--- title: "Archivausschnitt Wirtschaft" url: "https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/6?cHash=bff9d108f80f8be65487f092c7574a1684589698474d949c6257aff08c45b0f6" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Wirtschaft > Archiv Wirtschaft > Archivausschnitt Wirtschaft" --- # Archivausschnitt Wirtschaft # Wirtschaft: Nachrichtenarchiv [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/d/a/csm_tube_stck_sxc_4756c079fa.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/industriepreise-im-august-weiter-gestiegen-6607) ### [Industriepreise im August weiter gestiegen](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/industriepreise-im-august-weiter-gestiegen-6607) **Mittwoch, 03. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Die Industriepreise in Rumänien sind im August 2012 im Vormonatsvergleich um 1,3 Prozent gestiegen. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Im Vergleich zu August 2011 waren die Herstellerpreise um 7,2 Prozent höher.Überdurchschnittliche Preissteigerungen wurden binnen zwölf Monaten (August 2012 gegenüber August 2011) bei Erzeugnissen der Energieindustrie (plus 11,5 Prozent) verzeichnet. Die Preise… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/industriepreise-im-august-weiter-gestiegen-6607) ### [Einzelhändler auch nach acht Monaten im Plus](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/einzelhaendler-auch-nach-acht-monaten-im-plus) **Mittwoch, 03. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - In den ersten acht Monaten 2012 hat der Einzelhandel in Rumänien (ohne Kraftfahrzeuge) saison- und arbeitstagbereinigt rund 4,4 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres gemacht. Nach sieben Monaten waren es plus 4,2 Prozent, nach sechs Monaten plus 4,4 Prozent, nach fünf Monaten plus 4,6 Prozent.Überdurchschnittlich gestiegen ist dabei der Umsatz von Treibstoff (plus 8,9 Prozent). Der Umsatz von… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/einzelhaendler-auch-nach-acht-monaten-im-plus) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/c/6/csm_transf_stck_sxc_8642f0eb91.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/hidroelectrica-aktien-vier-monate-nach-insolvenzabschluss-an-die-boerse) ### [Hidroelectrica-Aktien vier Monate nach Insolvenzabschluss an die Börse](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/hidroelectrica-aktien-vier-monate-nach-insolvenzabschluss-an-die-boerse) **Mittwoch, 03. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Die Regierung hat in einem Absichtsschreiben an den Internationalen Währungsfonds (IWF) erklärt, dass höchsten drei Monate nach Beendung des Insolvenzverfahrens bei Hidroelectrica das Wertpapierprospekt für den Verkauf an der Börse von zehn Prozent Hidroelectrica-Anteilen veröffentlicht werden soll und nach einem weiteren Monat das Angebot an die Börse gebracht wird.Ursprünglich war die Börsennotierung für Mitte Oktober dieses… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/hidroelectrica-aktien-vier-monate-nach-insolvenzabschluss-an-die-boerse) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/e/4/csm_vault_stck_sxc_08de4ba4f1.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/devisenreserven-um-knapp-1-5-milliarden-euro-gestiegen) ### [Devisenreserven um knapp 1,5 Milliarden Euro gestiegen](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/devisenreserven-um-knapp-1-5-milliarden-euro-gestiegen) **Mittwoch, 03. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Im September sind die Devisenreserven Rumäniens zum ersten Mal seit Monaten wieder gestiegen. Die Devisenreserven wuchsen gegenüber dem Vormonat um 1,473 Milliarden Euro auf 32,427 Milliarden Euro (Ende August: 30,954 Milliarden Euro). Das teilte die Nationalbank in Bukarest am Montag mit. Seit Mai waren die Reserven um insgesamt 3,382 Milliarden Euro gesunken. Die Deviseneingänge betrugen im August 2012 rund 2,892 Milliarden… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/devisenreserven-um-knapp-1-5-milliarden-euro-gestiegen) ### [Arbeitslosenquote im August bei 7,1 Prozent](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/arbeitslosenquote-im-august-bei-7-1-prozent) **Mittwoch, 03. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Im August ist die Arbeitslosenquote in Rumänien saisonbedingt und im Vormonatsvergleich nach ersten Schätzungen um 0,1 Prozentpunkte auf 7,1 Prozent leicht gestiegen. Gegenüber August vorigen Jahres war die Arbeitslosenquote nach ILO-Standards allerdings um 0,4 Prozentpunkte niedriger. Das teilte das Statistikamt (INS) in Bukarest am Montag mit. Nach Schätzung des Statistikamts gab es Ende August in Rumänien rund 692.000… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/arbeitslosenquote-im-august-bei-7-1-prozent) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/0/0/csm_rente_01_af9071994c.