Hermannstadt - Im Vorfeld der Einführung des neuen Abfallmanagementsystems im Kreis Hermannstadt/Sibiu am 1. November bietet das Hermannstädter Bürgermeisteramt Informationen zur selektiven Müllsammlung. Nach den Angaben zu den Abfällen, die in die gelbe beziehungsweise die braune Tonne kommen, folgt nun eine Information zur Trennung der Haushaltsabfälle, die in die schwarze Tonne (Restmüll) kommen. Als Restmüll werden die Abfälle eingestuft, die...

Kronstadt – In Rosenau/Râşnov wurde in diesen Tagen das erste rumänische Umweltbildungszentrum eröffnet, das im Rahmen eines internationalen Projektes gemeinsam mit SCHUBZ Lüneburg gegründet wurde. Am Samstag gab es einen Tag der offenen Tür beim Sitz des Rosenauer SCHUBZ (Caragiale-Str. 7). Vorgestellt wurden dabei interaktive Erziehungsprogramme die SCHUBZ-Romania zu Themen wie Wald, Energie, Vögel, traditionelle Ernährungsweise bietet. Partner...

Bukarest (ADZ) - Die elfte Ausgabe der deutschen Filmtage wird in diesem Herbst am Freitag, den 4. November, um 19 Uhr im Cinema Eforie eröffnet. Der englischsprachige Film (rumänische Untertitel) „Colonia“ (2015) von Regisseur Florian Gallenberger und mit den Stars Emma Watson und Daniel Brühl hochkarätig besetzt, thematisiert die berüchtigte chilenische „Colonia Dignidad“ unter der Leitung des Sektenführers Paul Schäfer, die bis in jüngste Zeit...

Hermannstadt – Am Ende des Zweiten Weltkriegs wurden als Antwort auf die NS-Herrschaft und unter dem Banner des ethnisch reinen Nationalstaats mehr als 12,5 Millionen Deutsche und Angehörige deutscher Minderheiten aus Ostmitteleuropa vertrieben und umgesiedelt.  Im Unterschied zu Polen, der Sowjetunion, der Tschechoslowakei und auch Ungarn sowie Jugoslawien wurde die deutsche Bevölkerung aus Rumänien nicht vertrieben. Bildet Rumänien einen...

Reschitza – Wer sich aufmacht, in den Wäldern des Banater Berglands „Nichtholzprodukte“ zu sammeln, so eine Mitteilung der Gendarmerie in Reschitza, der setzt sich „diversen Risiken“ aus. Wer also Waldfrüchte sammeln will – jetzt hat u.a. das Pilzesammeln oder das Sammeln von Hagebutten Hochkonjunktur – der müsste wissen, „dass diese Produkte nicht ohne die Genehmigung des zuständigen Forstamtes oder des Forstamtbezirks gesammelt werden dürfen.“ ...

Reschitza/Bukarest – Die Tagung der Leitung der PNL-Abspaltpartei ALDE begann am Sonntagabend mit dreistündiger Verspätung. Der Grund: ein lauthals ausgetragener Streit zwischen dem Partei- und Senatsvorsitzenden Călin Popescu-Tăriceanu und seinem Vize, Ex-Landwirtschaftsminister Daniel Constantin. Ausgelöst wurde der Streit von Meinungsverschiedenheiten der beiden bezüglich der Besetzung der Kandidatenlisten. Und von der bei rumänischen...

Reschitza - Im Rahmen des schon vor einigen Jahren gestarteten Kulturprojekts zur Bewahrung und Förderung des banatschwäbischen Kulturerbes der ehemaligen Banater deutschen Gemeinde Nitzkydorf, macht dessen Initiator, der Nitzkydorfer Lehrer Tiberiu Buhn˛, gemeinsam mit seinem Schülerteam einen weiteren Schritt in die Öffentlichkeit: Am 10. November stellt er gemeinsam mit Schülern der Grundschule die Gemeinde, bekanntlich auch Heimatort der...

Temeswar – Am 5. und 6. November wird in Temeswar die zweite Ausgabe des Festivals für Performative Künste stattfinden.Eine Performance, zwei zeitgenössische Tanz-Shows, eine Video-Installation, ein Film und ein Konzert – das sind einige der Highlights aus dem Programm des Festivals. Dabei werden Künstlerinnen und Künstler des zeitgenössischen Tanzes aus Deutschland, Frankreich, Belgien und Rumänien zusammengebracht. Die aktuelle Ausgabe des...

Temeswar – 60 Jahre seit der ersten deutschen Sendung bei Radio Temeswar und 15 Jahre grenzüberschreitende journalistische Zusammenarbeit werden in diesem Jahr begangen. Aus diesem Anlass organisieren die deutsche Radioredaktion von Radio Temeswar und der Verein FunkForum eine Veranstaltung am 4. November. Auf dem Programm stehen eine Live-Talkshow, ein Rundtischgespräch und ein buntes Kulturprogramm, das ungarn- und rumäniendeutsche Gruppen...

dd. Kronstadt – Das Kronstädter Bürgermeisteramt hat nun den Beschluss gefasst, Abonnements für je einen Monat für das neben dem Militärspital errichtete Parkhaus einzuführen. Diesbezüglich wurde auch eine elektronische Anlage angeschafft, um die Magnetkarten für die Zufahrt entsprechend zu entwerten. Die Preise pro Monat liegen bei 50 Lei für die Anwohner, 70 Lei für natürliche Personen und 100 Lei für Institutionen. Um ein diesbezügliches...