Umfrage zum Raumordnungsplan

Stadt Hermannstadt bereitet Entwicklung für weitere 10 Jahre vor

Der Raumordnungsplan bietet die Grundlage zur Genehmigung aller öffentlichen und privaten Investitionen in der Stadt und definiert in groben Zügen die Entwicklungsrichtungen für die kommenden zehn Jahre. Foto: Bürgermeisteramt Hermannstadt

Hermannstadt – Die Aktualisierung des Raumordnungsplans (PUG) der Stadt Hermannstadt/Sibiu lässt die Stadtverwaltung zurzeit durch die beauftragte Firmenvereinigung S.C. Daedalus Proiect Sibiu, Universität für Architektur und Stadtbebauung Ion Mincu - Zentrum für Forschung, Projektierung, Expertise und Beratung Bukarest sowie S.C. Intergraph Computer Services S.R.L. ausarbeiten.
Im aktuellen Projektschritt werden grundlegende Studien für die neue Dokumentation erstellt, die auch die Befragung der Hermannstädter zu den Unzulänglichkeiten und den Bedürfnissen im städtischen Alltag umfasst, für die Lösungen im neuen Raumordnungsplan gefunden werden sollen.

„Damit die aktualisierte Fassung des Raumordnungsplans soweit möglich den Wünschen der Hermannstädter für ihre Stadt entspricht, haben wir die beauftragte Firma vertraglich verpflichtet, Beratungen mit den Bürgern in allen Formen und in mehreren Etappen durchzuführen. Die Vision des Raumordnungsplans definiert das Schlagwort ‘Mein Hermannstadt, Unser Hermannstadt’. Demnach lade ich die Hermannstädter ein, diesen Fragebogen auszufüllen, sodass ein möglichst wirklichkeitsgetreues Bild des heutigen Hermannstadt entstehen kann, was uns ermöglichen wird, die Zukunft der Stadt richtig zu planen“, so die Bürgermeisterin Astrid Fodor.

Der entsprechende Fragebogen ist anonym, nimmt bis zu 10 Minuten in Anspruch und steht unter der Internetadresse www.surveymonkey.com/r/PUG_SIBIU_2021 bis 29. August zur Verfügung. Für die Hermannstädter, die keine elektronischen Mittel verwenden, ist der Fragebogen seit Mittwoch, in Papierformat, im Bürgerinfozent-rum am Sitz des Bürgermeisteramtes am Großen Ring/Piața Mare, an den Schaltern der Steuerdirektion in der Turismului-Straße sowie am Sitz in der Schewisgasse/Bulevardul Victoriei erhältlich.

Über die Aktualisierung des Raumplans wird die Öffentlichkeit auf der Internetseite pug2021.sibiu.ro und der Facebookseite www.facebook.com/PUGSibiu am Laufenden gehalten. Das Bürgermeisteramt lädt ein, die beiden Kommunikationskanäle mitzuverfolgen und vor allem an den dort bekanntgegebenen öffentlichen Befragungen teilzunehmen.