Hermannstadt – Im Rahmen der Ausstellung „Kirchenburgen: Erbe mit Zukunft“ lädt das Hermannstädter Teutsch-Haus zu einem weiteren Vortrag ein. Am Montag, den 27. Juli um 18 Uhr, spricht Alexander Kloos vom Verein „Kulturerbe Kirchenburgen“. Ein Schwerpunkt der Vereinsarbeit ist die internationale „Conservation Summer School“ in Schmiegen/Șmig. Die gotische Kirche im Ort wurde vom Verein gepachtet und dient seitdem als lebendiger Lern- und...

Hermannstadt – Das Hermannstädter Radu-Stanca-Theater lädt für kommenden Sonntag, den 26. Juli, um 17 Uhr zur Premiere des Stücks „Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte“/„Jugend ohne Alter und Leben ohne Tod“ in der Regie von Ștefan Lupu ein. Zur Besetzung der neuen Inszenierung gehören David Cristian, Ada Bicfalvi, Isabela Haiduc, Horia Fedorca, Andrada Oltean, Radu Costea, Eva Frățilă, Mihai Mocanu und Ania Petrean. Inspiriert von der...

Hermannstadt – „Dieses Buch hat mich furchtbar genervt, weil es das Buch ist, das ich selber gerne geschrieben hätte“, räumte am Freitagabend, dem 12. Juni, Literaturwissenschaftler, Professor und Dekan Dr. Dragoș-Valentin Varga von der Lucian-Blaga-Universität mit Augenzwinkern gleich zum Start in der städtischen Humanitas-Bücherei ungefragt ein. Auf die broschierte Biografie „Radu Stanca. Opera trăită“ von Mirela Nagâț bezog er sich, die...

Hermannstadt – Ein Fotografie-Workshop für Jugendliche der Klassen 9 bis 12 zum Thema visuelles Storytelling und dokumentarische Fotografie findet am 3. und 4. August statt. Zu dem Format lädt die Hermannstädter Zeitung ein.  Die Jugendlichen bekommen Ende August die Möglichkeit, ihre erworbenen Fähigkeiten im Rahmen des diesjährigen Holzstock-Festivals in Holzmengen/Hosman praktisch anzuwenden. Aus den Bildreportagen wird anschließend eine...

Hermannstadt – Dass Schiiten und Sunniten einander bis heute in einem je nach Berechenbarkeit oder Launen der Großwetterlage von Argwohn bis Feindschaft bestimmten Verhältnis zugetan sind, hat man in Europa und der christlichen Welt schon seit über einem Jahrtausend auf der Rechnung. Ein „Monolith“ wäre die islamische Welt niemals gewesen, unterstrich Dienstagabend, am 26. Mai, im Kellerraum der Humanitas-Buchhandlung in Hermannstadt/Sibiu...

Hermannstadt – Ab dem 21. September 2026 wird das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt erstmals ein After-School-Programm anbieten: Es ist für Schülerinnen und Schüler der Klassen zwei bis vier geeignet und findet nachmittags von 13 bis 16 Uhr statt. Für Leiterin Ana-Maria Daneș laufen im neuen Projekt verschiedene Bedarfe zusammen: „Es gibt den Bedarf an Aktivitäten für Schülerinnen und Schüler für Deutsch als Muttersprache – und unsere...

Hermannstadt – Ein „alter, neuer Raum“ eröffne heute wieder seine Türen für Kulturveranstaltungen, so Gabriel Tischer, Vorstandsvorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt (DFDH) anlässlich der Vernissage zur neuen Ausstellung „Bewahrte Erinnerungen. Lebendige Geschichte“/„Amintiri păstrate. Istorie vie“. Nach langer Renovierungsphase konnte der Kleine Spiegelsaal des Hermannstädter Forums nun mit dieser besonderen...