Temeswar – Das Kulturprojekt „Moving Fireplaces“ (auf Deutsch: Heimstätten in Bewegung) findet am Samstag, dem 21. September, erneut in der Temescher Ortschaft Margina statt. Dabei können die Teilnehmer einiges erleben, von der Rundfahrt mit dem Pferdewagen über einen Markt mit lokalen Produkten bis hin zu einer Foto-Ausstellung und einer Theateraufführung.

Das Programm beginnt um 9.30 Uhr mit einer Sonderauflage von „Creative Mornings“ im Kulturheim aus Margina. Ab 12 Uhr soll eine Märchenerzählstunde und kreative Werkstätten für Kinder im Afterschool-Gebäude organisiert werden. Um 13.30 Uhr stehen Touren mit den Pferdewagen, die von Margina über Sinteşti nach Zorani und wieder zurück nach Margina führen, auf dem Programm. Ab 16 Uhr stellt das „Asphalt Theater“ aus Israel das Projekt „The Chefs Orchestra“ vor – eine lustige Musikshow, die für viel gute Laune sorgt. Um 17 Uhr ist die Vernissage der Fotoausstellung „Moving Fireplaces in Margina“ anberaumt. Um 18 Uhr steht erneut eine Straßenperformance von „Asphalt Theatre“ auf dem Programm. Im Kulturheim wird um 19.30 Uhr ein besonderes Theaterstück aufgeführt: „O altă zi cu soare“, ein Dreiakter des Solidart-Vereins, inspiriert von der Lebensgeschichte des Bauers Serafin Oproni aus Zorani, der sich geweigert hat, dem kommunistischen Kollektiv beizutreten. Zwischen 13 und 18.30 Uhr findet in Margina ein Markt mit lokalen Produkten statt. 

Auf der Facebook-Seite „Cămine în mişcare - Moving Fireplaces“ können Interessenten Details zur Teilnahme erfahren. Auch stellen die Veranstalter kostenlose Transportmöglichkeiten von Temeswar zur Verfügung – dafür ist allerdings im Vorhinein ein Formular auszufüllen. Die Fahrt mit dem Pferdewagen kostet 25 Lei pro erwachsene Person und 10 Lei für Kinder, wobei auch hierfür eine vorherige Anmeldung erforderlich ist.

„Moving Fireplaces“ ist ein Projekt des Vereins „Prin Banat“, das sich im Rahmen des europäischen Kulturhauptstadtprogramms „Temeswar 2021“ als einziges Kulturprojekt außerhalb Temeswars entfaltet.