Temeswar – Der „Acasă în Banat“-Verein stellt ein Buch zum Mühlenerbe im Banat vor. Der Band „Morile Banatului. Patrimoniul mulinologic al județelor Timiș și Caraș-Severin“ (zu Deutsch: „Banat-Mühlen. Das Mühlenerbe der Kreise Temesch und Karasch-Severin“) wird am 4. Oktober in Temeswar/Timișoara, am 12. Oktober in Reschitza/Reșița, am 19. Oktober in Hatzfeld/Jimbolia, am 26. Oktober in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare und am 7. November in Orawitza/Oravița vorgestellt. Das Event ist Teil des Kulturprogramms „Temeswar 2023“ und umfasst neben der Buchlancierung auch Debatten, eine Dokumentarfilmvorführung und eine thematische Ausstellung. Das umfangreiche Buch umfasst 350 Seiten und enthält 410 Mühlen, die im gesamten Banat entdeckt wurden. 300 davon befinden sich im Kreis Karasch-Severin. Die Dokumentation wurde innerhalb des Projekts „Țara Morilor de Apă“ („Das Land der Wassermühlen“) von den Freiwilligen des Vereins in ihrer Freizeit gemacht. Auf der Suche nach Wassermühlen haben die Freiwilligen mehr als hundert Orte überprüft und fast 10.000 km zurückgelegt. Sie entdeckten, fotografierten und kartierten 243 Wassermühlen (82 in Betrieb, 47 betriebsfähig, aber stillgelegt, 114 nicht in Betrieb). Seit 2020 ist es den Freiwilligen gelungen, alle 22 Wassermühlen, die Teil des Rudăria-Wassermühlenkomplexes sind, zu renovieren und einen Führer zu ihnen herauszugeben. Die Mühlenroute von Rudăria umfasst nun alle 22 Mühlen, die von Touristen besichtigt werden können. Diese Wassermühlen sind Teil eines Komplexes von Mühlenanlagen mit einer einfachen, archaischen Architektur. Einige dieser Mühlen sind über ein Jahrhundert alt, andere sind viel neuer, arbeiten aber nach denselben Prinzipien wie die bäuerlichen Anlagen. Die meisten Mühlen sind funktionstüchtig und werden von den Einheimischen ständig genutzt, um Mehl für „coleșă“ (einen lokalen Maisbrei) und für die Tiere und Vögel auf den Höfen zu mahlen.
Das Buch „Morile Banatului“ wurde mit finanzieller Unterstützung des rumänischen Architektenordens (OAR) veröffentlicht. Der Verkaufspreis beträgt 60 Lei. Der gesamte Erlös ist für die Finanzierung der Arbeit des Vereins „Acasă în Banat“ bestimmt. Die Wanderausstellung und der Dokumentarfilm sind Teil einer Aktion, die vom Temescher Kreisrat im Rahmen des Programms „TimCultura 2023“ finanziert wird.
