Temeswar – Die Wiederherstellung der historischen Bahnverbindung zwischen Temeswar/Timișoara und Segedin/Szeged nimmt konkrete Formen an. Für die Ausschreibung zur Erstellung der Machbarkeitsstudie sind insgesamt drei Angebote eingegangen. Die Unterlagen werden derzeit vom Temescher Kreisrat geprüft. Das Vorhaben ist Teil eines grenzüberschreitenden Projekts des Temescher Kreisrats und des Komitatsrats Csongrád-Csanád in Ungarn. Beide Behörden...

Temeswar – Die Stadt Temeswar/Timișoara hat die Ausschreibung für die Fertigstellung des östlichen Abschnitts des zweiten Verkehrsrings (Inelul 2 Est) veröffentlicht. Das Projekt umfasst den Bau von zwei neuen Brücken über den Bega-Kanal im Bereich ILSA/ISHO sowie die Anlage eines vierspurigen Boulevards zwischen der Enric-Baader-Straße und dem Corneliu-Coposu-Boulevard. Mit der Investition soll ein Teil des Verkehrs, der derzeit durch die...

Temeswar – Der Temeswarer Bergsteiger Horia Colibășanu nahm eine neue Herausforderung entgegen. Er startete vor Kurzem auf eine neue Achttausender-Expedition. Nun hat er das Basislager des 8035 Meter hohen Gasherbrum II im pakistanischen Karakorum erreicht. Nach einer insgesamt zwölf Tage dauernden Anreise begann damit die eigentliche Phase seiner Expedition „Gasherbrum 2026“. Die Route führte von Temeswar/Timișoara über Istanbul, Islamabad und...

Temeswar – Die Beta Awards, Teil der Säule „Profession“ der Beta – Architekturbiennale Temeswar/Timișoara, starten in ihre sechste Wettbewerbsrunde. Bis zum 9. August 2026 können Architekten, Fachleute sowie interessierte Bürger aus Rumänien, Ungarn und Serbien Projekte, Forschungsarbeiten, Texte und Fotografien einreichen, die sich mit Architektur und dem gebauten Raum in der DKMT-Euroregion (Donau–Kreisch–Marosch–Theiß) beschäftigen. Der...

Temeswar – Der Rumänische Fußballverband hat das Stadion „Electrica“ in Temeswar/Timișoara offiziell für Spiele der 2. rumänischen Liga zugelassen. Damit wird die Fußballmannschaft Știința Poli Timișoara ihre ersten Heimspiele der neuen Saison sowie die Partien im rumänischen Pokal weiterhin dort austragen. Die Abnahme erfolgte nach einer technischen Untersuchung durch Vertreter des Rumänischen Fußballverbands, der Sportdirektion, der...

Temeswar – Das historische Gutshaus Zăgujeni (Conacul Zăgujeni) im Kreis Karasch-Severin/Caraș-Severin verwandelt sich am zweiten Juliwochenende in einen Treffpunkt für Genießer, Kulturinteressierte und Freunde regionaler Traditionen. Gemeinsam mit dem Verein My Banat lädt das Gutshaus zu einem besonderen Banat Brunch ein, der Kulinarik, Handwerk, Musik und Geschichte in einem einzigartigen Ambiente verbindet. Das Event findet am Samstag, den...

Temeswar (ADZ) – Das Deutsche Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) schließt die Spielzeit 2025/2026 ab. Diese zeichnete sich durch künstlerische Vielfalt, Bildungsprojekte, internationale Zusammenarbeit und eine konstante Präsenz im kulturellen Leben der Stadt und der Region aus. Ein zentraler Bestandteil der Spielzeit waren die sechs Premieren, wobei das Theater eine Vielfalt an Aufführungen präsentierte: die Rumänien-Erstaufführung von...

Temeswar – Der Vorsitzende des Kreisrats Temesch, Alfred Simonis (PSD), hat am Montag erklärt, es habe Druck auf ihn und die Institution gegeben, das Gebäude in der Văcărescu-Straße zu kaufen, in dem derzeit die Psychiatrische Klinik des Temeswarer Kreiskrankenhauses untergebracht ist. Simonis sprach von finanziellen Interessen, Clans und politisch motivierten Medienkampagnen. Zugleich betonte er, der Kreisrat werde am geplanten Umzug der Klinik...