Temesch

Neugestaltung des Trajansplatzes

Temeswar – Vier Bauunternehmen haben sich an der von der Temeswarer Kommunalverwaltung organisierten Ausschreibung zur städtebaulichen Neugestaltung des Trajansplatzes beteiligt. Das geht aus einer Pressemitteilung des Bürgermeisteramts Temeswar/Timișoara hervor. Mit der Investition soll die historische Fabrikstadt in eine moderne, attraktive Gegend mit hochwertigen öffentlichen Räumen verwandelt werden – sowohl für Anwohner und Besucher als auch...

[mehr]

Vier Tage Filmkunst

Temeswar (ADZ) – Das Internationale Filmfestival Temeswar/Timișoara (TIFF) findet am Wochenende (18. bis 21. September) statt und bietet ein abwechslungsreiches Programm voller Überraschungen. Besucher dürfen sich auf Premieren und Vorpremieren, ein Live-Cinekonzert, Treffen mit Schauspielern und Regisseuren sowie Workshops für Kinder und Jugendliche freuen. Die offizielle Eröffnung steht am Donnerstag um 19 Uhr an. Das Cinekonzert „Menschen am...

[mehr]

Große Radeltour in Westrumänien

Temeswar – Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche schließen sich 14 Gemeinden aus den Kreisen Temesch/Timiș, Karasch-Severin/Caraș-Severin und Hunedoara der Aktion „Marea Pedalare – RO Bike Valley“ (Deutsch: „Die Große RO Bike Valley-Radeltour“) an. Hunderte Radfahrer steigen in den Sattel und starten zu einer gemeinsamen Radeltour jeweils in ihren Verwaltungskreisen, um die Vorteile von Bewegung und Radfahren als umweltfreundliche...

[mehr]

Ehemaliger Flughafenchef in Temeswar angeklagt

Temeswar (ADZ) – Die Antikorruptionsbehörde DNA hat Anklage gegen die frühere Führung des Temeswarer Traian-Vuia-Flughafens erhoben. Zu den Beschuldigten zählt der ehemalige Generaldirektor Daniel Idolu, der gemeinsam mit weiteren Mitgliedern des Verwaltungsrats und Juristen der Gesellschaft vor Gericht steht. Die Ermittler werfen Idolu Amtsmissbrauch vor. Er soll im Frühjahr 2019 zusammen mit anderen Verantwortlichen unrechtmäßig Dokumente...

[mehr]

Deutsches Staatstheater Temeswar startet in die neue Spielzeit

Temeswar (ADZ) – Der Sommer ist vorbei, doch für das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) beginnt nun eine besonders intensive Phase. Nach einer erfolgreichen letzten Saison mit ausverkauften Vorstellungen – darunter „Der Diener zweier Herren“ sowie „Menschen. Zu verkaufen“ im Rahmen des internationalen Festivals „Atelier“ in Neustadt/Cristian – richtet das Ensemble den Blick auf Gastspiele im Ausland, spannende Premieren und ein vielfältiges...

[mehr]

Onkologie-Institut ist strategisches Projekt

Temeswar – Der Bau des Regionalen Onkologie-Instituts in Temeswar/Timișoara wird wie geplant fortgesetzt und mit europäischen Mitteln finanziert. Nachdem es zuletzt im August Gerüchte über ein mögliches Aus des Projekts gegeben hatte, bestätigten sowohl Alfred Simonis, Vorsitzender des Temescher Kreisrats, als auch Premierminister Ilie Bolojan, dass das Vorhaben auf einer Liste von acht strategischen Projekten steht, die aus EU-Fonds unterstützt...

[mehr]

Neue Fußgängerbrücke am Temeswarer Nord-Bahnhof

Temeswar – Die Bauarbeiten zur Modernisierung der Eisenbahnstrecke Karansebesch/Caransebeș–Temeswar/Timișoara–Arad nehmen sichtbar Gestalt an. In der Gegend des Temeswarer Nordbahnhofs wurde nun das erste Metallsegment der neuen Fußgängerbrücke montiert, die künftig Reisende zwischen dem Bahnsteig, dem zweiten Bahnhofsgebäude an der Nera-Straße und einem dreistöckigen Parkhaus verbinden soll. Laut dem Unternehmen der Eisenbahngesellschaft...

[mehr]

Weniger Bürokratie, schneller Informationszugang

Temeswar – Über 500 Kisten mit offiziellen Dokumenten sind bereits aus dem Archiv des Rathauses Temeswar/Timișoara transferiert worden. Damit hat die Stadt das bislang umfangreichste Projekt zur Digitalisierung und Neuordnung ihres Dokumentenbestandes gestartet, wie aus einer Pressemitteilung des Bürgermeisteramts hervorgeht. Mit der Umsetzung des Projekts wurde das Unternehmen „Iron Mountain“ beauftragt, das den Auftrag im Rahmen einer...

[mehr]