Ein struppiger Teddy, der zwischen ausgebombten Wohnblocks am Seil einer gerissenen Schaukel baumelt. Ein derber Soldatenstiefel, am Schnürsenkel ein Löffel festgeknotet. Ein Blick durch den Schlitz zwischen mannshohen Sandsäcken – auf eine goldglänzende Kirchturmkuppel. Und dann direkt in ein Kanonenrohr. Manche Fotos, fast alle grau in grau – Kriegsgrau, Ukrainegrau – zeigen neonblaue Rahmen. Fenster der Zeitlosigkeit, motiviert Alfred...
Bukarest (ADZ) - Das Haushaltsdefizit des rumänischen Staates hat Ende Februar 0,7 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) bzw. 14,2 Milliarden Lei erreicht, so am Donnerstag vom Finanzministerium veröffentichte Daten. Vor einem Jahr war der Fehlbetrag im Staatsbudget mit rund 1,6 BIP-Prozent bzw. 30,2 Mrd. Lei etwa doppelt so hoch. Bis März dieses Jahres wurde allerdings kein neuer Staatshaushalt bewilligt, was den Spielraum für Ausgaben...
Die Geschichte der Glasmacherfamilie Riedel ist so vielgestaltig wie die Geschichte Europas – und wie die Gläser, die sie erzeugt. Ein Blick in die elf Generationen der 350 Jahre alten Riedel-Geschichte lässt erahnen, wie hoch ihre Verdienste einzuschätzen sind. Die Akteure im Geist an sich vorbeiziehen zu lassen, eröffnet die ganze Größe ihrer Leistungen. Hier ein Blick hinter die Kulissen der „Riedel Manufaktur & Museum“ in Kufstein, heute...
Lippa – Ab dem 18. April haben Kinder in Lippa/Lipova eine neue Möglichkeit, die deutsche Sprache auf spielerische Weise zu entdecken: Mit dem Angebot „Interaktive Deutschkurse für Kinder“ öffnen wöchentliche Sprachwerkstätten ihre Türen für junge Lernende. Das Programm des Demokratischen Forums der Deutschen in Lippa richtet sich an zwei Altersgruppen. Zum einen werden Vorschulkinder im Alter von dreieinhalb bis sechs Jahren angesprochen, zum...
Sathmar – Eine Woche lang wurde Sathmar/Satu Mare zum Veranstaltungsort eines verzweigten europäischen Netzwerks: Kulturmanagerinnen und Kulturmanager des Instituts für Auslandsbeziehungen (ifa) aus Rumänien, Ungarn und Serbien, die als Entsandte bei ihren Gastinstitutionen tätig sind, trafen sich im Rahmen der diesjährigen ifa-Regionalwoche, die vom 22. bis 27. März in Sathmar stattfand. Das Treffen, das jedes Jahr an einem anderen Ort...
Klausenburg/Budapest – Csilla Hegedüs, Ex-Kulturministerin für die kurze Dauer dreier Wochen bis Mitte Dezember des Jahres 2014, bevor der Demokratische Verband der Ungarn in Rumänien (UDMR) dem Regierungskabinett unter Ex-Premierminister Victor Ponta sein Vertrauen entzog, ist Mittwoch, am 25. Februar, mittels Signatur von Staatspräsident Tamás Sulyok mit dem Ungarischen Verdienstkreuz im Oberst-Rang ausgezeichnet worden. Persönlich...
Temeswar – In Temeswar werden verstärkte Anstrengungen unternommen, um die Situation von Hunden ohne Besitzer nachhaltig zu verbessern. Im Mittelpunkt steht ein neues Kooperationsmodell, das darauf abzielt, die Zahl der Tiere in Unterkünften zu verringern und ihre Vermittlung in Familien zu beschleunigen. Über das Projekt muss der Stadtrat noch entscheiden. Kern der Initiative ist eine Zusammenarbeit zwischen dem Betreiber des Tierheims,...
Neustadt – Das Großprojekt zum integrierten Abfallmanagement im Kreis Maramuresch macht einen wichtigen Schritt nach vorne: Anfang März wurde die notwendige Dokumentation für die Umweltgenehmigungen eingereicht. Damit rückt die Inbetriebnahme des Systems in greifbare Nähe. Am 2. März 2026 übermittelten die Verantwortlichen die Unterlagen an die Umweltschutzbehörde des Kreises Maramuresch. Ziel ist die Erteilung der integrierten Umweltgenehmigung...
Hermannstadt – Frühlingshafte Osterstimmung versprechen die Veranstalter des diesjährigen Hermannstädter Ostermarkts: Die Büdchen auf dem Großen Ring/Piața Mare öffnen zwischen dem 3. und dem 14. April. Aussteller aus ganz Rumänien bieten hier ihre Osterprodukte an: An den 50 Häuschen kann man in der ersten Aprilhälfte Osterschmuck und Gestecke, Holz- und Strohobjekte, Kerzen, Seifenblumen, Kleidung, handgefertigten Schmuck, Spielzeug und...
Mărtinești – Bis zum 3. April führen die Soldaten des 52. Pionierbataillons „TISA“ ein Ausbildungslager im Bereich Wasser am Fluss Someș in der Nähe der Ortschaft Mărtinești durch. Die Übung erfolgt in Zusammenarbeit mit Soldaten der in Rumänien stationierten französischen Kampfgruppe. Das französische Kontingent wird zu einem späteren Zeitpunkt in die Ausbildungsmaßnahmen eingebunden und sich nach Beginn des Trainingslagers den rumänischen...
