--- title: "Archivausschnitt Wirtschaft" url: "https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/1?cHash=7d92c2ae71ee057ba27cdc1706657fd87bb5b2a9136136ce0e3d939835871ccc" site: "Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien" language: "de" updated: "2026-09-15" breadcrumb: "Home > Wirtschaft > Archiv Wirtschaft > Archivausschnitt Wirtschaft" --- # Archivausschnitt Wirtschaft # Wirtschaft: Nachrichtenarchiv ### [Liviu Voinea: Staatshilfen für 20 Investitionen](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/liviu-voinea-staatshilfen-fuer-20-investitionen) **Freitag, 31. Mai 2013** Bukarest (Mediafax/ADZ) - In diesem Jahr werden 20 Investitionen im Gesamtwert von 750 Millionen Euro abgeschlossen, die alle Staatshilfen erhalten haben, sagte der delegierte Haushaltsminister Liviu Voinea am Donnerstag. Dadurch würden bis Jahresende rund 6700 Arbeitsplätze geschaffen. Neue Abkommen für Staatshilfen mit Zustimmung der Europäischen Kommission seien in Vorbereitung, zum Beispiel für den Kabelhersteller Coficab Ploiești (7,3… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/liviu-voinea-staatshilfen-fuer-20-investitionen) ### [Hidroelectrica am 1. Juli aus der Insolvenz](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/hidroelectrica-am-1-juli-aus-der-insolvenz) **Freitag, 31. Mai 2013** Bukarest (ADZ) - Hidroelectrica wird am 1. Juli die Insolvenz beenden und gestärkt aus diesem Verfahren hervorgehen, berichtete Energieminister Constantin Niță am Mittwoch in Bukarest. Die Schulden von Hidroelectrica würden gestaffelt. Auch werde eine Liste der Prioritäten im Investitionsbereich ausgearbeitet. Rund 10 Prozent Anteile an dem staatlichen Stromerzeuger aus Wasserkraft würden anschließend über die Börse veräußert, sagte… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/hidroelectrica-am-1-juli-aus-der-insolvenz) ### [Autobahnvertrag mit Bauunternehmen Bechtel aufgelöst](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/autobahnvertrag-mit-bauunternehmen-bechtel-aufgeloest) **Freitag, 31. Mai 2013** Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der Minister für Infrastrukturprojekte, Dan Șova, hat Mittwochabend mitgeteilt, dass der Vertrag mit dem US-Bauunternehmen Bechtel zum Bau der Autobahn durch Siebenbürgen (415 km) aufgelöst wurde. Die ursprüngliche Bausumme belief sich auf 2,2 Milliarden Euro, davon hatte der Staat 1,4 Milliarden Euro an Bechtel ausgezahlt, wobei der Konzern gerade 52 Kilometer fertiggestellt hat. Dem Verlustgeschäft wird dadurch ein… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/autobahnvertrag-mit-bauunternehmen-bechtel-aufgeloest) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/1/f/csm_pil_sxc_01_66e0062685.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/pharmamarkt-im-1-quartal-um-4-3-prozent-gewachsen) ### [Pharmamarkt im 1. Quartal um 4,3 Prozent gewachsen](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/pharmamarkt-im-1-quartal-um-4-3-prozent-gewachsen) **Donnerstag, 30. Mai 2013** Bukarest (ADZ) - Der rumänische Pharmamarkt ist im ersten Quartal 2013 im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2012 um 4,3 Prozent auf 696,6 Millionen Euro gewachsen. Gegenüber dem letzten Quartal wurde allerdings ein Rückgang von 2,3 Prozent verzeichnet, teilte das Marktforschungsinstitut Cegedim România mit. Für dieses Jahr 2013 rechne man mit einem Zuwachs von 1,4 Prozent in der Landeswährung, was voraussichtlich einen Rückgang in Euro oder… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/pharmamarkt-im-1-quartal-um-4-3-prozent-gewachsen) ### [Vier Sterne für den Dacia Sandero bei Euro NCAP Crashtest](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/vier-sterne-fuer-den-dacia-sandero-bei-euro-ncap-crashtest) **Donnerstag, 30. Mai 2013** Bukarest - Bei den aktuellen Crashtests der Euro NCAP erreichte der neue Dacia Sandero vier von fünf Sternen. Besser hat noch kein rumänischer Neuwagen den Test bestanden. Die Erwachsenensicherheit bewertet die Organisation mit 80 Prozent, die Kindersicherheit mit 79 Prozent. Ein hohes Verletzungsrisiko für Erwachsene besteht in erster Linie beim Pfahltest sowie beim Heckaufprall. Deutliche Abzüge erhielt der Sandero jedoch in den Kategorien… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/vier-sterne-fuer-den-dacia-sandero-bei-euro-ncap-crashtest) ### [Kraftwerk in Brăila nur mit Staatshilfen](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/kraftwerk-in-braila-nur-mit-staatshilfen) **Donnerstag, 30. Mai 2013** Bukarest (ADZ) - Das Heizkraftwerk in Brăila, das die staatliche Termoelectrica zusammen