Bukarest (ADZ) - Der unter Korruptionsverdacht stehende und inzwischen vom Amt suspendierte Kreisratschef von Kronstadt/Braşov, Aristotel Căncescu, hat sich seit gestern vor Gericht zu verantworten. Dem liberalen Politiker legt die Antikorruptionsbehörde DNA Bestechungsannahme, Geldwäsche, Einflussnahme und Anstiftung zu Amtsmissbrauch zur Last. Neben Căncescu sind im gleichen Korruptionsverfahren knapp ein Dutzend weitere Verdächtige, darunter...

Temeswar - Frankreichs Botschafter in Bukarest Francois Saint-Paul hat gestern Temeswar/Timişoara besucht und war bei der Einweihung des Honorarkonsulats Frankreichs in Temeswar zugegen. Das Konsulat hat seinen Sitz im West-Gebäude des City-Business-Centre auf der Coriolan-Brediceanu-Straße Nr.10. Der neue Honorarkonsul, Cosmin Branzan, ist Direktor der Rumänien-Niederlassung des französischen Dienstleisters Helpline. An der Eröffnungsfeier...

Kronstadt – Laut dem Sprecher des Kronstädter Bürgermeisteramtes Sorin Toarcea, ist die vorjährige Bilanz bezüglich der in der Stadt unter der Zinne verzeichneten Geburten und Trauungen positiv gegenüber dem Jahr 2013. Allerdings wird die natürliche  Wachstumsrate der Einwohner der Stadt durch die Tatsache beeinträchtigt, dass zwei Drittel der in Kronstadt/Braşov verzeichneten Geburten, aus anderen Ortschaften kommen. Waren es 2013 in der Stadt...

Hermannstadt – Die Hermannstädter Stadverwaltung kommt ihrer Aufgabe, für das Kultur- und Tourismus-Angebot der Stadt im In- und Ausland zu werben, gleich zu Jahresanfang konsequent nach. Hermannstadt/Sibiu wird auch heuer bei Tourismus-Messen anwesend sein, um für die Hermannstädter Sehenswürdigkeiten die Trommel zu rühren und mit den möglichen Besuchern der Stadt in direkten Kontakt zu treten. Den ersten Auftritt werden Vertreter des...

Kronstadt (ADZ) - Zum Tag der Rumänischen Kultur findet am Donnerstag, den 15. Januar um 19 Uhr, im Palais Schönborn in Wien, ein Konzert des Ensembles „Vienna Classic Duo“ statt. Die Veranstaltung wird präsentiert von der rumänischen Botschaft und dem Rumänischen Kulturinstitut in Wien. Das Ensemble, bestehend aus der Violonistin Sorana Gâtlan und der Pianistin Petra Pogády, wird klassische Stücke von Wolfgang Amadeus Mozart, Frédéric Chopin und...

Temeswar - Der bildende Künstler Stefan Bertalan, einer der bedeutendsten Vertreter der rumänischen Moderne bzw. Kunstavantgarde, verstarb im Alter von 84 Jahren am 30. Dezember 2014 in Temeswar/Timişoara, im Harmonia-Haus, wo der schwer erkrankte Künstler die letzten beiden Jahre seines Lebens zugebracht hat. Bertalan wurde 1930 in der Ortschaft Răcăştia, Kreis Hunedoara, geboren. Nach seinem Abschluss am Kunstinstitut „Ion Andreescu“ in...

Bukarest (ADZ) - PMP-Chefin Elena Udrea will offenbar Konsequenzen aus ihrer Niederlage im Präsidentschaftsrennen ziehen: Sie werde bei dem anstehenden Parteitag der PMP „höchstwahrscheinlich“ nicht mehr antreten, sagte Udrea. Die Parteichefin teilte weiters mit, dass der Konvent der „Volksbewegung“ vorgezogen wird – er soll nun nicht mehr Mitte März, sondern schon Anfang Februar steigen. Udrea zeigte sich zudem gekränkt, dass die oppositionelle...

Bukarest - Das Niveau der Konsumpreise lag im Dezember 0,1 Prozentpunkte tiefer als im November. Ausschlaggebend waren dabei weiter sinkende Treibstoffpreise (minus 2,97 Prozent). Über das ganze Jahr gesehen lag die Inflation bei lediglich 0,83 Prozent (Dezember 2014 gegenüber Dezember 2013), was ein neues Rekordminimum darstellt. Das Nationale Statistikamt (INS) gab am Dienstag weiter bekannt, dass die Konsumpreise für Nahrungsmittel Ende 2014...

Bukarest (ADZ)  - Die von der verarbeitenden Industrie eingesammelte Milchmenge ist in elf Monaten 2014 um 14,1 Prozent auf 925.792 Tonnen im Vergleich zu derselben Periode 2013 gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Die Importe von Rohmilch sind in dieser Periode um 20,5 Prozent auf 87.722 Tonnen gesunken. Mit 126.303 Tonnen legte die Produktion bei Rahm um 11,5 Prozent auf 53.610 Tonnen zu. Bei gegorenen...