Erdeed - Rund 200 Gäste kamen vergangenen Samstag zum diesjährigen Traubenball nach Erdeed/Ardud. Sowohl Mitglieder der deutschen Gemeinschaft als auch Sympathisanten und Mitglieder der Volkstanzgruppen Gute Laune aus Sathmar/Satu Mare und Blumenstrauß aus Bildegg/Beltiug folgten der Einladung des Demokratischen Forums der Deutschen in die Kleinstadt Erdeed. Ehrengäste des traditionellen Festes, das laut Angaben der Organisatoren seit mehr als 20 Jahren regelmäßig veranstaltet wird, waren Josef Hölzli, Vorsitzender des Regionalforums Nordsiebenbürgen, Johann Leitner, Vorsitzender des Kreisforums Sathmar, Stefan Kaiser, Vorsitzender des Stadtforums Sathmar und Ovidiu Duma, Bürgermeister der Stadt Erdeed.
Bereits um 17 Uhr fuhren die Mädchen, in Tracht angekleidet, mit Pferdewagen durch die Straßen der Kleinstadt um die Bewohner zum Traubenball ins Kulturheim einzuladen. Der festlich geschmückte Raum mit herbstlichen Motiven sowie der Festtisch mit Servietten in roter, gelber und schwarzer Farbe verkündeten den Besuchern, dass es sich um ein traditionelles Fest handelt. Vor einem vollen Saal begrüßten Stefan Fetz, Vorsitzender des Stadtforums Erdeed, Bürgermeister Ovidiu Duma, Johann Leitner, Vorsitzender des Kreisforums Sathmar und Stefan Kaiser, Vorsitzender des DFD Sathmar die Anwesenden. Stefan Fetz bedankte sich bei dem Organisationsteam für die Veranstaltung des Festes. Bürgermeister Duma dankte dem Ortsforum Erdeed für die Aufrechterhaltung sowie die Weiterführung der kulturellen Werte der Sathmarer Schwaben in Erdeed. Stefan Kaiser und Johann Leitner lobten das Lokalforum Erdeed dafür, dass sie die deutsche Gemeinschaft zusammenhalten. Das Festprogramm eröffneten die Kinder aus Erdeed, die unter der Leitung des Ehepaars Enikö und Günther Ludescher mit der Unterstützung der Eltern, einen herbstlichen Tanz sowie Gedichte zum Thema Herbst vortrugen. Im Laufe des Abends traten noch die Tanzgruppen Gute Laune aus Sathmar und Blumenstrauß aus Bildegg sowie die vor Kurzem gegründete Erwachsenentanzgruppe aus Erdeed auf. Der Traubenball dauerte bis früh in die Morgenstunden hinein. Für die gute Unterhaltung der Teilnehmer sorgte die Live-Band aus Fienen.