mit einem Konsortium aus E.ON (Deutschland) und Enel (Italien) bauen will, habe keinerlei Chance, wenn es keine Staatshilfen für das Vorhaben gibt. Das sagte Frank Hajdiniak, der Generaldirektor von E.ON Romania, am Mittwoch. Das Projekt wurde 2008 auf eine Milliarde Euro geschätzt. Damals unterzeichneten E.ON und Enel eine Projektvereinbarung für das neue… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/kraftwerk-in-braila-nur-mit-staatshilfen) [![](https://adz.news/fileadmin/_processed_/5/c/csm_thum_sxc_01_ba51f38714.jpg)](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/manager-blicken-optimistisch-in-den-sommer) ### [Manager blicken optimistisch in den Sommer](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/manager-blicken-optimistisch-in-den-sommer) **Donnerstag, 30. Mai 2013** Bukarest (ADZ) - Die Unternehmensmanager aller Branchen blicken durchwegs optimistisch in den Sommer und gehen von einem Wachstum der Aktivitäten im Zeitraum Mai bis Juli im Vergleich zu den vergangenen drei Monaten aus. Das ergab die monatliche Konjunkturumfrage des Nationalen Instituts für Statistik (INS). Die Manager aus der verarbeitenden Industrie rechnen mit einem moderaten Wachstum des Produktionsvolumens (Konjunktursaldo plus 13 Prozent).… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/manager-blicken-optimistisch-in-den-sommer) ### [Donaubrücke Calafat-Vidin soll am 14. Juni eröffnet werden](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/donaubruecke-calafat-vidin-soll-am-14-juni-eroeffnet-werden) **Mittwoch, 29. Mai 2013** Bukarest - Transportminister Relu Fenechiu erklärte, der Nachrichtenagentur Agerpres zufolge, während eines Besuches im südrumänischen Calafat (Kreis Dolj), dass die Donaubrücke zwischen Calafat und dem bulgarischen Vidin am 14. Juni im Beisein der beiden Staatsoberhäupter, dem rumänischen Premierminister Victor Ponta sowie dem EU-Kommissar für Regionalpolitik, Johannes Hahn, eröffnet werden soll. Bis zu diesem Tag muss auch die Frage der zu… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/donaubruecke-calafat-vidin-soll-am-14-juni-eroeffnet-werden) ### [Deutlich mehr Baulizenzen nach vier Monaten](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/deutlich-mehr-baulizenzen-nach-vier-monaten) **Mittwoch, 29. Mai 2013** Bukarest (ADZ) - In den ersten vier Monaten 2013 ist die Zahl der Baugenehmigungen im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2012 um 5,0 Prozent auf 10.467 gestiegen, teilte das Statistikamt (INS) mit. Mehr Genehmigungen für den Wohnungsbau gab es im Zeitraum Januar bis einschließlich April unter anderem in den Entwicklungsregionen Bukarest-Ilfov (plus 230), Westen (plus 164) und Zentrum (plus 135). Weniger Lizenzen wurden unter anderem in den… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/deutlich-mehr-baulizenzen-nach-vier-monaten) ### [Daimler unterzeichnet Investitionsabkommen mit Rumänien](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/daimler-unterzeichnet-investitionsabkommen-mit-rumaenien) **Mittwoch, 29. Mai 2013** Bukarest - Im April hatte die Daimler AG in einer Pressemitteilung angekündigt, für die Produktion von Automatikgetrieben, mehr als 300 Millionen Euro, über ihre rumänische Tochtergesellschaft Star Transmission, in neue Produktionskapazitäten in Mühlbach/Sebeș zu investieren. Am Montag haben nun der zuständige Minister für Infrastrukturprojekte von nationalem Interesse und ausländische Investitionen Dan Șova und Vertreter des Stuttgarter… [[mehr]](https://adz.news/wirtschaft/artikel-wirtschaft/artikel/daimler-unterzeichnet-investitionsabkommen-mit-rumaenien) Seite 1 von 7 1 [2](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/2?cHash=b28d1f8042627b33aa85ad6f377aa26289ffc54148f75b95a49321df5965beb9) [3](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/3?cHash=e3d272cf2c7e11d4d414979b0d6b337e38bfb00012d85b79778f5a8121169e9b) [4](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/4?cHash=ec511bf59d185f160d6efbcc87a249a58f81f8ac3e84e6fc7a3e33f2eda288be) [5](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/5?cHash=3e306fecae46eeff00b62c6f21a475397aa7b384db41c87f15ad8a26949c5d36) [6](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/6?cHash=bff9d108f80f8be65487f092c7574a1684589698474d949c6257aff08c45b0f6) [7](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/7?cHash=c61a731d9495825585d9b0f4485bc45b44331f55577565988066cabd1b8a1c90) [Nächste](https://adz.news/wirtschaft/archiv-wirtschaft/archivausschnitt-wirtschaft/archive/2013/mai/browse/2?cHash=b28d1f8042627b33aa85ad6f377aa26289ffc54148f75b95a49321df5965beb9)