„Schau dir diese heilige Schönheit an. Oltenien, das Land der guten Menschen. Eine Faust aus fünf Landeskreisen. Das Zentrum der uralten Glut“, heißt es in der musikalischen Liebeserklärung „Oltenia, Eterna Terra Nova“ an die Kleine Walachei und ihren Fußballverein Universitatea Craiova.
Von inländischen wie ausländischen Touristen in der Regel übergangen und auch in Reiseführern oft nur der Vollständigkeit wegen erwähnt, hat die Region zwischen...
Die Druckerei „Slovenija“ ist nicht leicht zu erreichen. Der Grund liegt auf der Hand: Die Mitarbeiter der Partisanenzeitung liefen ständig Gefahr, von deutschen Soldaten aufgespürt zu werden. Das hätte ihren sicheren Tod bedeutet. Die Druckerei liegt mitten im Wald an einer Felswand unterhalb der Hochebene Vojskarska Planota, 25 Kilometer nordöstlich von Gorica/Görz/Gorizia im heutigen Slowenien. Die letzten 300 Meter müssen zu Fuß bewältigt...
Beim Kauf von Elektronikausrüstung wird uns eine Gebrauchsanweisung und auch ein Garantieschein mit befristeter Dauer beigegeben. Die Gebrauchsanweisung erklärt uns genau, wie der Apparat zu behandeln ist, damit er richtig funktioniert. Der Garantieschein kommt nur dann zur Geltung, wenn das Gerät Schäden aufweist, die nicht durch falsche Behandlung entstanden sind. Unser Leben hier auf Erden ist viel komplizierter als alle modernen Geräte....
Im vorgestellten Buch werden Trauma und sexualisierte Gewalt thematisiert. Beate Teresa Hanikas Debütroman „Rotkäppchen muss weinen“ ist ganz schön erdrückend und anders für einen traurigen Oktober. Man mag eher aus dem Fenster gucken, Regentropfen prasseln leise gegen die Scheibe, und sich an eine Tasse Tee klammern, wenn man Malvina folgt, wie sie auf wackligen Beinen jeden Tag durch den tiefsten Wald zu ihrem Opa zurückkehrt, wo die Menschen...
Vor Kurzem erschien im Temeswarer Mirton Verlag der siebzehnte Band der von der Temeswarer Germanistin Roxana Nubert seit 1997 herausgegebenen Fachzeitschrift „Temeswarer Beiträge zur Germanistik“, die in den wichtigsten globalen Datenbanken sowie in zahlreichen nationalen und internationalen wissenschaftlichen Bibliotheken vertreten ist. Der 360 Seiten starke Band versammelt achtzehn Aufsätze aus den Forschungsgebieten Linguistik,...
So hatte er es einmal gesagt, der US-amerikanische Bildhauer Alexander Calder, seine Skulpturen seien Dinge, die man mit Vergnügen betrachten möge – und das geschieht auch heute noch so: Mit spielerischer Freude betrachtet man diese frei schwingenden Mobiles, deren Elemente durch die Luft in Bewegung geraten und sich um die eigene Achse drehen. War er denn nicht zu heiter, zu leicht und luftig, zu unproblematisch, zu unpolitisch?, fragte man in...
Temeswar/Novi Sad – Im Kulturzentrum Svilara in Novi Sad wird am heutigen Samstag, um 18 Uhr (serbische Uhrzeit) der Film „Păr“ der Temeswarer Filmemacher Florin Iepan (Regie) und Călin Meda (Montage) gezeigt. Der Dokumentarfilm „Păr“ (zu Deutsch: Haare) basiert auf einer persönlichen Geschichte des Regisseurs Florin Iepan aus den 80ern, als sein Bruder – der Musiker Tavi Iepan – und der Gitarrist Adi Popescu, zwei der Mitbegründer der Rockband...
Bukarest (ADZ) – Am Donnerstag fand die informelle Videokonferenz der Finanz- und Wirtschaftsminister der Europäischen Union (ECOFIN-Rat) statt, bei der nebem dem estnischen und finnischen auch der rumänische Aufbau- und Resilienzplan genehmigt wurde. „Die Reformen und Investitionen in den Aufbau- und Resilienzplänen unterstützen die grüne und digitale Agenda Europas. Mit ihrer Hilfe können wir unsere Wirtschaft und Gesellschaft als Ganzes...
„Ein Mensch, den Sie zum Weinen gebracht haben, ist ab heute glücklicher als davor“ – So endet eines der Dankschreiben, das Vasile Vlașin diese Tage auf der Facebookseite der Stiftung „Părinți Salvatori“ veröffentlicht hat. Die Absenderin hatte an einem der Erste-Hilfe-Kurse teilgenommen, die der 46-Jährige in Galați abgehalten hat. Als er den Kurs „Wiederbelebung und Defibrillation bei Atem- und Herzstillstand und Rettung im...
Sie sitzen gerade am Mittagstisch sonntags mit der Familie. Es wird erzählt und gelacht und dann passiert es: Die Tante verschluckt sich. Was tun Sie? Wahrscheinlich ihr heftig auf den Rücken klopfen. Oder sie gehen abends spazieren und plötzlich sackt jemand vor ihnen auf dem Zebrastreifen einfach so zusammen. Wissen Sie jetzt, was als Erstes zu tun ist?
Vielleicht machen Sie instinktiv das Richtige und werden zusehen, dass Sie sich keiner...
