Liebe Brüder und Schwestern, das Evangelium am kommenden Sonntag hat mich an eine Begebenheit erinnert: Es war an einem 24. Dezember nachmittags in der Kirche, nach der Kinderandacht. Die Kirche war wirklich voll, viele Erwachsene mit ihren Kindern waren gekommen und am Schluss durften alle Kinder noch zur Krippe das Jesuskind anschauen und sich ein kleines Geschenk holen. Als dann die Kirche schon fast leer war, kam ein kleines Mädchen auf mich...

Ihr sanfter,  ausdrucksstarker Blick streift von einem Gast zum anderen. Sie möchte ungern in der Mitte vor dem Publikum sitzen, doch am heutigen Donnerstag, Anfang Dezember, hat sie keine andere Wahl. Der weiße Poncho mit schwarzen Zeichnungen darauf verdeckt ihre beiden Arme – das Publikum soll später erfahren, dass sie eine Verletzung an ihrem rechten Arm erlitten hat. Die Künstlerin Suzana Fântânariu steht im Mittelpunkt des Ereignisses, das...

Wie eine dunkle Wolke bricht sie plötzlich über Lenis Leben her: die Angst. Zuerst war es nur die Angst vor einer Prüfung. Normal, so kurz vor dem Abitur, denkt Leni, denkt eigentlich jeder, die Lehrer, die Eltern, die beste Freundin Emma, dann auch die Ärzte, und sehr viel muss passieren, bis sie alle - einschließlich Leni - begreifen: So einfach ist das nicht!

Doch da hat sich die Angst schon festgebissen. Sie beherrscht ihr Leben, lässt sich...

Zeitungsschreiben könnte manchmal ganz einfach sein: Man sucht im Computer nach jenem Text, den man vor genau einem Jahr verfasst hat, wechselt die Jahreszahlen aus, speichert ihn unter einem neuen Dateinamen ein, versendet ihn und fertig. Schluss, aus. Vergleicht man 2023 mit 2022, könnte man es fast genauso machen und keiner würde es merken. Leider. Damals schrieb der Autor dieser Zeilen, man nehme Abschied von einem Jahr des Krieges, der...

Am 23. Dezember 2023 ist Professor Dr. Hermann Pitters im hohen Alter von beinahe 92 Jahren in seiner Heimatstadt Hermannstadt/Sibiu nach kurzer Krankheit friedlich entschlafen. Professor Pitters war eine Hermannstädter Persönlichkeit, bekannt als langjähriger Dekan des Theologischen Instituts, als Mitbegründer der Evangelischen Akademie Siebenbürgen und des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien. Als Kirchenhistoriker hat ihn vor allem...

Temeswar – Die TU „Politehnica“ in Temeswar/Timișoara hat durch das Projekt „SUS Rural“ die Gründung von 19 Sozialunternehmen und somit von 106 Arbeitsplätzen in der West-Region Rumäniens unterstützt. Das Projekt, das kurz vor Weihnachten offiziell vorgestellt wurde, wurde von der Technischen Uni zusammen mit dem Verein „Grupul de Acțiune Locală Colinele Recaș“ mittels einer nicht rückzahlpflichtigen EU-Finanzierung in der Zeitspanne Oktober 2021...

Wir befinden uns in Rumänien und in der Welt in der Mitte schwieriger Zeiten... Es stand und steht in unser aller Macht, besonders jetzt so zu leben, wie es nur in dieser Weihnachtszeit möglich ist: in der Zeit des Näherkommens, des Zusammenrückens, des familiären Feierns. Teilweise ist es uns in diesem Dezember 2023 gelungen… 

Was wir auch in diesem Jahr nicht vergessen haben, das sind gute Taten zu vollbringen. Es gibt immer mehr von unseren...

Kronstadt – Die Kronstädter Stadtverwaltung erhielt in den letzten Tagen 19.833.935 Lei von der Regierung, die an die vier unterstellten Kulturinstitutionen zugeteilt worden sind. Die Ratsmitglieder traten am 22. Dezember 2023 noch einmal zusammen, nachdem sie am Vortag die letzte Sitzung des Stadtrates absolviert hatten, um das Geld in den Stadthaushalt aufzunehmen und zuzuteilen. Die Oper erhielt dabei die größte Summe und zwar 8.700.844 Lei,...