Temesch

STPT betreibt Nahverkehr in Girok und Chișoda

Temeswar – Ab Montag, dem 17. August, übernimmt die Nahverkehrgesellschaft Temeswar/Timișoara (STPT) den öffentlichen Verkehr in Girok/Giroc und Chișoda. Die Verbindungen im Metropolraum werden künftig mit modernen Elektrobussen bedient, die in das öffentliche Verkehrsnetz der Metropolregion integriert sind. Ab dem 17. August verkehren also folgende Linien: M32 - Mocioni-Platz (Temeswar) – Primăverii (Chișoda) – Goya (Girok), hin und zurück auf...

[mehr]

Orgelkonzerte, sakrale Musik, Sandmalerei und Veranstaltungen für Kinder in Temeswar

Temeswar – Bis zum 15. September findet in Temeswar/Timișoara eine neue Ausgabe der Veranstaltungsreihe „Orgile Cetății“ (Deutsch: „Orgeln der Festung“) statt. In Kirchen und Kulturstätten der Stadt stehen Orgel- und Kammerkonzerte, sakrale Musik, Sandmalerei sowie Angebote für Kinder auf dem Programm. Beteiligt sind Künstler aus Rumänien sowie internationale Gäste aus Italien, den USA und Ungarn. Das Programm reicht von Werken des klassischen...

[mehr]

Aquapark in Großsanktnikolaus

Temeswar – Ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg zum Bau eines Aquaparks in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare ist vor wenigen Tagen getan worden: Der Vorsitzende des Temescher Kreisrats, Alfred Simonis, und der Bürgermeister der westrumänischer Stadt, Dănuț Groza, haben eine Partnerschaftsvereinbarung für das geplante Freizeit- und Tourismusprojekt unterzeichnet. Der Aquapark soll über das Regionale Programm West 2021–2027 im Rahmen der...

[mehr]

Neue Autoversteigerung von TIMPARK organisiert

Temeswar – Insgesamt 101 herrenlose beziehungsweise aufgegebene Fahrzeuge werden von TIMPARK in Temeswar im Rahmen einer öffentlichen Versteigerung zum Verkauf angeboten. Die Startpreise liegen je nach Fahrzeug zwischen 218 und 1389 Lei. Die Versteigerung findet am Montag, dem 24. August, um 9 Uhr am TIMPARK-Standort an der Schager-Straße Nr. 147/E statt. An der öffentlichen Versteigerung mit Ausruf können sowohl rumänische als auch ausländische...

[mehr]

Neue Räume für die Hämatologieklinik

Temeswar - Die Hämatologieklinik des Städtischen Notfallkrankenhauses in Temeswar/ Timișoara (Clinicile Noi) ist in neue, großzügigere Räumlichkeiten umgezogen. Nach Jahren in beengten und für die Bedürfnisse der Patienten ungeeigneten Räumen befindet sich die Klinik nun im Krankenhausgebäude in der Daliei-Straße 17, wo sie zwei Stockwerke belegt. Da die Patienten aufgrund ihrer Erkrankungen besonders fragil sind, erfolgte der Umzug...

[mehr]

„The Last Ingredient“ gewinnt internationalen Preis für das Banat

Temeswar (ADZ) – Der Film „The Last Ingredient“ („Die letzte Zutat”), der vom Verein zur Förderung des Tourismus im Kreis Temesch – „Visit Timiș“ produziert wurde, hat bei der internationalen Ausschreibung Food Film Menu 2026 des International Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism (IGCAT) die Kategorie „Young Chef Ambassadors“ gewonnen. Damit gehört die Produktion zu den 14 Kategoriesiegern der diesjährigen Ausgabe. Nun ist auch das...

[mehr]

Neue Konzerthalle im Stadtzentrum geplant

Temeswar – Der Temescher Kreisrat hat die Ausschreibung für die Planung einer neuen Konzerthalle im Zentrum von Temeswar/ Timișoara gestartet. Das multifunktionale Kulturzentrum soll hinter dem Materna-Gebäude auf dem derzeitigen Parkplatz des Kreisrates entstehen. Die eigentlichen Bauarbeiten sind noch nicht ausgeschrieben. Der nun veröffentlichte Vertrag betrifft die Planung und die notwendigen technischen Dokumentationen. Der geschätzte Wert...

[mehr]

Lenau-Schüler unter den Preisträgern

Temeswar – Schüler aus Temeswar/Timișoara haben bei der Nationalen Olympiade für Innovation und digitale Kreativität mehrere Auszeichnungen errungen. Der Wettbewerb, der Ende Juli stattfand, brachte in diesem Jahr 206 technologiebegeisterte und talentierte Schüler aus 30 rumänischen Landeskreisen in Focșani zusammen. Den ersten Platz und die Goldmedaille in der Kategorie „Webseiten“ sicherten sich Marius Cristian Stiegelbauer, Schüler der 10....

[mehr]