Kronstadt – Die Bewohner der Katharinengasse/str. C-tin Brâncoveanu in der Kronstädter Oberen Vorstadt/Schei gerieten gestern Vormittag in Angst, als im Dachgeschoss eines älteren Hauses ein Brand ausbrach. Befürchtet wurde, dass sich die Flammen auf die nahen Nachbarhäuser ausbreiten könnten. Die per Notruf alarmierte Feuerwehr schickte gleich fünf Löschfahrzeuge, zwei Feuerwehrwagen mit Drehleiter und einen SMURD-Rettungswagen vor Ort. Der...
Temeswar/Reschitza - Die städtischen Steuern und Gebühren bleiben 2023 unverändert hoch in Temeswar. Der Stadtrat traf gestern auf seiner letzten Sitzung in diesem Jahr den nicht unumstrittenen Beschluss, die Immobiliensteuer nicht mehr anzuheben und weitere Gebühren lediglich um die 5,1 Prozent der Inflationsrate aus dem Jahr 2021 zu erhöhen. Gleichzeitig stimmten jedoch die meisten Stadträte dafür, dass Eigentümer historischer Gebäude, die sich...
Kronstadt – 2022 sei ein schwieriges und dennoch sehr gutes Jahr gewesen, sagt die aus der Republik Moldau stammende Kronstädter Modedesignerin Irina Carp. Sie hat sich vor allem auf den Entwurf und das Anfertigen von Brautkleidung spezialisiert, die sie unter der Markenbezeichnung „Patricia Bride“ in den Handel bringt. Solche Kleidungsstücke sind sehr gefragt; ihr Preis liegt im Bereich 3000 bis 6000 Lei. Anfangs rechnete sie mit rund zehn...
Temeswar – Die Anhänger der Temeswarer Fußballmannschaft „Poli“ haben vor Weihnachten eine Wohltätigkeitsaktion für die jungen Fußballspieler aus Petroschen/Petroșani, die am vergangenen Mittwochabend auf einem Fußgängerübergang von einem betrunkenen Autofahrer angefahren wurden, gestartet. Die Mitglieder des Poli-Unterstützervereins „Druckeria“ sangen Weihnachtslieder und sammelten auf diese Weise Geld für die Familien der verletzten Kinder. An...
Sathmar - Die wichtigsten Geschehnisse des Jahres im Leben der deutschen Minderheit in Nordsiebenbürgen ließ Josef Hölzli, Vorsitzender des Regionalforums Nordsiebenbürgen in seinem Bericht am 20. Dezember Revue passieren. Der Vorsitzende nannte zunächst zwei wichtige Ereignisse, die Volkszählung und die Vorstandswahlen des Forums auf allen Ebenen. „Die kulturellen Veranstaltungen der Kreis- und Ortsforen hatten ein gutes Echo sowohl in den...
Großwardein - Am Sonntag, den 18. Dezember 2022, veranstaltete das Demokratische Forum der Deutschen in Bihar in Zusammenarbeit mit dem Friedrich-Schiller-Lyzeum in Großwardein/Oradea das Weihnachtsfest, das in der Aula der Christlichen Universität Partium stattfand. Die große Bühne wurde von den Schülern des Lyzeums mit großem Talent und Engagement festlich geschmückt. Eltern, Lehrer und Mitglieder der deutschen Gemeinschaft aus unserem...
Suceava - Am 11. Dezember 2022 haben wir in Suceava unseren dritten Adventssonntag und auch Vor-Weihnachten gefeiert.
Kein Winter - ohne Schnee, ohne Kälte - aber eine gute Stimmung hatte uns im Saal des Bucovina-Restaurants empfangen. Um elf Uhr waren unsere Bekannten aus Bra{ca Ili{e{ti, Mihaela und Ovidiu Schwartz, mit Pianino, Panflöte und Geige gekommen und haben unsere Gäste mit Weihnachtsliedern überrascht.
Temeswar (ADZ) – Nach zahlreichen Drohungen, Verhandlungen und nicht eingelösten Versprechen des italienischen Straßenbaukonzerns Tirrena Scavi hat die Nationale Gesellschaft für die Verwaltung der Verkehrsinfrastruktur CNAIR am Mittwoch alle Verträge mit diesem Unternehmen gekündigt. Es handelt sich laut einer CNAIR-Mitteilung um die Temeswarer Südostumgehung, den ersten Abschnitt der Schnellstraße DX 12 zwischen Craiova und Bals, sowie um den...
Kronstadt - Das am Kronstädter Rudolfsring/Bulevardul Eroilor befindliche Capitol-Hotel wurde 1974 eröffnet und umfasst insgesamt 184 Gästezimmer. Nach der Corona-Pandemie wurde dieses aber geschlossen, so wie es auch mit dem alten Flügel des Aro-Palace-Hotels geschehen ist. Beide Hotels gehören der Handelsgesellschaft SA Aro-Palace an, wie auch das Panoramic-Restaurant auf der Zinne, für das sich ein Käufer nun gefunden hat, wie wir berichteten....
Kronstadt - Während der Weihnachtsfeiertage wird die Schwarze Kirche in Kronstadt dienstags bis samstags zwischen 10 und 18 Uhr und sonntags und montags zwischen 12 und 18 Uhr offen sein. Ausnahme machen ein paar Tage. Zu Heiligabend werden Touristen zwischen 10 und 16 Uhr Einlass haben. Ab 17 Uhr folgen die Weihnachtsgottesdienste der Honterusgemeinde. Am 31. Dezember findet um 12 Uhr das Konzert zum Jahresende statt. Am ersten Weihnachtstag und...