Hermannstadt - „Mami fragen, wann Übersiedlung in die Reißenfelsgasse 4?“ Die handschriftliche Notiz stamme aus der Zeit, als Oskar Pastior gerade in Berlin Fuß zu fassen begann. Rund 40 Jahre später stand eine Menschengruppe vor diesem Haus, in dem Oskar Pastior mit Großeltern und Patentante, Eltern und Geschwistern gewohnt hat. Und von dessen Rundgang im Innenhof die Großmutter ihm nachgerufen hatte „Ich weiß, du kommst wieder“, als er als...

Temeswar - Der deutsche Kinderbuchautor Paul Maar befindet sich vom 3. bis zum 8. Oktober auf einer Lesereise durch Rumänien. Anlass dazu ist die Erscheinung der Übersetzung des ersten Sams-Bandes im Humanitas-Verlag. Paul Maar liest am 4. Oktober um 11 Uhr im Festsaal des Nikolaus-Lenau-Lyzeums aus seinem Buch „Eine Woche voller Samstage“. Als didaktische Begleitveranstaltung zur Lesung findet im Deutschen Kulturzentrum (Dr. Liviu Gabor Str. Nr....

Kronstadt - Die Vorbereitungen für das olympische europäische Winterfestival der Jugend (FOTE), das im Februar 2013 in Kronstadt/Braşov, in der Schulerau/Poiana Braşov, Rosenau/Râşnov, Predeal und im Prahova-Tal ausgetragen wird, laufen auf Hochtouren.  Der Großteil der Arbeiten ist abgeschlossen, gegenwärtig werden die Skipisten in der Schulerau erweitert und ausgebaut, die Schneekanonen wurden angekauft, der See, aus dem diese mit Wasser...