Hermannstadt – Am Dienstag, den 18. November, wurde auf dem Hermannstädter Heldenfriedhof/Cimitirul Eroilor {i Veteranilor de R˛zboi der Volkstrauertag begangen. Dieser Tag dient in der Bundesrepublik Deutschland traditionell dem Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. Gemeinsam mit der Nicolae-Bălcescu-Bodentruppenakademie Hermannstadt/Sibiu organisierte das Konsulat der Bundesrepu-blik Deutschland in Hermannstadt auf dem...
Temeswar – „Mutters Augen“ geschrieben von Tatiana }îbuleac, in der Regie von Tania Drăghici, wird Ende November auf der Bühne des Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timișoara (DSTT) vorgestellt. Die Aufführung findet am Dienstag, dem 25. November, um 19.30 Uhr statt. Die Vorstellung basiert auf einem der bekanntesten und sensibelsten Romane der zeitgenössischen rumänischen Literatur: „Der Sommer, in dem Mutters Augen grün waren“, geschrieben von...
Arad (ADZ) – Bewohner der Ecaterina-Teodoroiu-Straße in Arad fühlen sich übergangen, die Stadtverwaltung verweist auf Sicherheitsgründe – alles, weil die Straße erneut für den Weihnachtsmarkt gesperrt wurde. Die dortigen Anwohner protestieren entschieden gegen die Entscheidung der Stadtverwaltung, den Straßenabschnitt für den Fahrzeugverkehr zu sperren und damit den Zugang zu ihren Häusern mit dem Auto für rund zwei Monate einzuschränken. Anlass...
Temeswar (ADZ) – Der Konflikt um die Verlegung des Firmensitzes des Müllentsorgungsunternehmens Retim von Temeswar nach Großwardein/Oradea sorgt für verschärfte politische Spannungen im Kreis Temesch. Der von der PSD und der PNL geführte Kreisrat hat eine förmliche Beschwerde an den Temeswarer Stadtrat gerichtet und wirft der Stadtverwaltung Verfahrensfehler und mangelnde Transparenz vor. Gleichzeitig gerät der Angriff der beiden Parteien in die...
Temeswar – Das Sozialamt (DAS) der Stadt Temeswar/Timișoara organisiert am 25. November, dem Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen, eine breit angelegte Sensibilisierungskampagne unter dem Motto „Solidarität, nicht Schweigen“. Die Aktionen werden vom Komplex für Dienstleistungen für Opfer häuslicher Gewalt und Täter in Zusammenarbeit mit lokalen Institutionen und Organisationen durchgeführt. Zentrales Element ist der...
Temeswar (ADZ) – Im Temeswarer PNL-Stadtverein kommt es zu einer personellen Neuordnung an der Spitze. Der bisherige Interimschef Mădălin Bunoiu wurde abgelöst und durch den Unternehmer Ionuț Gaiță ersetzt. Das bestätigte die PNL am Donnerstagabend in einer kurzen Mitteilung. Die Entscheidung verändert die internen Machtverhältnisse im Kreisverband Temesch. Beobachter sehen darin einen Erfolg für die parteiinterne Gruppe um Alin Popoviciu, die...
Temeswar – Das Temeswarer Kunstmuseum (Muzeul Na]ional de Artă Timișoara – MNArT) führt sein Programm „Die Grafik-Saison am MNArT“ mit einer Ausstellung fort, die der Kunst des Sammlerbuchs gewidmet ist. Am heutigen Freitag, den 21. November, wird um 13 Uhr in der Galeria L die temporäre Schau „Cartea bibliofilă“ eröffnet. Präsentiert werden Werke, die zwischen 2010 und 2025 von Studierenden der Fachrichtung Grafik der Fakultät für Kunst und...
Temeswar (ADZ) – Seit Mittwoch ist die Banater Kulturlandschaft ärmer: Cornel Ungureanu, einer der bedeutendsten Literaturkritiker und -historiker des Banats und Mitteleuropas, ist im Alter von 82 Jahren gestorben. 1943 in Lugosch/Lugoj geboren, gehörte er zu den herausragenden Persönlichkeiten der rumänischen Geisteswelt, geschätzt für seine Arbeiten zur Literaturkritik, zur Literaturgeschichte und zur vergleichenden Literaturwissenschaft. ...