Bukarest – Das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ in Bukarest lädt Kulturfreunde zusammen mit der Stadt Bukarest zu einer besonderen Buchvorstellung ein.

Am heutigen Dienstag wird um 17.30 im Schillerhaus (Str. Batiștei Nr. 15) über „Verratene Schlachten. Der Kampf um die Moldau (19.-23. August 1944)“ diktutiert und die gleichnamigen Memoiren des Generals Hans Friessner, deren Übersetzung ins Rumänische 2021 beim Verlag „Mii de cărți“ erschienen ist, vorgestellt. Die Memoiren sind zunächst 1956 in Deutschland veröffentlicht worden. „Im Sommer 1944 war der rumänische Raum ein Kriegsschauplatz, auf dem die Verbündeten über Nacht zu Gegnern und die Feinde zu Kameraden wurden. Die komplexe Situation, in der sich Rumänien befand, wurde aus politischer und insbesondere militärischer Sicht analysiert. Das Buch von General Hans Friessner, Kommandant der Heeresgruppe „Südukraine“ zwischen Juli und Dezember 1944, hebt die Stimmungslage des deutschen Militärs hervor, das gegen die Sowjets am 20. August 1944, gegen die  Rumänen am 24. August 1944 gekämpft hat. Darüber hinaus ruft der General auch den Rückzug nach Ungarn und die Probleme jener Zeit in Erinnerung“, schreibt Dr. Alin Spânu, der zusammen mit dem anderen Historiker  Dr. Constantin Corneanu beim Kulturereignis vortragen wird.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist geimpften, genesenen und negativ getesteten Personen mit Voranmeldung bei cultura@casaschiller.ro oder info@casaschiller.ro gestattet.