Hermannstadt – Noch ist es ein halbes Jahr bis zum Sachsentreffen im August. Die große Planung ist nun abgeschlossen, das Programm steht, fortan geht es in die Detailarbeit. Die Organisatoren liegen mit ihren Planungen voll im Zeitrahmen. Organisiert wird das Sachsentreffen vom Demokratischen Forum der Deutschen in Siebenbürgen, rund 2000 Teilnehmer zählt es jährlich am dritten Samstag im September. Doch in diesem Jahr ist alles etwas anders. Das...
Birthälm – Am Freitag, den 24. Februar, traf sich der Deutsche Jugendverein Siebenbürgen (DJVS) zur Vertreterversammlung in Birthälm/Biertan. Besprochen wurden die Projekte des vergangenen Jahres und die Kulturveranstaltungen für 2017 wurden geplant. Der erste Höhepunkt des Jahres wird das „Treffen junger Siebenbürger“ am 25. März in Freck/Avrig sein, welches im vergangenen Jahr ins Leben gerufen wurde. Ziel ist es, die engagierten Mitglieder des...
Anina – Niccolo Maso, der Honorarkonsul Italiens in Temeswar, kam vergangene Woche zu einem Besuch ins Banater Bergland. Er führte Gespräche in Reschitza und weilte anschließend mehrere Stunden in Anina, wo er mit Bürgermeister Gheorghe Românu ein Gespräch über Entwicklungsperspektiven des Raums führte, unter anderen bezüglich der touristischen Nutzung der „Banater Semmeringbahn“. Aus dieser historischen Bergbahn könnte, nach dem Beispiel anderer...
Temeswar (ADZ) – Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar zeigt morgen den Film „The Cut“ in der Regie von Fatih Akin. Die Filmvorführung im Rahmen der Filmreihe „FilmparaDE“ ist für 18.30 Uhr in der Teestube der Cărtureşti-Buchhandlung in der Mercy-Straße Nr. 7 angesetzt. In seinem Film „The Cut“ geht Regisseur Fatih Akin einem tragischen Schicksal auf den Grund: In einer Nacht, im Jahr 1915, nimmt die türkische Gendarmerie alle armenischen Männer...
Cătălin Dorian Florescu Der Mann, der das Glück bringtRomanH. C.Beck MünchenDer Autor wurde 1967 in Temeswar geboren, ist als 16-Jähriger mit seinen Eltern illegal über die Grenze gegangen. Er lebt in Zürich, jetzt als freischaffender Schriftsteller. Das ist möglich, weil er ein äußerst produktiver Autor ist, er hat mehrere Preise und Stipendien erhalten. Im Banat spielt sein Roman „Jakob lernt zu lieben“.Das Buch, das hier besprochen wird,...
Reschitza/Temeswar – Die Polizeiabteilung zur Bekämpfung des Bandenverbrechens DIICOT hat einen Temeswarer Dealer in flagranti beim Verkauf von Risikodrogen erwischt. Dazu nutzte er einen Online-Laden und dessen Kurierdienste, aber auch die Dienstleistungen der Rumänischen Post. Der in flagranti Erwischte, Alexandru Nicolae O. (30), wurde für 30 Tage in Untersuchungshaft genommen. Der Vorwurf: Handel mit Risiko- und Hochrisiko-Drogen sowie Besitz...
Hermannstadt – Seit bald einem halben Jahrhundert reisen bekannte Namen der weltweiten Jazz-Szene nach Hermannstadt/Sibiu, um am hier zur Tradition gewordenen Internationalen Jazz-Festival teilzunehmen. 2017 wird die 47. Auflage des Jazz-Festivals vom 18. zum 21. Mai über die Bühne gehen, das Programm umfasst Konzerte bekannter Künstler und Bands wie Grzegorz Karnas (Polen), Jeff Herr Corporation (Luxemburg), Yilian Cańizares...
Hermannstadt (ADZ) – Die 200 Jahre seit der Eröffnung des Brukenthalmuseums, die am 25. Februar gefeiert wurden, nahm der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ zum Anlass, um Kulturminister Ionuţ Vulpescu erneut zu mahnen, der Regierung einen Beschlussantrag vorzulegen, welcher die Tätigkeit des Museums regelt. Diese Notwendigkeit sprach er in der politischen Erklärung an, die er am Dienstagmorgen im Parlament gehalten hat. In der politischen Erklärung...
Hermannstadt – Hohen Besuch empfing das Hermannstädter Brukenthalmuseum anlässlich des Festaktes, mit welchem dessen 200. Jubiläumsjahr am Samstag eingeläutet wurde. Ehrengast im Brukenthalpalais am Großen Ring/Piaţa Mare war Staatspräsident Klaus Johannis, der zu Beginn der Festveranstaltung den Orden „Kultureller Verdienst“ im Kommandeursrang, Kategorie E „Nationales Kulturgut“, an die Museumsleitung überreichte. Der Veranstaltung wohnten...
Reschitza – Nach den Enthüllungen des Rechnungshofs bezüglich seiner Kontrolle des Haushaltsgebarens 2015, vor allem in der Direktion zur Verwaltung des Öffentlichen und Privaten Vermögens des Verwaltungskreises Karasch-Severin (DADPP), stellt Kreisratspräses Silviu Hurduzeu am heutigen Dienstag der Vollversammlung der Kreisräte den Vorschlag zur Debatte, ein neues Organigramm des Kreisrats zu genehmigen. Darin wird DADPP künftig aufgespalten in...