Temesch

Ovidiu Andriș verlässt die Banater Philharmonie

Temeswar – Ovidiu Florian Andriș wird Mitte November die Leitung der Banater Philharmonie „Banatul“ in Temeswar/Timișoara abgeben. Dies kündigte der bisherige Manager am Freitag, dem 30. Oktober, in einer Mitteilung in den sozialen Medien an. Nach fünf Jahren an der Spitze der Einrichtung wolle er ein neues Kapitel seiner beruflichen Laufbahn beginnen und sich künftig Kulturprojekten in Rumänien und im Ausland widmen.

Der aus Temeswar stammende…

[mehr]

Vielfältiges Programm an der Temeswarer TU im November

Temeswar – Mit einem vielfältigen Veranstaltungsprogramm begeht die Fakultät für Kommunikationswissenschaften der Polytechnischen Universität Temeswar (UPT) im November ihr 15-jähriges Bestehen. Zugleich wird an 33 Jahre Kommunikations- und Übersetzungswissenschaften an der Universität erinnert. Die elfte Ausgabe der „Feiertage der Fakultät für Kommunikationswissenschaften“ bringt Studierende, Lehrende, Forscher sowie Vertreter europäischer…

[mehr]

Parken in Temeswar soll teurer werden

Temeswar – Die Parkgebühren in Temeswar/Timișoara sollen künftig deutlich steigen. Die Kommunalverwaltung hat einen Entwurf zur Änderung des TimPark-Reglements vorgelegt, der eine durchschnittliche Tariferhöhung von 40 Prozent sowie die Ausweitung des gebührenpflichtigen Parksystems auf weitere Stadtviertel vorsieht. Gleichzeitig sollen Einwohner mit in Temeswar angemeldeten Fahrzeugen von Ermäßigungen profitieren. Über die geplanten Änderungen…

[mehr]

Belarussische Oppositionsführerin in Temeswar ausgezeichnet

Temeswar – Die belarussische Oppositionsführerin Swetlana Tichanowskaja hat am Freitag den Preis „Temeswar für europäische Werte“ erhalten. Die Auszeichnung wurde ihr im Rahmen der dritten Ausgabe des gleichnamigen Forums für ihren gewaltlosen Widerstand gegen das repressive Regime in Belarus sowie ihren Einsatz für Freiheit und Menschenwürde verliehen.

In ihrer Dankesrede widmete Tichanowskaja den Preis den politischen Aktivisten, Journalisten,…

[mehr]

Temeswarer Kunstmuseum plant neuen Museumsshop im Barockpalais

Temeswar – Das Nationale Kunstmuseum Temeswar/Timișoara (MNArT) plant einen neuen Museumsshop im Barockpalais am Domplatz/Piața Unirii. Das Geschäft soll eine Auswahl an Produkten und Designobjekten anbieten, die von den Kunstsammlungen und dem Kulturerbe des Museums inspiriert sind. Damit soll das Besuchserlebnis über die Ausstellungsräume hinaus erweitert werden. Insgesamt 19 Gestaltungsvorschläge von Studierenden, die an diesem Projekt…

[mehr]

Forum „Temeswar für europäische Werte“

Temeswar – Mit einem Appell zu Vertrauen und Solidarität ist am Donnerstag in der Nationaloper Temeswar das Forum „Temeswar für europäische Werte“ eröffnet worden. Die zweitägige Veranstaltung brachte europäische Politiker, Vertreter der Opposition in Belarus und Georgien sowie weitere proeuropäische Kräfte zusammen. Im Mittelpunkt stand die Verteidigung der Demokratie und die Zukunft europäischer Werte.

Eröffnet wurde das Forum von…

[mehr]

Begegnung mit dem deutschen Regisseur Patrick Büchting in Temeswar

Temeswar – Der deutsche Regisseur Patrick Büchting war in dieser Woche zu Gast in Temeswar/Timi-șoara. Am Mittwoch stellte er seinen Debütfilm „Morgen irgendwo am Meer“ (2023) erstmals öffentlich in der Stadt vor. Außerdem leitete er einen Workshop zum Thema Filmemachen für Temeswarer Studierende. Die Begegnung wurde mit Unterstützung des Deutschen Kulturzentrums Temeswar und des Goethe-Instituts organisiert.

Auf die Filmvorführung im…

[mehr]

Zwischen Kunst, Zensur und Minderheitenidentität

Temeswar – Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) blickt in seiner nächsten Produktion auf drei Jahrzehnte seiner eigenen Geschichte zurück. Unter der Regie von Clemens Bechtel haben die Proben für ein dokumentarisches Theaterprojekt begonnen, das die Entwicklung der deutschen Bühne zwischen 1953 und 1983 untersucht. Das Konzept stammt von der Dramatikerin Elise Wilk und dem Regisseur Clemens Bechtel. Die Premiere ist für Freitag, den 12.…

[mehr]