Im Gedicht „De Biëtklok“ (Die Betglocke) beschreibt Pfarrer Ernst Thullner (1862-1918, Näheres zum Autor finden Sie in der Siebenbürgischen Zeitung, Folge 11 vom 8. Juli 2024, S. 10) die wiederkehrende Aufforderung der Betglocke (Abendglocke), die auch in verschiedenen Lebensphasen jeden dazu aufruft, nach Hause zu kommen. Alle Kinder wussten, wenn 19.00 Uhr die Glocken läuten, dann muss man wieder heim. „Wonn de Nuëcht-klok leogt, dro kutt ir...
[mehr]
Folge 19 der Serie „Kronstädter Musikerinnen“, einer Dokumentation aus dem Jahr 1943, ist den Schwestern Else und Grete Krummel gewidmet. Das Typoskript dieses Beitrags, dessen Verfasser ungenannt bleibt, trägt den Titel „Zwei eigenartige Klavierkünstlerinnen“. Dem Text vorangestellt sind stichwortartig biografische Angaben zu den zwei Musikerinnen. Auch die Bildunterschrift enthält derartige Personendaten, die noch mittels der online verfügbaren...
[mehr]
Ein Brunnen im Bereich des Johannes-Honterus-Nationalkollegs, zusätzliche Bäume und Grünflächen sowie neue Stadtmöbel sollen dem Hof der Schwaren Kirche künftig das Ambiente eines Parks verleihen. Das sagte Architekt Johannes Bertleff vergangene Woche bei einem Treffen mit den Vertretern der Honterusgemeinde und der Stadtverwaltung. Sein Sanierungsprojekt für den Honterushof, das bereits vor zehn Jahren entworfen wurde, wird nun endlich...
[mehr]
In der Zeitspanne 8. bis 24. August fand in Rosenau, Kronstadt, Marienburg und Zeiden die XVII. Auflage des Festivals für Film und Geschichten (FFIR – Festivalul de Film și Istorii Râșnov) statt. Der Titel der diesjährigen Auflage lautete nicht zufällig „Anti(Sistem)“. Das 2009 ins Leben gerufene Festival setzt sich zum Ziel, ein bedeutendes Kapitel des einheimischen und internationalen Films zu thematisieren, Gespräche über aktuelle Themen in...
[mehr]
„Letztes Jahr um diese Zeit standen die Leute Schlange, um einen Tisch im Restaurant dort drüben zu bekommen. Der Gehsteig war voller Menschen. Stellen Sie sich das vor! Diese Straße war so lebendig! Und jetzt das…“ Káli József steht in seinem kleinen Souvenirladen in der Ortschaft Praid und schüttelt hoffnungslos den Kopf. In seinem Laden verkauft er seit vielen Jahren Kühlschrankmagneten mit der Salzmine, Naturkosmetik und viele Salzprodukte....
[mehr]Zwischen dem 5. und 7. September 2025 treffen sich in Petersberg evangelische Blechbläser/Musiker aus Siebenbürgen und Deutschland, um miteinander neue Stücke einzustudieren und anschließend den Gemeindegottesdienst am 7.9. um 12.30 in Petersberg mitzugestalten. Zu diesem öffentlich zugänglichen Gottesdienst am 7.9.2025 um 12:30 wird herzlich eingeladen. Er findet in der großen renovierten Kirche in der Burg in Petersberg statt und ist offen für...
[mehr]
„Wenn ihr nicht zu Hause selbst übt, wird das nichts werden!“ In einem seltenen Moment der Enttäuschung wendet sich Steffen Schlandt, der Dirigent, an seine Chormitglieder. Es werden Links zur Probenhilfe verschickt, außerdem stehen Sonderproben, „Turbo“ genannt, einmal im Monat am Sonntag an. Ein ganzes Fleißjahr haben sie drangegeben, dann war es endlich so weit. Am 11. und am 12. Juli dieses Jahres hat der Kronstädter Bachchor gemeinsam mit...
[mehr]
„Das ist Emil, der hier im Topf kocht“, erklärt Caroline Fernolend drei jungen Stadtmenschen in ihrer Küche in Deutsch-Weißkirch. Sie lernen von ihr, klare Hühnersuppe zu kochen. „Mit dieser Suppe hat meine Mutter seine Königliche Hoheit König Charles bei dessen ersten Besuch hier beeindruckt, und diese koche auch ich immer, wenn besondere Gäste in unser Dorf kommen“. Das Rezept teilt sie mit den Jugendlichen. Dafür müssen sie allerdings...
[mehr]Möchten Sie die Print-Ausgabe der ADZ abonnieren?
Bitte klicken Sie hier.
