Temeswar – Am Mittwochnachmittag füllten helle Kinderstimmen den Karl-Singer-Saal des Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses in Temeswar/ Timișoara. Dort fand die Weihnachtsfeier der mittleren Gruppe des Nikolaus-Lenau-Kindergartens, unter der Leitung der Erzieherinnen Ildiko Antal und Anca Molcuț, statt. 

Die Freude war diesmal gleich zweifach: Im Rahmen der Weihnachtsfeier wurde nicht nur gefeiert, sondern auch das neue Magazin des Kindergartens präsentiert und kostenlos an alle Anwesenden verteilt. Die Idee dazu stammt von BZ-Redaktionsleiter Siegfried Thiel, umgesetzt wurde das Projekt von den Erzieherinnen Ildikó Antal, Claudia Barna, Romina Kaupa, Anca Molcuț und Adela Prodan. Maßgeblichen Anteil hatte zudem BZ-Sekretärin Dana Miculescu, die dafür sorgte, dass das Magazin „Kompass Junior“ in der Druckerei „Legart“ erscheinen konnte.

Die Finanzierung des Projekts wurde vom Demokratischen Forum der Deutschen im Banat übernommen, dessen Vorsitzender Dr. Johann Fernbach eben-falls an der Präsentation des Magazins teilnahm. Bei der Kurzvorstellung betonte BZ-Chef Siegfried Thiel, wie bedeutsam es sei, dass Eltern – viele von ihnen ohne deutsche Wurzeln – ihre Kinder in einen deutschsprachigen Kindergarten schicken. Früh Deutsch zu lernen, verschaffe den Kindern später im Berufsleben eine wichtige zusätzliche Chance.

Während der Feier zeigten die Vier- und Fünfjährigen eindrucksvoll, wie viel sie bereits gelernt haben: Mit Liedern und Gedichten auf Deutsch begeisterten sie das Publikum. Zum Abschluss wurden die kleinen Künstler überrascht – der Weihnachtsmann trat auf und verteilte Geschenke an alle Kinder.