstiegsplätze verlassen.

| **Gaz Metan Mediasch - Sportul Studențesc 3-1**   **Pandurii Târgu Jiu - Uni Klausenburg 1-0**   **Voința Hermannstadt - Concordia Chiajna 1-0**   **CFR Klausenburg - Ceahlăul Piatra Neamț 2-1**   **FCM Neumarkt - Oțelul Galatz 1-2**   **CS Mioveni - Petrolul Ploiești 0-0**   **Dinamo Bukarest - FC Kronstadt 0-0** |
| --- |