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/wirtschaftliche-nachhaltigkeit-soll-geschaffen-werden) ### [Wirtschaftliche Nachhaltigkeit soll geschaffen werden](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/wirtschaftliche-nachhaltigkeit-soll-geschaffen-werden) **Dienstag, 02. Oktober 2012** Bukarest - Ende vergangener Woche veranstaltete das Ordoliberale Institut in Zusammenarbeit mit der Konrad-Adenauer-Stiftung eine öffentliche Diskussion zum Thema „Reform des Rentensystems: eine ordoliberale Perspektive” in Bukarest. Ordoliberalismus – Grundlage des deutschen Wirtschaftswunders – soll für eine freie Wirtschaftsordnung mit freiem Wettbewerb sorgen. An den Gesprächen haben sich außer den leitenden Mitgliedern des Instituts auch… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/wirtschaftliche-nachhaltigkeit-soll-geschaffen-werden) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/4/csm_win_stck_sxc_46a92450fb.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/akzisen-werden-2013-zu-hoeherem-kurs-berechnet) ### [Akzisen werden 2013 zu höherem Kurs berechnet](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/akzisen-werden-2013-zu-hoeherem-kurs-berechnet) **Dienstag, 02. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Im kommenden Jahr werden die Akzisen zum am Montag von der Europäischen Zentralbank (EZB) angekündigten Wechselkurs von 4,5223 Lei für einen Euro berechnet. Dieser Wert ist 5,2 Prozent über demjenigen für das laufende Jahr von 4,3001 Lei pro Euro. Verbrauchsteuern werden in Rumänien unter anderem für alkoholische Getränke, Tabakwaren, Treibstoff und elektrische Energie erhoben. Diese werden in Euro festgelegt und anschließend zum… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/akzisen-werden-2013-zu-hoeherem-kurs-berechnet) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/2/e/csm_mone_pile_sxc_4d1a03a172.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/finanzministerium-will-wieder-mehr-geld-borgen) ### [Finanzministerium will wieder mehr Geld borgen](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/finanzministerium-will-wieder-mehr-geld-borgen) **Dienstag, 02. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Das Finanzministerium will im Oktober insgesamt 4,15 Milliarden Lei auf dem rumänischen Kapitalmarkt und 150 Millionen Euro von den Außenmärkten borgen. Denn Anfang November muss der Staat fällige Obligationen in Höhe von knapp 800 Millionen Euro tilgen.Im September wollte das Finanzministerium ursprünglich 3,3 Milliarden Lei borgen, letztendlich wurden es 4,54 Milliarden Lei vom Binnenmarkt und 750 Millionen Euro von den… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/finanzministerium-will-wieder-mehr-geld-borgen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/a/b/csm_quest_stck_sxc_02_0eb6616d51.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/unternehmensmanager-wenig-optimistisch-fuer-den-herbst) ### [Unternehmensmanager wenig optimistisch für den Herbst](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/unternehmensmanager-wenig-optimistisch-fuer-den-herbst) **Dienstag, 02. Oktober 2012** Bukarest (ADZ) - Die Unternehmensmanager sind wenig zuversichtlich, was den Herbst betrifft. Für den Zeitraum September bis einschließlich November 2012 rechnen alle Branchen mit Stagnation ihrer Geschäfte – mit einer Ausnahme: Die Bauindustrie, die saisonbedingt auf einen Rückgang ihrer Aktivitäten setzen muss. Das ergab die monatliche Konjunkturumfrage des Statistikamts (INS) in Bukarest. Die Manager aus der verarbeitenden Industrie gehen von… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/unternehmensmanager-wenig-optimistisch-fuer-den-herbst) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/5/3/csm_boersebericht-Wirtschaftsse_7c4678ec04.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/boerse-erleidet-harten-rueckschlag-eine-brauerei-ueberrascht) ### [Börse erleidet harten Rückschlag, eine Brauerei überrascht](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/boerse-erleidet-harten-rueckschlag-eine-brauerei-ueberrascht) **Montag, 01. Oktober 2012** Wenn die Bukarester Wertpapierbörse BVB vor zwei Wochen noch keine klare Richtung eingeschlagen hatte, so wurde diese in der vergangenen Woche überaus deutlich. Es ging nach unten! Und zwar mit aller Kraft. Auch die Marktkapitalisierung sackte um 1,7 Prozent ab. Was prozentual nicht so großartig erscheinen mag, ist in absoluten Zahlen dann doch bedeutsamer: Der Wertverlust aller gelisteten Aktien belief sich auf umgerechnet 320 Millionen… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/boerse-erleidet-harten-rueckschlag-eine-brauerei-ueberrascht) Seite 6 von 7 [Vorherige](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/5?cHash=3e306fecae46eeff00b62c6f21a475397aa7b384db41c87f15ad8a26949c5d36) [1](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/1?cHash=7d92c2ae71ee057ba27cdc1706657fd87bb5b2a9136136ce0e3d939835871ccc) [2](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/2?cHash=b28d1f8042627b33aa85ad6f377aa26289ffc54148f75b95a49321df5965beb9) [3](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/3?cHash=e3d272cf2c7e11d4d414979b0d6b337e38bfb00012d85b79778f5a8121169e9b) [4](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/4?cHash=ec511bf59d185f160d6efbcc87a249a58f81f8ac3e84e6fc7a3e33f2eda288be) [5](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/5?cHash=3e306fecae46eeff00b62c6f21a475397aa7b384db41c87f15ad8a26949c5d36) 6 [7](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/7?cHash=c61a731d9495825585d9b0f4485bc45b44331f55577565988066cabd1b8a1c90) [Nächste](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2012/oktober/browse/7?cHash=c61a731d9495825585d9b0f4485bc45b44331f55577565988066cabd1b8a1c90)