Valeapai/Temeswar – Am Samstag organisiert der Verein „Acasă în Banat“/„Im Banat zuhause“ erneut eine Freiwilligenaktion, in deren Folge ein weiterer Schritt getan werden soll zur Sanierung und letztendlich Wiederinstand- und -infunktionsetzung der ehemaligen Wassermühle von Valeapai, die zwischendurch zu einer mit einem Dieselmotor betriebenen Mühle umgebaut worden ist. Am Samstag sollen die im vergangenen Jahr begonnenen Säuberungsarbeiten...

Temeswar – Die Tanzgruppe „Buntes Sträußchen“ des Demokratischen Forums der Deutschen in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare, wird vom 20. bis 26. Juli an dem Schülerkurs „Sprache und Kultur intensiv“ im baden-württembergischen Rottenburg – Bad Niedernau teilnehmen. Die Einladung erfolgte durch das St. Gerhards-Werk Stuttgart, das die Kosten für Unterkunft und Verpflegung übernimmt. Insgesamt reisen 16 Mitglieder der Midi-Tanzgruppe nach...

Temeswar – Nach der Auswertung der Einsprüche sind die endgültigen Ergebnisse des rumänischen Abiturs 2026 im Kreis Temesch/Timiș veröffentlicht worden. Die Bestehensquote stieg von ursprünglich 69,96 Prozent auf 73,20 Prozent. Insgesamt haben nach der Neubewertung der Arbeiten 3182 Schülerinnen und Schüler die Reifeprüfung bestanden – 100 mehr als vor der Bearbeitung der Einsprüche. Durch die Neubewertung wurden 1247 Noten angehoben, 682 Noten...

Temeswar – Die Arbeiten an der Solventul-Unterführung in Temeswar gehen in eine neue Etappe. Ab dem 27. Juli beginnt der Einbau der Straßenbahngleise und Weichenanlagen, die künftig die Durchfahrt von Straßenbahnen durch die Unterführung ermöglichen sollen. Dafür wird die Unterführung bis Ende des Jahres für alle Verkehrsarten gesperrt. Betroffen sind Autos, Fußgänger und Radfahrer. Die Straßenbahnen der Linie 5 werden ab dem 5. August...

Temeswar – Die fünfte Ausgabe des Internationalen Festivals „Die Orgeln der Festung“ (Orgile Cetății) lädt vom 12. Juli bis zum 15. September zu einer musikalischen Entdeckungsreise durch das historische Kulturerbe Temeswars ein. Über einen Zeitraum von zwei Monaten erklingen die historischen Orgeln der Stadt in bedeutenden Kirchen und an weiteren charakteristischen Veranstaltungsorten. Das Festival vereint Musikerinnen und Musiker aus Rumänien,...

Temeswar – Bewohner des Temeswarer Stadtteils Freidorf haben gemeinsam mit der Bürgerbewegung TMC – Timișoara Mai Curată eine Petition bei der Stadtverwaltung eingereicht. Darin fordern sie wirksame Maßnahmen gegen die wiederkehrenden Überschwemmungen, die nach eigenen Angaben seit Jahren Häuser beschädigen und die Sicherheit der Anwohner gefährden, berichten Lokalmedien. Besonders betroffen ist die Dumitru-Bagdasar-Straße sowie die umliegenden...

Temeswar – Die umfassende Umgestaltung des Trajansplatzes in der Temeswarer Fabrikstadt macht weitere Fortschritte. Laut einer Pressemitteilung des Bürgermeisteramts Temeswar/Timișoara werden derzeit Arbeiten zur Stabilisierung des Fundaments ausgeführt. Im Anschluss folgt eine rund siebentägige technische Wartezeit, die für die Verfestigung der Tragschicht erforderlich ist. Danach soll das beauftragte Bauunternehmen mit der Errichtung der neuen...

Temeswar – Die ersten Ergebnisse des rumänischen Abiturs sind veröffentlicht worden. Im Kreis Temesch/Timiș liegt die Bestehensquote vor der Bearbeitung der Einsprüche bei 70,90 Prozent und damit leicht über dem Vorjahreswert. Nach Angaben des Temescher Kreisschulamtes hatten sich 4561 Kandidaten zur Prüfung angemeldet. 4347 nahmen an den schriftlichen Prüfungen teil, 214 blieben fern und zwei wurden von der Prüfung ausgeschlossen. Insgesamt...