Naturliebhaber kennen Montenegro wegen seiner nahezu unberührten Wälder und Berge, wegen seines Fjords und den vielleicht tiefsten Canyon Europas, Botaniker wegen deseinzigartigen Urwalds, orthodoxe Gläubige für das Kloster Cetinje, in dem die rechte Hand Johannes des Täufers aufbewahrt ist. Hollywood-Fans erinnern sich vielleicht an die Luxus-Insel Sveti Stefan, wo einst Persönlichkeiten wie Marylin Monroe, Sophia Loren, oder Bob Dylan...
Altern beginnt in der Zelle. Lange bevor sich Symptome wie Demenz oder chronische Krankheiten zeigen, läuft im zellulären Metabolismus etwas aus dem Ruder. Etwas, das man, rechtzeitig erkannt, oft umkehren kann. Es gibt eine Vielzahl an Biomarkern, die verraten, welche Organe auf Zellniveau besonders schnell altern. Aus diesen „Organuhren“ lässt sich für jeden Menschen eine individuelle Landkarte des Alterns erstellen. Sie zeigt die...
Wenn Elena nach der Schule heimkam, saß ihre Mutter schon am Webstuhl. Die Tiere waren gefüttert, das Mittagessen gekocht, und nach und nach trudelten die Frauen ein, um kleine Aufträge zu bringen, die der Witwe mit den vier Kindern das Überleben sicherten: Wolle zum Spinnen oder Färben. Oder, um eine Kanne Borsch zu holen, wie das damals üblich war, das Gebräu aus Weizenkleie wurde von den Nachbarinnen reihum für alle angesetzt. Oder auch, um...
Temeswar (ADZ) – Zum Nationalfeiertag Rumäniens am 1. Dezember lädt der Verein „Turism Alternativ“ im Rahmen des Projekts „Timișoara Free Tours“ zu einem besonderen geführten Rundgang ein. Zwischen 17 und 19 Uhr können Interessierte am Montag an einem thematischen Spaziergang teilnehmen, der bedeutenden rumänischen Persönlichkeiten gewidmet ist, die die Geschichte und Identität des Banats geprägt haben. Treffpunkt ist die Persönlichkeiten-Allee...
Hermannstadt – Im Jahr 1974 beauftragte die 50. Landeskirchenversammlung der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR) das Landeskonsistorium, ein neues Gesangbuch he-rauszubringen. Dafür leistete im Vorfeld ein Ausschuss unter Leitung des Bischofsvikars Dr. Hermann Binder umfangreiche Vorarbeiten. Pfarrer Heinz Galter übernahm die weitere Koordination der Herausgabe. Aus diesem Anlass wurde 2024 in der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien...
Bukarest (ADZ) – Der Rumäniendeutsche Robert Cristian Schwartz ist neuer Präsident-Generaldirektor der Rumänischen Rundfunkgesellschaft (Societatea Română de Radiodifuziune – SRR). Das rumänische Parlament bestätigte ihn am Mittwoch mit deutlicher Mehrheit: 241 Abgeordnete stimmten für den erfahrenen Journalisten, nur zwei votierten dagegen. Bereits in der Vorwoche hatte der neu eingesetzte Verwaltungsrat des öffentlichen Rundfunks Schwartz für...
Temeswar – Am 1. Dezember geht es nicht nur um Musik und Konzerte auf dem Opernplatz von Temeswar/Timișoara, der rumänische Nationalfeiertag wird mit einem umfangreichen Programm mit offiziellen Zeremonien, Militärparaden, kulturellen Darbietungen und einem traditionellen Fackelzug durch die Innenstadt begangen. Die Veranstaltungen des Temescher Kreisrats werden am Montag, 1. Dezember, an mehreren Orten der Stadt ausgetragen. Die Feierlichkeiten...
Kronstadt – Am Sonntag, dem 30.November, werden Tausende Kronstädter und Touristen auf dem Marktplatz/Piața Sfatului erwartet, wo die Lichter am Weihnachtsbaum feierlich angezündet werden und der Weihnachtsmarkt eröffnet wird. Um 17.00 Uhr gibt es eine Vorführung der Kinder der Föderation für Kunst, Musik und Sport, um 17.30 Uhr betritt die Sängerin Alexia die Bühne, gefolgt von Carla Star um 17.45 Uhr. Der mit Spannung erwartete Höhepunkt des...
Temeswar – Das Barockpalais am Temeswarer Domplatz hat seit Donnerstagabend einen neuen, festlichen Look. Die Fassade des historischen Gebäudes wurde mit weihnachtlichen Dekorelementen und einer speziellen Lichtinstallation geschmückt, die das Ensemble in warmes Winterlicht taucht. Allein wenige Tage bevor die Stadt Temeswar offiziell ihre zentrale Weihnachtsbeleuchtung einschaltet, hat der Temescher Kreisrat die eigene Festillumination am...
Bukarest (ADZ) – Die Standesvertretung der Judikative hat am Donnerstag dem neuen Reformprojekt zu den Sonderrenten der Justiz ein negatives Gutachten erteilt. Sämtliche Ratsmitglieder stimmten gegen die Vorschläge der Regierung: Nach den geplanten neuen Regeln sollen nach einer Übergangszeit von 15 Jahren Richter und Staatsanwälte künftig erst mit 65 Jahren in Rente gehen und ihre Altersbezüge auf 70 Prozent des jeweiligen Nettoverdienstes...