Lokales

Rückblende an das Ringen um Bevorteilung durch Profi-Sport

kp. Klausenburg – „Ich bin der zweitbeste Trainer der Welt hinter Fu Zhi Fan, und der ist tot“, soll Tischtennis-Coach Farkas „Wili“ Pa-neth(1917-2009) aus Klausenburg/Cluj-Napoca Profis, die sich unter seiner legendär strengen Aufsicht zu internationalem Erfolg hocharbeiteten, eingeschärft haben. Am Haus in der Bischof-Ioan-Bob-Straße mit Sicht auf den Hauptplatz/Piața Unirii, worin er ab 1994 auch als Ehrenbürger der Stadt lebte, haftet seit...

[mehr]

Stadtführungen zum Thema „Das historische Kronstadt“

cc. Kronstadt – Das Demokratische Forum der Deutschen in Kronstadt organisiert im Monat November eine Reihe von Stadtführungen mit dem Titel „Das Historische Kronstadt“. Die Stadtführungen finden unabhängig vom Wetter an den letzten zwei Freitagen und Samstagen des Monats statt – freitags jeweils um 17 Uhr und samstags jeweils um 15 Uhr. Der Treffpunkt ist an der Honterus-Statue auf der Südseite der Schwarzen Kirche und jeder, ob gebürtiger...

[mehr]

Deutsche Kulturtage in Klausenburg

Klausenburg (ADZ) – Die Deutschen Kulturtage (5. bis 11. November) wurden am 5. November im Forumssaal mit einem reichhaltigen Programm eröffnet. Nach den Grußworten (Dr. Radu Nebert seitens der Gastgeber, Dr. Paul-Jürgen Porr, Vorsitzender des DFDR, Ovidiu Ganț, DFDR-Abgeordneter und Thomas [indilariu, Unterstaatssekretär) folgte die Buchvorstellung „Ovidiu Ganț – Zwei Jahrzehnte im Parlament“ durch den Autor, Siegfried Thiel, Redaktionsleiter...

[mehr]

Hermannstädter Weihnachtsmarkt beginnt

ab. Hermannstadt – Der Hermannstädter Weihnachtsmarkt öffnet in diesem Jahr seine Tore am Freitag, den 15. November. Unter der Woche ist der Besuch von 11 bis 22 Uhr, am Wochenende von 10 bis 22 Uhr möglich. An den Weihnachts- und Silvestertagen gelten andere Öffnungszeiten. In den Weihnachtsbuden auf dem Großen Ring werden ab Freitag 120 Aussteller aus 36 rumänischen Kreisen sowie internationale Kunsthandwerker aus Israel, Ungarn und Italien...

[mehr]

Kommunalrat feierlich vereidigt

rn. Temeswar – „Ich möchte mich bei den Bürgern von Temeswar für diesen Vertrauensbeweis bedanken und bin mir sehr bewusst, dass das Wahlergebnis keine Belohnung für mein erstes Mandat ist, sondern ein neuer Vertrauensvorschuss, den ich für die nächsten vier Jahre erhalten habe.“ Mit diesen Worten wandte sich der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz an die Gäste, die am Dienstagabend, den 12. November, in den Saal des Timiș-Kinos gekommen...

[mehr]

Autobahn-abschnitt in ferner Zukunft

dd. Kronstadt – Laut Transportminister Sorin Grindeanu ist für den Autobahnabschnitt zwischen Comarnic und Kronstadt durch das Prahova-Tal vorläufig kaum Hoffnung, in Kürze verwirklicht zu werden. Auch wenn die Arbeiten in diesen Tagen beginnen würden, könnte diese nicht vor 2028 abgeschlossen sein, betonte er in einer Pressekonferenz.   Von Bukarest bis Ploiești ist der erste Teil der Autobahn verwirklicht worden, doch für den weiteren...

[mehr]

Neue grenzüberschreitende deutsche Partnerschaft zwischen Reschitza und Werschetz

Auf Einladung der Leitung des Humanitären Deutschen Vereins „Hennemann“ in Werschetz, im Serbischen Banat, weilte am Samstag, dem 9. November 2024 der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen für einige Stunden im kleinen Grenzstädtchen, um Perspektiven einer freundschaftlichen Partnerschaft zwischen dem Reschitzaer deutschen Verein und der Organisation in Serbien zu eruieren. Die ersten Gespräche fanden beim Sitz des...

[mehr]

Noch ein bisschen Geduld gefragt

Temeswar (ADZ) – Die Investition der Stadt Temeswar/Timișoara in einen modernen Campus für das Nikolaus-Lenau-Lyzeum in der Oituz-Straße wird nach der Vergabe der zusätzlichen Arbeiten fortgesetzt. Die Bautrupps haben die Arbeiten am Innenausbau und an der Dachfläche wieder aufgenommen, auf der Photovoltaik- und Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung installiert werden. „Der Bedarf im Bildungssystem ist enorm, weil jahrelang nicht viel an...

[mehr]