Bukarest (ADZ) - Vor rund 5000 Zuschauern im heimischen Stadion „Dr. Constantin Rădulescu“ hat CFR Klausenburg das Rückspiel der zweiten Qualifikationsrunde zur Champions League problemlos gewonnen. Cestor (18.) und Sigurjonsson (58.) sorgten für die Treffer zum 2:0-Sieg des rumänischen Meisters gegen Lincoln Red Imps. Das Hinspiel beim Underdog aus Gibraltar hatte CFR ebenfalls (nach einer katastrophalen ersten Halbzeit doch noch) mit 2:1...

Temeswar – „Komm mit nach Rudăria!“, so der Aufruf des „Acas˛ în Banat“-Vereins, der am Wochenende erneut mit Hilfe von Freiwilligen für „gute Taten“ sorgt. Diesmal nehmen sich die Vertreter des Vereins vor, die Wassermühlen im Rudăria-Tal durch Reparaturen und Arbeiten für die Einrichtung eines Wanderpfads zu den Wassermühlen fitzumachen. Die Aktion ist Teil des Projekts „Țara morilor de apă“ (deutsch: Das Land der Wassermühlen) und findet am...

Arad/Bukarest (ADZ) – Der mehrerer Straftaten beschuldigte Arader Cosmin Mladin, der einen länderübergreifenden Zigarettenschmugglerring aufgebaut und geführt haben soll, wurde in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in seiner Heimatstadt festgenommen. Ein Bukarester Strafrichter hatte am Montag eine 30-tätige Untersuchungshaft gegen Mladin und seinen Stellvertreter Daniel Copil angeordnet, doch vorerst war Mladin nicht zu finden. Die Rumänische...

Kronstadt – Die Sonderverwalter die die Privatisierung der Betriebe „Tohan SA“ in Zărnești und „Carfil SA“ in Kronstadt/Brașov einleiten sollten, wurden entlassen. Wirtschaftsminister Claudiu Năsui erklärte in einem Facebook-Beitrag, die beiden Administratoren hätten die Privatisierung dieser staatlichen Gesellschaften vorbereiten sollen. Sie hätten aber praktisch nichts in dieser Hinsicht unternommen, obwohl sie dafür eine monatliche Entlohnung...

Klausenburg – Dr. Maria-Silvia-Mihaela Sbîrciu, Privatdozentin für das künstlerische Hauptfach Klavier an der Gheorghe-Dima-Musikakademie Klausenburg (AMGD), wurde Donnerstag, am 22. Juli, vom Kreisrat zur Siegerin des Verfahrens um die Besetzung der vakanten Intendanz an der Staatsphilharmonie „Transilvania“ Klausenburg ausgerufen. Nach dem Tod von Ex-Direktor Marius Tabacu am 9. Oktober 2020 hatte der Kreisrat noch im Winter vergeblich einen...

Reschitza – Die Landwirtschaftsdirektion Karasch-Severin (DACS) meldete den Abschluss der Bestandsaufnahme der Landwirtschaftsbetriebe des Banater Berglands. Mehr als 45.000 Betriebe seien in weniger als drei Monaten aufgenommen worden, heißt es bei DACS. Die Angaben, die die Farmer den Rezensenten machten, sollen als Grundlage für die Ausarbeitung von Entwicklungsstrategien der regionalen Landwirtschaft durch die DACS dienen. Die Fragen, die...

Bukarest (ADZ) - Justizminister Stelian Ioan (USR-PLUS) hat am Mittwoch das Auswahlverfahren für den Chefankläger der Antimafiastaatsanwaltschaft DIICOT eingeleitet. Der Posten ist seit letztem Sommer unbesetzt, nachdem die damalige DIICOT-Chefin Georgiana Hosu infolge der rechtskräftigen Verurteilung ihres Ehemanns zu einer Bewährungsstrafe zurückgetreten war. Dem ehemaligen Polizisten Dan Hosu waren Korruptionsdelikte sowie unrechtmäßiger...

Die zweite Silbermedaille für die rumänische Ruderer-Delegation bei den Olympischen Spielen in Tokio haben am Donnerstag Marius Cozmiuc und Ciprian Tudosă im Zweier ohne Steuermann gewonnen. 1,29 Sekunden war das rumänische Boot langsamer als das der Goldgewinner aus Kroatien (6:15,29 Min.). Bronze ging an Dänemark.  Im Finalrennen der Leichtgewichts-Doppelzweier kamen Ionela Cozmiuc und Gianina-Elena Beleagă am Donnerstag auf Platz sechs, sie...