Temeswar – In Temeswar/Timișoara steht die nächste Erneuerung der Straßenbahnflotte bevor. Die erste von insgesamt zehn neu bestellten Garnituren ist fertiggestellt und soll nun die technischen Zulassungsprüfungen sowie die Abnahme durchlaufen. Erst danach darf sie Fahrgäste befördern. Die neuen Fahrzeuge unterscheiden sich deutlich von den größeren Straßenbahnen, die derzeit auf Temeswars Schienen unter-wegs sind. Sie bestehen aus drei Modulen...

Temeswar – Im Banater Dorfmuseum am Jagdwald/Pădurea Verde in Temeswar/Timișoara laufen derzeit umfangreiche Restaurierungsarbeiten an elf historischen Museumsobjekten. Eine auf traditionelle Handwerkstechniken spezialisierte Restauratorenmannschaft aus der Maramuresch erneuert dabei vor allem die Dachdeckungen der historischen Gebäude. Betroffen sind unter anderem die Gehöfte aus Căpâlnaș, Zolt und Chizătău, die Häuser aus Bata und jenes der...

Temeswar – Gleich mehrere Ortschaften im Banat feiern am ersten Septemberwochenende Kirchweih beziehungsweise traditionelle Feste der deutschen Gemeinschaft. Am Samstag, dem 5. September, steht in Lippa/Lipova das Kirchweih- und Brauchtumsfest auf dem Programm. Nach den Angaben der Veranstalter beginnt das Fest am Vormittag mit dem Trachtenaufmarsch um 10 Uhr. Um 12 Uhr wird in der römisch-katholischen St.-Johannes-von-Nepomuk-Kirche die...

Temeswar – Auf der Bahnverbindung zwischen Temeswar/Timișoara und Lugosch/Lugoj verkehren seit Dienstag wieder Züge. Der Abschnitt zwischen Lugosch und dem Temeswarer Ostbahnhof wurde nach einer rund dreimonatigen Sperre erneut für den Verkehr freigegeben. Grund für die Unterbrechung waren umfangreiche Arbeiten zur Modernisierung der Bahnstrecke Karansebesch – Temeswar – Arad.  Vom 2. Juni bis zum 31. August wurde auf dem Abschnitt an der...

Temeswar (ADZ) – Sie verbringen Wochen in einem fremden Haushalt, kümmern sich Tag und Nacht um einen älteren oder pflegebedürftigen Menschen und kehren danach für kurze Zeit zu ihrer eigenen Familie zurück. Danach beginnt der Rhythmus von vorne. Die Lebenswirklichkeit von Menschen, die als sogenannte 24-Stunden-Betreuer in Österreich arbeiten, steht im Mittelpunkt des Forumtheaters „Geteiltes Leben“, das von der Grazer Theaterinitiative InterACT...

Temeswar – Die Journalistin, Universitätsprofessorin und ehemalige Leiterin des Rumänischen Kulturinstituts in Budapest, Brîndușa Armanca, ist mit 72 Jahren gestorben. Sie war eine der markantesten Stimmen des regionalen und rumänischen Journalismus – eine Journalistin, die sich über Jahrzehnte für professionellen Journalismus und Meinungsfreiheit eingesetzt hat. Vor knapp einem Monat wurde Brîndușa Armanca zur Ehrenbürgerin der Stadt...

Temeswar – Die sechste Ausgabe der Biennale für Architektur in Temeswar/Timișoara Beta wird offiziell am kommenden Freitag, den 4. September, eröffnet. Bis zum 25. Oktober wird der Botanische Park zum zentralen Schauplatz der Veranstaltung und verwandelt sich in ein urbanes Labor für Architektur, Design und Stadtentwicklung. Unter dem diesjährigen Motto „In Practice – as opposed to ’in theory’“ (Deutsch: In der Praxis – im Gegensatz zur...

Temeswar – Nach der Veröffentlichung des neuen Integritätsgesetzes im Amtsblatt rechnet der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz offenbar damit, sein Mandat innerhalb der kommenden Wochen zu verlieren. In einer Mitteilung an seine Unterstützer erklärte Fritz, Temeswar werde auch in diesem Fall „in guten Händen“ bleiben. Zugleich haben erste Spekulationen über mögliche Kandidaturen bei einer künftigen Nachwahl begonnen. Fritz verwies auf das...