Kronstadt – Die zweisprachige Zeitschrift „CuTimp : pentru tineri“ / „ZurZeit : Jugend” (rumänisch und deutsch), in der Kronstädter Schülerinnen des „Johannes Honterus“-Nationalkollegs und der Sportschule über ihren Alltag und ihre Ferien, über Mythologie, Literatur, Kulturveranstaltungen sowie über geschichtliche Ereignisse berichten, wird diesen Mittwoch, den 31. Januar, um 16 Uhr in der C˛rture{ti-Buchhandlung am Alten Martkplatz in Kronstadt/Brașov lanciert. Die unter der Anleitung und Koordination von Petra A. Binder und mit Unterstützung des Departements für Interethnische Beziehungen an der Regierung Rumäniens DRI durch das Demokratische Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt erschienene Publikation ist das Ergebnis mehrerer Workshops für kreatives Schreiben. Der Verein „Cu timp pentru cultură“ hat bereits zwei Nummern dieser Schülerzeitschrift erarbeitet (Juni 2022 und Mai 2023) und nimmt sich weiterhin vor, so die Veranstalter, Jugendlichen Raum zu geben, sich frei auszudrücken, literarische Texte zu interpretieren und kritisches Denken zu üben. Die Autorinnen werden bei der Lancierung am Mittwoch Texte vorlesen.