Theater für Kinder und Jugendliche

Kronstadt - Das Bildungskunstprojekt „365 Tage in Deutschland. Neues Theater für Kinder und Jugendliche“ ist eine umfassende Erforschung des Phänomens Migration aus der Perspektive von Kindern und Jugendlichen, sowie eine Auseinandersetzung mit dem Theater für junges Publikum in Rumänien und in Deutschland. 

Bis zum 12. Dezember sind fünf Lesungen deutscher Theaterstücke für Kinder und Jugendliche, die ins Rumänische übersetzt worden sind, online zu sehen. 

Zudem gibt es drei neue Podcasts zum Thema Migration, die sich in sozialen und theatralischen Umgebungen widerspiegeln. Josif Dumitru, ein junger Mann, der an dem Integrationsverein Kleiner Fratz GmbH in Berlin angedockt ist, spricht mit der Sozialarbeiterin derselben Organisation, Mara Cîrpanu. Die Theaterpädagogin Oana Cîrpanu und der Bühnenbildner und Architekt Dan Lancea unterhalten sich über die Arbeit mit Kindern aus Migrantenfamilien in dem Theaterumfeld in Berlin. Der Intendant des GONG Theaters für Kinder und Jugendliche in Hermannstadt/Sibiu Adrian Tibu und die Theaterautorin Mihaela Michailov werden Hintergrundinformationen zum Projekt schildern. Sowohl die Lesungen als auch die Podcasts sind bis zum 12. Dezember 2021 auf der Vimeo-Plattform bzw. im Soundcloud verfügbar. Das Projekt des Rumänischen Vereins zur Förderung der darstellenden Künste ARPAS wurde in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Bukarest, mit Unterstützung des Sonderfonds „60 Jahre Anwerbeabkommen zwischen Deutschland und der Türkei“ organisiert. 

Online-Lesungen
8 Väter von Tina Müller, Regie: Radu Apostol
Als wäre ich Papier von Daniela Dröscher, Regie Leta Popescu
4YourEyesOnly von Esther Rolz, Regie: Ilinca Prisăcariu
In die Sterne von Calle Fuhr, Regie: Ilinca Prisăcariu
Aschewolken von Lisa Wentz, Regie: Zsuzsánna Kovács