sm. Temeswar - Der Förderverein „Verde pentru biciclete“ organisiert am Sonntag, dem 7. Juli, die vierte Banater Radtour in diesem Jahr. Der Start ist für 15 Uhr auf dem Timco-Parkplatz in der Circumvalațiunii-Straße 8-12 angesetzt, wobei die Radtour ungefähr vier Stunden dauert. Die Route beträgt 29 Kilometer und führt durch die Temescher Ortschaften Utvin, Rumänisch Sanktmichael/Sânmihaiu Român und Sackelhausen/Săcălaz – mit Ruhe- und Ernährungspausen. Die Veranstalter empfehlen den teilnehmenden Radfahrern, mit gut ausgerüsteten Mountain-Bikes, Helmen und reflektierenden Westen mitzumachen. Auch werden alle Teilnehmer, die keine Nummernschilder besitzen, solche von den Organisatoren bekommen. Zweck der Kennzeichen-Vergabe ist, eine Statistik aller Fahrradfahrer, die auf den Straßen von Temeswar unterwegs sind, aufzustellen. Die Tour ist nicht als Wettrennen gedacht, sondern als eine Vergnügungs-und Entspannungsmöglichkeit. Die Veranstaltung richtet sich an Personen aller Altersgruppen und hat das Ziel, die gesunde Bewegung in der Natur zu fördern. Für zusätzliche Informationen steht die Webseite des Fördervereins, <link http: www.pedaleaza.ro _blank>www.pedaleaza.ro, allen Interessenten zur Verfügung.