Hermannstadt (ADZ) - Auf aktuelle politische Themen und die Tätigkeit im Parlament ging der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț am Mittwoch auf einer Pressekonferenz ein. Es war das erste Briefing, welches er in der derzeitigen Sitzungsperiode des Parlamentes in Hermannstadt/Sibiu hatte. Berichtet hat er desgleichen von seinem Besuch in Deutschland, den dabei geführten Gesprächen und dem Werben vor deutschen Wirtschaftsleuten zugunsten des positiven…

Karansebesch - Die Gerüchte, dass der Hersteller von Auto-Verkabelungen und Lichtsystemen AWS den Standort Karansebesch aufgibt und nach Bulgarien weiterzieht, sind dieser Tage als Zeitungsenten abgetan worden. Bürgermeister Ion Marcel Vela und Cătălin Tischer, der Produktionsleiter des Standorts Karansebesch, gaben bekannt, dass sie auf einer gemeinsamen Reise nach Bukarest die Frage der Inbetriebnahme des Ausbaus des Werks Karansebesch gelöst…

Hermannstadt - Gern hätte der Vorstand den seit Januar amtierenden, neuen Geschäftsführer der Deutsch-Rumänischen Außenhandelskammer (AHK) vorgestellt. Aufgrund von Terminproblemen konnte Sebastian Metz jedoch nicht am Treffen des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) am Mittwoch teilnehmen, versprach aber, zu einer der kommenden Sitzungen nach Hermannstadt/Sibiu zu kommen.

Geschäftsführer Jörg Prohaszka begrüßte dafür drei neue…

Kronstadt - Das Kronstädter Kreiskrankenhaus nähert sich immer mehr westlichen Voraussetzungen. Ein Teil des Spitals wurde vor wenigen Jahren modernisiert, Krankenräume wurden mit eigener Nasszelle versehen, die Anzahl der Betten pro Krankensalon reduziert, ein neuer moderner Zugang gebaut, die Notaufnahme erweitert. Nun wurde eine weitere Modernisierungs- und Ausstattungsetappe abgeschlossen. Sieben der 15 Operationssäle  des Chirurgie-Blocks…

Kronstadt - Den Verkehr im öffentlichen Personentransport im Stadtgebiet haben in diesen Tagen 15 neue, moderne Busse aufgenommen. Eingesetzt werden sie auf den am meist beanspruchten Transportlinien 1, 4, 5, 6, 17, 22, 31, 34, 35 und 36. Die Fahrzeuge sind tiefer gebaut, verfügen über hydraulische Hebeanlage  für Rollstühle und haben eine Kapazität von 101 Fahrgästen, davon 27 auf Sitzplätzen.Die neuen Busse der Marke BMC sind mit Motoren von…

Als Teil der über 40 Abteilungen und Sektionen der Vatikanischen Museen übt die Sixtinische Kapelle eine besondere Anziehungskraft aus. Besucht wird diese täglich von rund 20.000 Personen aus der ganzen Welt. In der Hochsaison  sind es auch 25.000 Menschen, die unterschiedlichen Kulturen, Religionen und Sprachen angehören. Vielleicht hat man ein Leben lang den Wunsch gehabt, dieses Sinnbild der Kunst einmal besuchen zu können. Und dann, wenn man…

Bei guter Beteiligung und in entspannter Atmosphäre fanden die Wahlen des Vorsitzenden und des Vorstandes des Ortsforums von Zeiden am Mittwochabend, dem 16. Februar, im Festaal der deutschen Schule statt. Bekanntlich gab es im Vorjahr im Ortsforum einige „Turbulenzen“, worauf der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) im Herbst als kommissarischen Vorsitzenden Paul Iacob einsetzte, dem die Aufgabe zufiel,…

Das zeitgetreue Image eines Ladens und einer Uhrmacher- und Goldschmiedwerkstatt, so wie sie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhundert existierten – das wird im März in Temeswar/Timisoara zu sehen sein. „Rückerstattungen - Die Geschichte eines Handwerks“ (Reconstituiri - Istoria unui mestesug) heißt die Ausstellung, die im März im Temeswarer Kunstmuseum eröffnet wird.

Emil Kindlein, der Enkel eines bekannten Uhrmachers aus Lugosch/Lugoj, stellt…

Die Vorbereitungen auf das Cinecultura-Filmfestival haben in Temeswar begonnen. Zumindest, was den deutschen Festivalbeitrag betrifft, steht schon einiges fest. In diesem Jahr werden Kinofreunde einen deutschen Film aus dem Jahr 2010 verfolgen können, der von einer ungewöhnlichen Dreiecksgeschichte zwischen jungen Erwachsenen berichtet. Da der Film keine rumänischen Untertitel hatte, setzten sich auch in diesem Jahr die StudentInnen der Fakultät…

Es war für Werner Wolff (35) so etwas wie Heimkehr und Rückkehr in einem, als er Anfang 2012 die Temeswarer Niederlassung des Autohauses Automobile Bavaria übernommen hat. Der in Kronstadt geborene und bei der BMW AG in Deutschland ausgebildete Wolff hatte bereits 2004 Banat Car aufgebaut, nun leitet er erneut diese Filiale und seine Familie lebt seit zweieinhalb Jahren in Temeswar. Banat Car belegt derzeit landesweit Platz vier unter den…