Anina – Seit der Kohlenbergbau im Aninaer Steinkohlenbecken aufgegeben werden musste – wegen fehlender Rentabilität, hoher Subventionskosten, wegen der unvergleichlich billigeren Konkurrenz, aber auch wegen dem hohen Methangehalt der Kohlenflöze und der damit verbundenen Gefahr von schlagenden Wettern – ist die ehemalige Bergmannssiedlung, die einmal auch eine bemerkenswerte Schwerindustrie entwickelt hatte, in eine Art Schatten der...

Kronstadt – Im Zuge der Modernisierung der Nationalstraße DN 73 zwischen Neustadt/Cristian und Fundata sowie abschließend weiter bis Pitești, ist auch an die Erweiterung des Straßenabschnittes zwischen Kronstadt und Neustadt geschritten worden. Dieses wird den Verkehr auf dieser Strecke entlasten – ein Gebiet in dem mehrere in- und ausländische Unternehmen angesiedelt worden sind. Die Straßenerweiterung erfolgt auf vier Fahrspuren, je zwei in die...

Temeswar – Der Temeswarer „Brumar“-Verlag sucht neue Texte für einen neuen Band „Underground TM. Orașul care nu se vede“ („Underground TM. Die Stadt, die man nicht sieht“). Nach den ersten beiden Bänden 2022 und 2023 mit Texten von bereits bekannten oder jüngeren Temeswarer Schriftsteller sollen nun weitere Texte das unsichtbare Gesicht der Stadt in den Vordergrund bringen. 

Alle, die eine Leidenschaft fürs kreative Schreiben haben, können somit...

Sathmar – Die bekannte TIFF Unlimited-Filmkarawane macht übernächstes Wochenende, vom 9. bis 11. August, wieder Halt in Sathmar/Satu Mare. Für drei Abende verwandelt sich dafür die Passage „Corneliu Coposu“ in ein Freilichtkino. Interessierte und Filmliebhaber bekommen insgesamt sechs Filme geboten.

Gezeigt werden am Freitagabend ab 21.30 Uhr der rumänische Kurzfilm „Mamaie Brândușa“ von den beiden Regisseurinnen Ana Ineni und Ada Dumitru. Um...

Die vor kurzem in Rumänien verabschiedeten Gesetzespakete verlangen den Steuerpflichtigen volle Transparenz in der Offenlegungspflicht über ihre Geschäftstätigkeit ab. Zweck ist die Bekämpfung der Nichtbeachtung der Vorschriften und des Steuerbetrugs. Der Digitalisierungsmarathon ist durch die Einführung von mindestens fünf elektronischen Meldesystemen gekennzeichnet: RO e-Invoice, RO e-Transport, SAF-T, RO e-Seal und e-Cash-Register. Eine...

Temeswar - Die Stadtverwaltung von Temeswar/Timișoara widmet den Spielplätzen während der Ferien besondere Aufmerksamkeit. Ein intensives Wartungs- und Reparaturprogramm für Spielplätze wird derzeit durchgeführt.  „Während der Ferienzeit werden die Spielgeräte intensiver genutzt und das Bürgermeisteramt von Temeswar hat in dieser Hinsicht spezialisierte Teams mobilisiert, die mit den Arbeiten in den für Kinder bestimmten Räumen und Parks begonnen...

Im Pop Verlag, Ludwigsburg, erscheint in diesen Tagen eine Sammlung mit Glossen von Nina May unter dem Titel „Das gibt’s doch gar nicht! Die Walachei ist nicht im Nirgendwo, sondern mitten unter uns“. Der Verlag hat das überzeugende Buch mit seinem Debütpreis gewürdigt. Die Preisverleihung wird voraussichtlich während der Buchpräsentation, der „lansare“, Mitte September in Hermannstadt stattfinden.   Wussten Sie schon, dass Sie mit „Țăraning “...

Bukarest (ADZ) - Ein zu Wochenbeginn geschossenes Foto, das Regierungs- und PSD-Chef Marcel Ciolacu in einem Bukarester Restaurant beim gemeinsamen Abendessen mit seinem voraussichtlichen Wettstreiter im Präsidentschaftsrennen, Noch-NATO-Vize Mircea Geoană, sowie Ex-Premier Victor Ponta zeigt, sorgt diese Tage für jede Menge Spekulationen über eine mögliche Unterstützung der PSD für Geoanăs absehbare Kandidatur. Da der Schnappschuss bei der...

Bukarest (ADZ) – Präsident Klaus Johannis hat mehrere Dekrete zur Ordensverleihung an Vorstandsmitglieder des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien unterschrieben. Als Zeichen der Anerkennung seiner außerordentlichen Leistung im Dienst der deutschen Minderheit und des Einsatzes zur Förderung der demokratischen Werte sowie für den Beitrag zum Ausbau der Beziehungen zwischen Rumänien und Deutschland erhält DFDR-Vorsitzender Paul-Jürgen...