Temeswar – Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar/Timișoara lädt zum Film ein. Am Mittwoch, dem 4. November, wird um 17 Uhr der deutsche Film von Patrick Büchting „Morgen irgendwo am Meer“ aus dem Jahr 2023 im Victoria-Kino gezeigt. Im Anschluss spricht der Regisseur mit dem Publikum über seinen Debütfilm und die Entstehung des Projekts. Der Eintritt kostet 15 Lei.

Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman der deutsch-rumänischen Autorin Adriana…

Temeswar – Die Stadt Temeswar will 2027 auf höhere Kommunalabgaben verzichten – auch auf die übliche Inflationsanpassung. Zugleich soll der Steuersatz für Geschäfts- und Büroimmobilien auf 1,3 Prozent sinken. Das kündigte der geschäftsführende Bürgermeister Ruben Lațcău (USR) am Mittwoch an. Angesichts der schwierigen Wirtschaftslage wolle die Stadt die finanzielle Belastung der Bürger nicht zusätzlich erhöhen, erklärte Lațcău. Die Zusage…

Temeswar – Der 2023 verabschiedete Temeswarer Stadtentwicklungsplan („PUG“ in der rumänischsprachigen Abkürzung) ist rechtskräftig aufgehoben. Eine Verwaltungskammer des Temeswarer Berufungsgerichts hat am Mittwoch die Revision des Bürgermeisters und des Stadtrats zurückgewiesen. Damit gelten nach Angaben der Stadtverwaltung wieder die Vorschriften des PUG von 2002 – bis ein neuer Plan beschlossen wird.

Das Verfahren war von Bega Invest SA…

Temeswar – Ein 20 Meter hoher Weihnachtsbaum vor der Oper, eine Eisbahn im Zentralpark, ein schwebendes Klavier auf dem Domplatz und ein fünfwöchiges Unterhaltungsprogramm: Der Temeswarer Weihnachtsmarkt verspricht auch in diesem Jahr zahlreiche Attraktionen. Eröffnet wird die Veranstaltung am Samstag, dem 28. November, um 18 Uhr mit dem Einschalten der festlichen Weihnachtsbeleuchtung. Der Weihnachtsmarkt bleibt bis zum 7. Januar 2027 geöffnet,…

Temeswar – Wie lässt sich eine Unterrichtsstunde möglichst gut planen? Worauf sollten angehende Lehrkräfte achten, wenn sie erfahrenen Kollegen beim Unterrichten über die Schulter schauen? Und wie kann die Zusammenarbeit zwischen Mentoren und Berufseinsteigern verbessert werden? Antworten auf diese Fragen bietet die neue EduMento-App, die anlässlich des 20. Internationalen Banater Lehrertags in Temeswar/Timișoara vorgestellt wurde. Im Rahmen der…

Temeswar – Die belarussische Oppositionsführerin Swjatlana Zichanouskaja ist die diesjährige Trägerin des „Timișoara Award for European Values“. Der von der Stadt Temeswar ins Leben gerufene Preis wird am Freitag, dem 6. November, im Rahmen einer feierlichen Gala überreicht, die anlässlich des Temeswarer Forums für Europäische Werte stattfindet. Die mit 30.000 Euro dotierte Auszeichnung wird zum dritten Mal vergeben.

Mit der Entscheidung würdigt…

Temeswar – Im tschechischen Dorf Eibenthal im Kreis Mehedinți steht in dieser Woche das traditionelle Schlachtfest im Mittelpunkt. Vom 28. Oktober bis zum 1. November feiert die Gemeinde ihre Dorftage unter dem Namen „Eibenthalské hody“. Auf dem Programm stehen neben kulinarischen Veranstaltungen auch Wettbewerbe, ein Markt mit regionalen Erzeugnissen, tschechische Volksmusik und ein Gemeindeball.

Ein Schwerpunkt ist die traditionelle…