Hermannstadt

Großer Ring und Brukenthalmuseum unter den Reisezielen des Jahres

Hermannstadt - Im bekanntesten Casino-Gebäude in Rumänien wurden am 14. Mai  am Schwarzen Meer in Konstanza/Constanța die Preise für die besten Reiseziele des Jahres in Rumänien vergeben. Fast 450.000 Stimmen wurden bei dieser Ausgabe abgegeben, was den Wunsch der Rumänen bestätigt, Reiseziele im eigenen Land zu entdecken, zu unterstützen und auszuwählen, geben die Organisatoren des Wettbewerbs und der entsprechenden Gala, die sie als die...

[mehr]

Tag der offenen Tür im Forums-kindergarten

Hermannstadt – Für Freitag, den 22. Mai, lädt der Kindergarten des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt (DFDH) zum Tag der offenen Tür ein. Von 15 bis 17 Uhr können die Räumlichkeiten der Einrichtung in der Strada Nicolae Iorga 19 A besichtigt werden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geben zu dieser Gelegenheit über das pädagogische Konzept des Kindergartens Auskunft. Der Kindergarten verbindet das Erlernen der deutschen...

[mehr]

Zwei neue großflächige Parks in Hermannstadt

Hermannstadt – Die Hermannstädter Stadtverwaltung führt die Erweiterung der Gesamtgrünfläche in der Stadt mit der Einrichtung zwei neuer großflächiger Parks weiter. Die geplanten Investitionen betragen 56.293.695,73 Lei von denen 31.280.901,85 Lei aus EU-Fördermitteln aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung gesichert werden konnten. Die beiden neuen Parks werden in den Stadtvierteln Tineretului und Vasile Aaron eingerichtet. Die...

[mehr]

Sporthalle soll modernisiert werden

Hermannstadt – Als vor 28 Jahren in Hermannstadt/Sibiu die Transilvania-Sporthalle eröffnet wurde, galt sie als eine der modernsten des Landes. Die Jahre haben doch ihre Spuren hinterlassen und die Sporthalle gehört längst nicht mehr in die erste Liga auf nationaler Ebene. Nun hat der Kreisrat Hermannstadt entschieden, zu dessen Verwaltungsbereich die Halle gehört, dass diese einem längst fälligen Renovierung unterzogen werden soll.  In erster...

[mehr]

Eine Pinakothek auch für Modernes

Hermannstadt – Zur Werbung hatte das Brukenthalmuseum noch Mittwoch, am 29. April, ein Plakat mit gelbem und rosa gerahmtem Blitz online gestellt; Stunden vor der Vernissage am Dienstag dafür, dem 5. Mai, war man letztlich wohl doch davon abgerückt, die Ausstellung einer zehn Profis in sich vereinenden Gruppe von in Klausenburg/Cluj an der Universität für Künste und Design (UAD) studierten Malerinnen geradezu krachend in Hermannstadt/Sibiu...

[mehr]

Mit unbändiger Fröhlichkeit und tiefer Wehmut

Hermannstadt – Einen besonderen Nachmittag konnte man Ende April in Hermannstadt erleben: Die Roma-Autorin Luminița Mihai Cioabă stellte ihren dreisprachigen Gedichtband „Dincolo de cer“/„Înteal o cerii“/„Jenseits des Himmels“ im Spiegelsaal des Forums vor. Die Einführung von Gabriel Tischer, Vorsitzender des Demokratischen Forums des Deutschen in Hermannstadt/Sibiu, machte gleich zu Anfang deutlich, worum es bei der Veranstaltung ging: „An...

[mehr]

Maifest wird verschoben

Hermannstadt – Aufgrund des wechselhaften Wetters wird das 33. Hermannstädter Maifest verschoben: Es findet nunmehr am Samstag, den 23. Mai, statt. Das Fest startet wie gewohnt mit einem Umzug der Tanzgruppen um 10 Uhr im Hof des Brukenthal-Gymnasiums. Der Trachtenumzug führt anschließend über den Huetplatz, die Lügenbrücke, sowie den Kleinen und Großen Ring und die Heltauergasse/Strada Nicolae B²lcescu. Der Zug endet in der Harteneckgasse/Strada...

[mehr]

Programm zum FITS 2026 online

Hermannstadt – Das 33. Internationale Theaterfestival von Hermannstadt/Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) findet 2026 vom 19. bis 28. Juni statt. Das Programm ist bereits online zu finden. Wie Constantin Chiriac, Direktor des Hermannstädter Radu-Stanca-Theaters/Teatrul Național Radu Stanca (TNRS), anlässlich der Pressekonferenz am 29. April mitteilte, steht die Veranstaltung in diesem Jahr unter dem Motto...

[mehr]