Temeswar - Das 3-Millionen-Lei-Bürgerhaushaltsprogramm des Temescher Kreisrats hat die Abstimmungsphase erreicht. Seit Samstag, dem 6. August, können die Einwohner des Verwaltungskreises Temesch/Timi{ über die Projekte abstimmen, die ihnen am meisten am Herzen liegen.
Der Bürgerhaushalt ermutigt die Bürgerinnen und Bürger, sich an den Entscheidungen über die Entwicklung der Gemeinschaft zu beteiligen. Kurz gesagt, der Rat stellt die Gelder zur Verfügung, die Temescher Bürger machen Vorschläge, und nach Prüfung durch einen Ausschuss entscheiden die Bürger in einer öffentlichen Abstimmung, welche Projekte mit positiven Auswirkungen auf die Gemeinschaft von der Einrichtung durchgeführt werden.

Die Plattform bugetareparticipativa.cjtimis.ro wurde entwickelt, um Initiativen einzureichen und darüber abzustimmen. Hier finden die Bürgerinnen und Bürger Einzelheiten zu den Projekten und können nach eigenem Ermessen bis zum 4. September abstimmen.

Die Einrichtung eines Rehabilitationszentrums für suchtkranke Minderjährige, thematische Parks, die Entwicklung und Markierung von Touristenpfaden, die Schaffung eines Hundeheims, die Sauberkeit im Verwaltungskreis, der Bau einer Bühne für künstlerische Darbietungen, Verkehrssicherheit und die Entwicklung von Freizeiteinrichtungen zählen zu den insgesamt 13 Vorschlägen, die nun zur Wahl in den Kategorien „Stadtplanung und Architektur“, „Umwelt/Tierschutz“, „Sozialdienste“ und „Bildung“ zur Wahl gestellt sind.

Zu den Vorschlägen gehört auch das Projekt „Lenaus Garten“ – ein Themenpark, der sich an Studenten und Interessierte am Werk des Dichters Nikolaus Lenau richtet. Derzeit befindet sich hinter dem Nicolau-Lenau-Gedächtnishaus in Lenauheim eine Fläche von etwa 2000 Quadratmetern mit gewachsener Vegetation, die zu einem der Poesie und Literatur gewidmeten Themenpark werden kann. Das Projekt zielt darauf ab, das Gebiet von wertlosem Bewuchs zu befreien und es in einen Park mit Wegen, Bänken und Plätzen zum Ausruhen zu verwandeln. Im „Lenau-Garten“ sollen Informationstafeln über das Leben des österreichischen Dichters und seine berühmtesten Werke aufgestellt werden. Auch ein Mini-Amphitheater mit Videoleinwand und Audiosystem soll hier eingerichtet werden. Das Gesamtbudget dieses Projekts beträgt 318.408 Lei.

Die Ergebnisse werden am 5. September bekannt gegeben. Die Gewinnerprojekte werden in der Reihenfolge der Anzahl der Stimmen ausgewählt, unabhängig davon, zu welchem Bereich sie gehören, bis der verfügbare Geldbetrag erschöpft ist. Die eingereichten Projekte durften jedoch die Obergrenze von 1.500.000 Lei samt Mehrwertsteuer nicht überschreiten.

„Es hat mich gefreut zu sehen, dass die Temescher Bürger relevante Vorschläge gemacht haben, dass sie sich für die Gemeinschaft engagieren wollen und dass wir viele Projekte zur Verbesserung der Lebensqualität haben. Die Teilnahme am Auswahlverfahren ist ebenso wichtig wie die Vorschläge. Wir sprechen von einem demokratischen, offenen Prozess, bei dem die Entscheidung bei jedem Bürger liegt“, sagte der Kreisratsvorsitzende Alin Nica vor dem Start der Abstimmung am Wochenende.