Hermannstadt

Radu Nebert neuer Vorsitzender des Siebenbürgenforums

Hermannstadt – Am Samstag, den 16. November, fand die zweite ordentliche Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) statt. Martin Bottesch, der das Amt des Vorsitzenden des Siebenbürgenforums seit 2013 bekleidete, stellte sich nicht erneut zur Wahl. Die Vertreterversammlung wählte Radu Nebert zum neuen Vorsitzenden sowie Andrea Rost zur stellvertretenden Vorsitzenden. Winfried Ziegler, Geschäftsführer des...

[mehr]

Adventsfeier am Forum Schäßburg

Hermannstadt/Schäßburg – Das Demokratische Forum der Deutschen in Schäßburg lädt zu seiner Adventsfeier am Sonntag, den 15. Dezember, um 16 Uhr ein.  Veranstaltungsort ist der CFR-Saal in der Nicolae-Titulescu-Straße 17. Das gemütliche Beisammensein bei Kaffee, Tee und Gebäck wird begleitet von einem unterhaltsamen Programm sowie einem kleinen Basar. Um Anmeldung wird bis zum 13. Dezember gebeten unter der Nummer 0265-772234. Der Eigenbeitrag für...

[mehr]

Weihnachtsgetümmel mit Kobold und Elf

Hermannstadt – Aufgeregt und mit leuchtenden Augen erwarteten die Kinder den Beginn des 17. Weihnachtsmarktes in Hermannstadt/Sibiu: Am Freitag, den 15. November, wurde er am Abend mit einem dreißigminütigen Theaterstück für Groß und Klein eröffnet. Auf dem Großen Ring hielten „Vis“, „Turmeric“ und eine Weihnachtsfee mit dem Stück „Weihnachtszauber“/ „Magia de Crăciun“ Einzug: Die drei Wesen entlockten Kindern und Erwachsenen ihre Wünsche und...

[mehr]

Katholisch-modernes Zeichnen christlicher Überzeugungen

Hermannstadt – Museumsmitarbeiterin Alexandra Poponea hatte sich vorbildlich auf ihren Einstand als Kuratorin vorbereitet, und doch musste zum Schluss der Ansprachen Direktor Alexandru Chituță das Publikum unangenehm laut um noch einen weiteren Augenblick Aufmerksamkeit bitten. Eine Art des Eingreifens, wie sie im Brukenthal-Palais am Großen Ring/Piața Mare sonst in der Tat nie gefragt ist. Freitagmittag jedoch, am 8. November, lag die erste von...

[mehr]

Katharinenball in Neppendorf

Hermannstadt – Am Freitag, dem 22. November, um 19 Uhr findet wieder der traditionelle Katharinenball in Neppendorf/Turnișor statt. Der Ball erinnert an die heilige Katharina, die Schutzpatronin der Schüler und Studenten. Das Fest ist eine Gelegenheit für die Gemeinschaft der deutschen Minderheit zusammenzukommen, gemeinsam zu feiern und neue Freundschaften zu schließen. Die Veranstaltung wird organisiert vom Demokratischen Forum der Deutschen in...

[mehr]

Audio-Dorfführung durch Birthälm und Orgelkonzert

Birthälm – Der Verein Designers Thinkers Makers hat das Projekt „Culture & Cultures. Connecting the Dots“ ins Leben gerufen, eine Initiative, die sich der Aufwertung des kulturellen Erbes im Siebenbürger Hochland widmet, mit Schwerpunkt auf den Dörfern Brithälm/Biertan und Kirchberg/Chirpăr, beide gelegen im Kreis Hermannstadt/Sibiu. 

Ziel des Projekts ist es, das wertvolle Kulturerbe der Region hervorzuheben, insbesondere durch die Förderung...

[mehr]

Kleine Privatsponsoren für die Rettung großen Kulturerbes gesucht

Hermannstadt – Noch hat die „Ambulanța pentru Monumente“ nicht vollständig bekanntgegeben, welchen Kulturgütern sie 2025 mit Freiwilligen, modernem Werkzeug, alten Handwerkstechniken und architektonischem Können auf den Leib rücken wird. Klar aber ist bereits seit Monaten, dass in der neuen Saison ab Frühjahr auch die römisch-katholische Kirche der früheren magyarischen Enklave im 200-Einwohner-Dorf Babșa der Banater Gemeinde Belinț endlich...

[mehr]

Katharinenball

Hermannstadt – Am kommenden Samstag, den 16. November, findet ab 18 Uhr in Petersdorf bei Mühlbach/Petrești ein Katharinenball statt. Im Lokal „Gold Event“ (ehemaliger Gemeindesaal) spielt die Band Trio Saxones Plus zum Tanz auf. Der Eintritt beträgt voraussichtlich 100 Lei; darin sind Essen und Getränke enthalten. Die Anmeldung erfolgt bei Herrn Rolf Pfaff unter der Nummer 0745-514675.  

[mehr]