Temesch

„Il Risveglio“ / „Das Erwachen“

Temeswar – Anlässlich der feierlichen Eröffnung der Ausstellung „Die Lichter von Caravaggio. Der Anbruch der Moderne in der europäischen Malerei, Meisterwerke aus der Sammlung Roberto Longhi“ ist im Nationalen Kunstmuseum in Temeswar/Timișoara auch der Wandteppich „Il Risveglio/Das Erwachen“ enthüllt worden. Der Wandteppich, der im Foyer des Barocksaals zu sehen ist, wurde von Federico Mollicone, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Kultur,...

[mehr]

Abschied von langjährigem Vorstandsmitglied

Temeswar (ADZ) – Die Landsmannschaft der Banater Schwaben in Deutschland ist seit vergangenem Sonntag um ein über Jahrzehnte engagiertes Mitglied ärmer. Das langjährige Vorstandsmitglied, der Ehrenvorsitzende des Landesverbandes Bayern der Landsmannschaft der Banater Schwaben, des Hilfswerks der Banater Schwaben, der Heimatgemeinschaft Billed, des Kreisverbandes Schweinfurt, Peter Krier, Träger der Verdienstmedaille und des Verdienstkreuzes der...

[mehr]

Preisverleihungsgala der West-Universität Temeswar

Temeswar (ADZ) – Die West-Universität Temeswar/Timișoara hat am Dienstagabend eine neue Ausgabe der „UVT Gala“ organisiert, innerhalb derer einige der wertvollsten Mitglieder ihrer akademischen Gemeinschaft geehrt wurden. Die UVT-Preisverleihungsgala würdigte ihre harte Arbeit während des gesamten akademischen Jahres. Im Mittelpunkt der Veranstaltung im Haus des Nationaltheaters „Mihai Eminescu“ Temeswar standen Lehrkräfte, Studierende,...

[mehr]

Kreisrat versteigert Bastei-Räume

Temeswar – Der Temescher Kreisrat möchte die in seinem Besitz befindlichen Räumlichkeiten in der Theresien-Bastei nutzen und versteigert daher einige der Räume. Der Mindestmietpreis beträgt 42 Lei/Quadratmeter/Monat plus MwSt. Interessenten können dort eine Bar, ein Restaurant oder ein Souvenirgeschäft eröffnen. Wer an der Auktion teilnehmen möchte, kann sich bis zum 22. November anmelden. Vertreter der Kreisverwaltung gaben am Donnerstag...

[mehr]

„Die Lichter von Caravaggio“

Temeswar – Ein von Michelangelo Merisi da Caravaggio signiertes Werk ist seit Samstag im Nationalen Kunstmuseum Temeswar/Timișoara (MNArT) zum ersten Mal in Rumänien zu sehen. Es ist das Originalgemälde des italienischen Barockmalers aus dem Jahr 1597 mit dem Titel „Von einer Eidechse gebissener Junge“. Die am Samstag eröffnete Ausstellung trägt den Titel „Die Lichter von Caravaggio. Der Beginn der Moderne in der europäischen Malerei,...

[mehr]

Revolutionsfotograf erhält Journalismuspreis

Temeswar – Der Temeswarer Fotojournalist Constantin Duma erhielt am Montag, den 18. November, den „Exzellenz im Journalismus“-Preis auf der Gala des rumänischen Berufsjournalistenverbandes. Die Veranstaltung fand im „Ion Creangă“-Theatersaal in Bukarest statt. Constantin Duma ist seit fünf Jahrzehnten Fotograf und ist als der „Fotograf der Revolution von 1989 in Temeswar/Timișoara“ bekannt. In den Tumulttagen, die zum Sturz der Ceaușescu-Diktatur...

[mehr]

John Malkovich zum zweiten Mal in Temeswar

Temeswar – Für gleich drei Aufführungen trat der US-amerikanische Schauspieler John Malkovich (im Bild) vergangene Woche vor das Temeswarer Publikum. „The Infamous Ramírez Hoffman“ fand auf der Bühne des Nationaltheaters Temeswar/Timișoara in einer einzigartigen Form statt, zusammen mit der russisch-französischen Pianistin Anastasya Terenkova, begleitet von zwei virtuosen Musikern, vom ukrainischen Geiger Andrej Bielow und dem argentinischen...

[mehr]

Das Honorarkonsulat von Kolumbien wurde in Temeswar eröffnet

Temeswar – Das einzige Honorarkonsulat von Kolumbien in Rumänien wurde am Freitag, den 15. November, in Temeswar/Timișoara eingeweiht. Derzeit ist das Honorarkonsulat in Temeswar die einzige direkte diplomatische Verbindung zwischen den beiden Ländern. Die Veranstaltung am Freitag fand in Anwesenheit Seiner Exzellenz, Assad José Jater Peńa, Botschafter der Republik Kolumbien, des Bürgermeisters von Temeswar, Dominic Fritz, des neuen...

[mehr]