Karpatenrundschau

Von Inseln und Kontinenten

„Die erste schwindelerregende Reise war die durch meine Mutter“. So fängt der Roman  „Zaira“ von Cătălin Dorian Florescu an. Nach Jahrzehnten im amerikanischen Exil kehrt die Puppenspielerin Zaira nach Bukarest zurück und lässt ihre Lebensreise Revue passieren: die Kindheitsidylle auf dem großelterlichen Landgut, die Schrecken der Kriegsjahre, die abenteuerliche Flucht in den Westen, ihre Begabung als Marionettenspielerin – und ihre große Liebe...

[mehr]

Treffen der Arbeitsgemeinschaft Neustadt in Europa

Können Insider objektiv berichten? Das ist keine einfache Sache, doch ich will´s versuchen. Es gibt Leute, die solche Berichte aus dem Ärmel schütteln, dann gibt es manche, die sich Zeit lassen und nicht zuletzt solche, die alle Eindrücke unter Druck zu Papier bringen. Ich ließ mir Zeit und ließ das Erlebte zur Ruhe kommen, denn auch die gemeinsam erlebte Freude soll ihre Ruhe haben und sich setzen.

Termin stand schon vor zwei Jahren fest 

Bere...

[mehr]

Zeiten überdauernde neue Bild- und Geschichtsdokumentation

Es sind bleibende Dokumentationen, in denen sämtliche siebenbürgisch-sächsische Ortschaften vorgestellt werden. Georg Gerster (1928 – 2019), der schweizerische Flugfotograf, und der Historiker Martin Rill, der auch nach seiner Aussiedlung sich voll der Geschichte dieses Landstrichs verschrieben hat, sind deren Autoren. Eingeleitet wurde die Serie mit dem Bildband „Siebenbürgen im Flug“, dem dann „Das Burzenland“, „Hermannstadt und das Alt Land“,...

[mehr]

Neues Gesicht bei der KR

N - Nachdem ich mein Masterstudium in Germanistik abgeschlossen habe, habe ich mich stets nach einem Beruf in der humanistischen Sphäre umgeschaut. E - Erfrischend war die Studienzeit, weil ich viel mit Kindern gearbeitet habe. Auch heute macht es mir immer wieder Spaß, Spiele für Kinder vorzubereiten oder einfach mitzuspielen. U – ursprünglich – und manch-mal immer noch – träumte ich davon, Graphic Designer zu werden. E – Eine unmittelbare...

[mehr]

Film als Lernressource

Dutzende Grundschüler stehen vor einer großen, weißen Halbkugel am Großen Ring in Hermannstadt. Manche sind aus Talmesch mit dem Zug, andere sind zu Fuß aus der Schule in Hermannstadt gekommen, um Animationen zu sehen, die im „Dome”, der weißen Halbkugel gezeigt werden. Diese werden in 360 Grad auf der gesamten Halbkugel ausgestrahlt, sodass die Zuschauer von allen Seiten von bewegten Bildern umgeben sind. Für viele ist es das erste Mal, dass sie...

[mehr]

„Ich bin dankbar dafür, dass ich neugierig geblieben bin“

Über die musikalische Tradition Kronstadts und dessen Hauptfiguren hat man ohne Zweifel viel berichtet und es wurde oft zu den verschiedensten Anlässen geschrieben. Weniger bekannt, dafür aber gar nicht weniger nennenswert, ist Frau Edith Schlandt. Auch weil sie es nie mochte, im Rampenlicht zu stehen. Doch die hingebungsvolle Frau und Mutter, die begabte Erzieherin und die äußerst originelle Schneiderin kann der jüngeren Generation etwas...

[mehr]

Deutschordensburg und Ackerbauschule

In der Burzenländer Gemeinde Marienburg/Feldioara/Földvár kann man mancherorts noch das traditionelle Ortswappen sehen: beispielsweise über dem Westportal des südlichen Seitenschiffes der evangelischen Kirche und in dieser Kirche auf dem Prospekt der historischen, über dem Altar befindlichen Prause-Orgel, ferner als Relief an einer Seitenfassade des Studentendenkmals, das an die Schlacht erinnert, in der die Kronstädter unter ihrem Stadtrichter...

[mehr]

Ein Leben, zwei Welten

In den meisten Familien wird viel zu wenig miteinander geredet. Gefühle werden nicht ausgesprochen, über viele Themen wird geschwiegen, man schildert den Kindern und Enkelkindern viel zu wenig von seinen eigenen Erfahrungen und Erlebnissen. Außer denselben drei-vier Anekdoten, die Jahr für Jahr am Festtisch erzählt werden, außer den paar Schwarz-Weiß-Fotos mit unbekannten Gesichtern im Familienalbum oder ein paar Briefen und Ansichtskarten aus...

[mehr]