Guttenbrunn - Am 3. August dieses Jahres veranstalten die Heimatortsgemeinschaft (HOG) Guttenbrunn, die Verwaltung der Arader Gemeinde Guttenbrunn/Zăbrani sowie die römisch-katholische Pfarrei Neudorf (Filiale Guttenbrunn) die Feierlichkeiten zum 300-jährigen Jubiläum der deutschen Ansiedlung und der örtlichen römisch-katholischen Gemeinde. Es wird ein Kirchweihfest mit zahlreichen Ehrengästen aus nah und fern geben, aber auch mehrere...

Temeswar - Die Aussiedlerbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung, Dr. Petra Loibl, Mitglied des Bayerischen Landtags in München, kommt zu Besuch nach Rumänien. Sie nimmt am Dienstag einen Termin im Billeder deutschen Ortsforum wahr, wo sie das Heimatmuseum und die Sozialstation besichtigt, sowie Familie Csonti kennenlernt, als Beispiel einer banatschwäbischen Familie, die sich bewusst dafür entschieden hat das Banat nicht zu verlassen und...

Reschitza - Am Mittwoch, dem 24. Juli 2024, waren es 105 Jahre seit der Geburt des langjährigen römisch-katholischen Stadtpfarrers und Dechanten Msgr. Paul Lackner (geboren am 24. Juli 1919 in Jassenowa, heute Serbisches Banat – entschlafen im Herrn am 25. Juni 1987 in Reschitza). Das gab den Anlass, dass die römisch-katholische Pfarre „Maria Schnee“, das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB), der Kultur- und...

Temeswar - Die Stadt Temeswar/Timișoara wird neue Oberleitungsbusse erhalten, die vom türkischen Unternehmen Bozankaya hergestellt werden. Die Stadtverwaltung von Temeswar hat die Ausschreibung für den Kauf neuer Trolleybusse abgeschlossen, die über den Rumänischen Wiederaufbau und Resilienzplan PNRR finanziert werden. Das türkische Unternehmen Bozankaya, das auch die neuen Straßenbahnen der Stadt herstellt, hat die beiden Ausschreibungen für...

Kronstadt - Das Unternehmen Ana Teleferic, Besitzer des Gondelaufzuges und der Gaststätte auf der Zinne, hat am Mittwoch Modernisierungsarbeiten eingeleitet. Begonnen wurde mit der Überholung der Straße, die aus dem Ragadotal auf die Zinne führt, die für den Transport der Materialien benötigt wird. Diese wurde 1970 für den Bau der Panoramic-Gaststätte auf der Zinne eingerichtet. Seither wurde sie durch die Witterung stark in Mitleidenschaft...

Trentino - Das Team „Freunde der Feuerwehr“ des Deutschen Theoretischen Lyzeums „Johann Ettinger“ aus Sathmar/Satu Mare nimmt vom 21. bis zum 28. Juli an der XXIV. Ausgabe der Internationalen Jugendfeuerwehrspiele – CTIF teil, die in der Region Trentino, Borgo Valsugana, Italien, stattfindet. Die Gruppe von zehn Schülern wird von Veronica Bancos, Trainerin und Sportlehrerin, Maria Reiz, Direktorin des Johann Ettinger Lyzeums, Romeo Ciorba Pop,...