Der Architekt Dr. Hermann Fabini bietet in seinem „Siebenbürgischen Kalender“ schon seit Jahren nicht nur Bilder - im Kalender für das Jahr 2026 kommen diese Bilder aus den Ortschaften Baaßen/Bazna, Mediasch, Michelsberg/Cisnșdioara, Deutsch-Weißkirch/Viscri, Meschendorf, Kirtsch/Curciu, Tarteln/Toarcla, Tobsdorf/Dupuș, Bulkesch/Bălcaciu, Waldhütten/Valchid, Klosdorf/Cloasterf bei Reps/Rupa und Malmkrog/Mălâncrav – sondern auch Einblick in...
Die „Modernisierung“ der Kreisstraße DJ 608, ein Projekt, das Silviu Hurduzeu in seinem Mandat als Kreisratspräses 2016-2020 angeleiert und mit einem seiner PSD-Vertrauten aus Karansebesch als Bauausführer versehen hatte, das sein PNL-Nachfolger Romeo Dunca zähneknirschend weitergeführt und durch viele Spannungs- und Konfliktmomente mit dem PSD-Vertrauten als Bauausführer bugsiert hatte und dessen Früchte jetzt Hurduzeu als Kreisratspräsident...
Ein König richtete an einen Weltweisen die Frage: „Meister, sag mir: Was ist des Menschen Los?“ „Willst du es wissen“, gab der Weise zur Antwort, „so betrachte nur dein eigenes Leben, den Anfang, die Mitte und das Ende! Am Anfang deines Lebens warst du klein und hilflos. In der Mitte des Lebens umzaubert dich die Welt – wer weiß, vielleicht verführt sie noch dein Herz. Und am Ende zerfällst Du zu Staub. Das ist des Menschen Los!“ Recht hat der...
Ein König richtete an einen Weltweisen die Frage: „Meister, sag mir: Was ist des Menschen Los?“ „Willst du es wissen“, gab der Weise zur Antwort, „so betrachte nur dein eigenes Leben, den Anfang, die Mitte und das Ende! Am Anfang deines Lebens warst du klein und hilflos. In der Mitte des Lebens umzaubert dich die Welt – wer weiß, vielleicht verführt sie noch dein Herz. Und am Ende zerfällst Du zu Staub. Das ist des Menschen Los!“ Recht hat der...
Prof. Dr. Radu Băncilă zählt zu den Persönlichkeiten des rumänischen Bauingenieurwesens. Als Gründer der deutschsprachigen Abteilung für Bauingenieurwesen an der TU „Politehnica“ in Temeswar/ Timișoara hat er nicht nur Brücken gebaut, sondern ganze Generationen von Ingenieuren auf ihren beruflichen Weg begleitet – und dabei zugleich Brücken zwischen den Kulturen, zwischen Ost und West, zwischen Tradition und Innovation geschlagen. Anlässlich...
Manche Berufe werden im unteren Hermannstadt/Sibiu längst nicht mehr ausgeübt, geschweige denn in der Oberstadt mit ihren viel breiteren und kürzeren Straßen. Fassbinder beispielsweise, weswegen die auf Rumänisch „Dogarilor“ heißende Gasse nunmehr allein eine Epoche andeutet, von der heute kaum geraunt würde, hätte sie all den alten Handwerkszweigen keine Bedeutung zu verdanken. Auch Wagner („Rotari“), Lederer („Pielari“) oder Weber („Pânzari“)...
Sie halten zusammen. Obwohl sie, wie Pfarrerin Bettina Kenst es als Mitautorin des altersgerechten Lehrbuchs für die 3. Klasse bestätigt, ein „Randfach am Schultags-Ende“ unterrichten und „die Lehrkraft ein Clown“ zu sein habe, da man die Kinder anders nicht bei Laune halten könne. Allen Widrigkeiten zum Trotz aber „nehme ich vieles mit und lasse den Frust hier!“, empfand Religionslehrerin Franziska Riemer aus Kronstadt/Brașov, der...
52 Jahre Temeswarer Musikgeschichte in knapp hundert Minuten zusammengefasst: Das schaffte der Temeswarer Regisseur Gheorghe Șfaițer, der mehr als nur einen Film über eine Band und ihre Musik gedreht hat, er erstellte einen Film über ein Werdegang, eine enge Freundschaft und den wahren Geist einer Stadt. Der Dokumentarfilm „Pro Musica: Vreme trece, vreme vine“ (Deutsch: „Pro Musica: Die Zeit vergeht, die Zeit kommt“) feierte am 25. Juni...