Beschened – Beschened/Dindeștiu Mic feierte den Tag der Schwaben und erinnerte dabei an die Werte und Traditionen, die die deutsche Gemeinschaft des Ortes bis heute prägen. Arbeitsfreude, tiefer Glaube und Ehrlichkeit seien charakteristische Eigenschaften der Bescheneder Schwaben, betonte Pfarrer Robert Turtureanu in seiner Ansprache zum Auftakt der Feierlichkeiten.
Eine besondere Bedeutung kommt dabei dem Glauben zu. Zu den ersten Bauwerken, die die schwäbischen Siedler in Beschened errichteten, gehörte die dem Heiligen Wendelin geweihte Kirche. Der von den Vorfahren mitgebrachte Glaube werde auch von den heutigen Generationen weitergetragen, unterstrich der Pfarrer.
Begrüßt wurden die zahlreichen Teilnehmer, darunter auch ehemalige Bescheneder, die inzwischen in Deutschland leben, von Bürgermeister Otto Marchiș. Grußworte richteten außerdem Johann Leitner, Vorsitzender des DFD-Kreisforums Sathmar, DFD-Kreisrätin Camelia Pacz sowie Maria Nagy, ehemalige Bürgermeisterin von Petrifeld, an die Anwesenden.
Für die musikalische und tänzerische Gestaltung des Festes sorgten der Schwäbische Männerchor Großkarol-Petrifeld-Sathmar sowie mehrere Volkstanzgruppen. Mit dabei waren die „Wiesengruppe“ aus Terem/Tiream, die Tanzgruppen „Gute Laune“ und der Deutschen Jugendorganisation Sathmar „Gemeinsam“ aus Sathmar sowie die „Ährenkranz“-Tanzgruppe aus Petrifeld.
Auch kulinarisch stand die schwäbische Tradition im Mittelpunkt. Die beliebte Spezialität Strudli wurde vor Ort frisch zubereitet.
Zum Abschluss wurde noch gemeinsam unter freiem Himmel gefeiert: Bei schwäbischer Musik klang der Tag mit einer Disko im Freien aus.






